Evanescence lyrics
My Heart Is Broken [Bulgarian translation]
Аз ще се лутам, докато свят светува,
Откъсната от теб.
Аз изпреварих другите, за да се изправя пред болката.
Затворих очи и се понесох по течението
На...
My Heart Is Broken [Catalan translation]
Vagaré fins a la fi del temps
Separada de tu
Me'n vaig allunyar per afrontar el dolor
Tanco els ulls me'n distancio
Amb la por que mai trobaré
Una for...
My Heart Is Broken [Croatian translation]
Ja cu lutati do kraja vremena,
Otrgnuta od tebe.
Ja sam se povukla da suocim bol.
Zatvorim oci i odlutam
Od straha da nikada necu naci
Nacin da izleci...
My Heart Is Broken [Czech translation]
Navždy budu bloudit,
odloučená od tebe.
Vzdálila jsem se od tebe, abych se vyrovnala s tou bolestí.
Zavírám oči a loučím se
s obavou, že nikdy nenajdu...
My Heart Is Broken [Danish translation]
Jeg vandrer til evig tid
Flået væk fra dig
Jeg trak mig væk for at se smerten i øjnene
Jeg lukker mine øjne og forsvinder bort
Over den frygt, at jeg ...
My Heart Is Broken [Danish translation]
Jeg vil vandre til evig tid,
Forsvind væk fra dig
Jeg trak væk for at står over smerten
Jeg lukker mine øjne og glider væk
Over frygten jeg aldrig vil...
My Heart Is Broken [Dutch translation]
Ik zal ronddwalen tot het einde der tijden,
Weggerukt van jou.
Ik trok weg om oog in oog te staan met de pijn.
Ik sluit mijn ogen en drijf weg.
Over d...
My Heart Is Broken [Esperanto translation]
Mi vagos ĝis la fino de tempoj
Forŝirata el vi
Mi fortiris por stari la doloron
Mi fermas miajn okulojnkaj kaj fordrivas
Super la timo ke mi neniam tr...
My Heart Is Broken [Finnish translation]
Tulen harhailemaan ajan loppuun saakka
Erotettuna sinusta
Vetäydyin kohdatakseni tuskan
Suljen silmäni ja ajelehdin pois
Siitä pelosta, etten tule kos...
My Heart Is Broken [French translation]
J'errerai jusqu'à la fin des temps
Arrachée de toi
Je me suis éloignée pour affronter la douleur
Je ferme les yeux etje suis emportée
Par dessus la pe...
My Heart Is Broken [German translation]
Ich wandere bis zum Ende der Zeit
Weggerissen von dir
Ich habe mich weggezogen, um dem Schmerz entgegenzutreten
Ich schließe meine Augen und schwebe d...
My Heart Is Broken [Greek translation]
Θα περιπλανηθώμέχρι το τέλος της ώρας,
Χώρια από σένα
Απομακρύνομαι πέρα για να αντιμετωπίσω τον πόνο
Κλείνω τα μάτια μου και παρασύρομαι
Πέρα από τον...
My Heart Is Broken [Hebrew translation]
אשוטט לי עד סוף הזמן
קרועה ממך
התרחקתי כדי להתמודד עם הכאב
אני סוגרת את עיני ומתרחקת
בגלל שאני פוחדת שאף פעם לא אמצא
דרך לרפא את נשמתי
ואשוטטלי עד סוף...
My Heart Is Broken [Hungarian translation]
Vándorolni fogok az idők végezetéig
Elszakítva tőled
Eleveztem, hogy szembe nézhessek a fájdalommal
Behunyoma szemem és elsodródom
A félelmen túl, hog...
My Heart Is Broken [Icelandic translation]
Ég mun ráfa um fram til enda tímans,
Rifin burt frá þér.
Ég sneri mér undan til að horfast á við sársaukann
Ég loka augunum og rek í burtu
Yfir óttann...
My Heart Is Broken [Italian translation]
Vagherò senza meta fino alla fine dei tempi
Separata da te
Me ne sono andata per affrontare il dolore
Chiudo gli occhi e mi allontano
Supero la paura ...
My Heart Is Broken [Norwegian translation]
Jeg vil vandre til tidens slutt
Revet vekk fra deg
Jeg trakk meg unna for å møte smerten
Jeg lukker øynene mine og driver bort
Over frykten for at jeg...
My Heart Is Broken [Persian translation]
من تا پایان دنیا تحمّل خواهم کرد
جدایی از تو را
من دور می زنم تا با درد مواجه شوم
من چشمانم را می بندم و رانده می شود
از این ترس که من نمی توانم راهی ...
My Heart Is Broken [Polish translation]
Po kres czasu będę błądzić, oderwana od ciebie.
Ruszyłam się, by stanąć naprzeciw cierpieniu.
Zamykam oczy i oddalam się
Z obawy, że nigdy nie znajdę
...
My Heart Is Broken [Polish translation]
Będę błąkać się po czasu kres,
wyrwana z twych rąk
Odsuwam się, by pokonać ból.
Zamykam oczy, odpływam w dal.
Ponad strach, że dusza ma
nie zazna nigd...
Excellent Songs recommendation
- الصبا والجمال lyrics
- José Alfredo Jiménez - El Silencio De La Noche
- Take Off Your Shoes [French translation]
- The Thief of Your Heart lyrics
- The Healing Room [Italian translation]
- Silent Night lyrics
- Thank You For Hearing Me lyrics
- The Emperor's New Clothes [Spanish translation]
- The State I'm In lyrics
- Thank You For Hearing Me [Finnish translation]
Popular Songs
- Take Me To Church lyrics
- Success Has Made a Failure of Our Home lyrics
- Thank You For Hearing Me [German translation]
- Тысячи Лет Искала [Tysyachi Let Iskala] lyrics
- Town Meeting Song lyrics
- The Healing Room lyrics
- Silent Night [German translation]
- Take Off Your Shoes lyrics
- The Vishnu Room lyrics
- Нашей любви корабли [Nashey lyubvi korabli] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
