current location : Lyricf.com
/
Songs
Evanescence lyrics
Made of Stone [Bulgarian translation]
Кажи каквото мислиш сякаш ми пука. Забелязах че устните ти се движат аз просто се научих да не чувам. Да не губя времето ти Никога не ти е достатъчно,...
Made of Stone [Catalan translation]
Digues el que penses, com si m'importés. Puc veure com els teus llavis es mouen però he après a no escoltar pas; no en perdis més, de temps. Res es ma...
Made of Stone [Croatian translation]
Reci što ti je na umu kao da mi je to važno Vidim tvoje usne kako se pomiču Ali naučila sam da ne slušam Ne trati svoje vrijeme Nikad ti nije dovoljno...
Made of Stone [Czech translation]
Říkej si, co chceš, jako by mě to zajímalo. Vidím, jak se tvé rty pohybují, jen jsem se odnaučila poslouchat. Neztrácej čas. Nikdy ti to nestačí, lásk...
Made of Stone [Danish translation]
Sig hvad der foregår i dit hoved Som om jeg ikke er ligeglad Jeg kan se dine læber bevæger sig Jeg har bare lært ikke at lytte Spild ikke din tid Det ...
Made of Stone [Dutch translation]
Spreek je uit alsof het me interesseert Ik kan je lippen zien bewegen Ik heb pas geleerd om niet te horen Verspil (verdoe) je tijd niet Het is voor jo...
Made of Stone [Finnish translation]
Puhu vaan suusi puhtaaks' Ihan kuin välittäisin Voin nähdä huultesi liikkuvan Oon vaan oppinut olemaan kuulematta Älä tuhlaa aikaas' Se ei ole koskaan...
Made of Stone [French translation]
Dis ce que tu penses Ca m'intéresse Je peux voir tes lèvres bouger J'ai juste appris à ne pas entendre Ne perds pas ton temps Ce n'est jamais assez po...
Made of Stone [German translation]
Sag, was du denkst Als ob ich darauf achtete Ich kann sehen, wie deine Lippen sich bewegen Ich habe einfach gelernt, nicht mehr zuzuhören Verliere kei...
Made of Stone [Greek translation]
Πες τη γνώμη σου σαν να με ένοιαζε Μπορώ να δω τα χείλη σου να κινούνται Μόλις έμαθα να μην ακούω Μη σπαταλάς τον χρόνο σου Δεν είναι ποτέ αρκετό για ...
Made of Stone [Hebrew translation]
אמור מה אתה חושב כאילו שאכפת לי אני רואה ששפתיך נעות פשוט למדתי לא לשמוע אל תבזבז את זמנך זה לעולם לא מספיק לך, מותק לא רוצה לשחק במשחק שלך יותר לא מש...
Made of Stone [Hungarian translation]
Mondd a véleményed mintha érdekelne Látom az ajkaid mozgását Éppen megtanultam nem hallani szavaid Ne pocsékold az idődet Sosem elég neked bébi Nem ak...
Made of Stone [Italian translation]
Dici quello che pensi come se mi importasse Vedo muoversi le tue labbra Ho appena imparato a non ascoltare Non sprecare il tuo tempo Non è mai abbasta...
Made of Stone [Latin translation]
Prōme sententiam Ac s'animadverterem Labia tua moventia vidēre possum Modo nōn auscultāre didicī Nē perdiderīs tempus Numquam tibi sufficit, suavium L...
Made of Stone [Norwegian translation]
Si hva du har på hjertet som om jeg bryr meg Jeg kan se dine lepper røre seg Jeg har bare lært å ikke høre Ikke kast bort tiden din Det er aldri nok f...
Made of Stone [Persian translation]
نظرتو بگو مثل این که من اهمیّت می دم من می تونم حرکت لبهاتو ببینم ولی یاد گرفتم که گوش ندم وقتت رو تلف نکن عزیزم این هیچ وقت برای تو کافی نیست نمی خوا...
Made of Stone [Polish translation]
Wyrażasz swoje zdanie Jakby mnie to obchodziło Widzę jak poruszają się twoje usta Nauczyłam się po prostu nie słuchać Nie marnuj swojego czasu Kochani...
Made of Stone [Portuguese translation]
Diga o que pensas como se eu me importasse posso ver teus lábios se moverem aprendi a não ouvir não perca tempo nunca é o suficiente para ti, querido ...
Made of Stone [Romanian translation]
Spune ce gândeşti Oricum nu-mi pasă Văd cum ţi se mişcă buzele M-am învăţat să nu te mai bag în seamă Nu-ţi pierde timpul Nu te saturi niciodată, drag...
Made of Stone [Russian translation]
Рассказываешь мне о том, что у тебя на уме, Словно мне есть до этого дело. Я вижу, как двигаются твои губы. Я просто учусь не слышать. Не трать своё в...
Artists
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved