Fabrizio De André lyrics
Laudate hominem lyrics
Laudate Dominum…
Laudate Dominum…
«Il potere che cercava il nostro umore
mentre uccideva nel nome di un dio,
nel nome di un dio uccideva un uomo,
nel ...
Laudate hominem [English translation]
1
Laudate Dominum…
Laudate Dominum…
«The power that sought our mood
while it was killing in the name of a god
- in the name of a god was killing a man...
Laudate hominem [German translation]
Lobet den Herrn...
Lobet den Herrn...
“Die Macht, die unsere Laune sich suchte,
Sie tötete im Namen eines Gottes,
Im Namen eines Gottes tötete sie ein...
Laudate hominem [Polish translation]
Laudate Dominum…
Laudate Dominum…
„Władza, która sondowała nasze nastroje,
gdy zabijała w imię jakiegoś boga,
w imię jakiegoś boga zabijała człowieka,...
Le acciughe fanno il pallone lyrics
Le acciughe fanno il pallone
che sotto c’è l’alalunga
se non butti la rete
non te ne lascia una.
E alla riva sbarcherò
alla riva verrà la gente
questi...
Le acciughe fanno il pallone [English translation]
Anchovies make a ball
Because underneath there’s the Northern Albacore
If you don’t throw the net
it doesn’t leave you anything.
At the bank I’ll dise...
Le acciughe fanno il pallone [French translation]
Les anchois se mettent en boule1
parcequ'en dessous il y a le germon
si tu ne jettes pas ton filet
il ne t'en laisse pas un.
Au rivage je débarquerai
...
Le acciughe fanno il pallone [Russian translation]
Анчоусы сбились в шар -
Альбакор подплывает к стае,
Не успеешь закинуть сеть -
Без улова тебя оставит.
Я высажусь на берегу,
Там, где людей скопленье,...
Le nuvole lyrics
Vanno vengono
ogni tanto si fermano
e quando si fermano
sono nere come il corvo
sembra che ti guardano con malocchio
Certe volte sono bianche e corron...
Le nuvole [English translation]
They come and go
Sometimes they stop
And when they do
They're as black as ravens
They seem to give you the evil eye
Sometimes they're white and they r...
Le nuvole [French translation]
Ils vont ils viennent
de temps à autre s'arrêtent
et quand ils s'arrêtent
ils sont noirs comme le corbeau
ils semblent te regarder avec le mauvais œil...
Le nuvole [Turkish translation]
geliyorlargidiyorlar
bazen duruyorlar
ve durdukları zaman
kargalar gibi karalar
size kötü gözlerle bakıyor gibiler
bazen beyazlar ve koşuyorlar
ve bir...
Le passanti lyrics
Io dedico questa canzone
ad ogni donna pensata come amore
in un attimo di libertà;
a quella conosciuta appena:
non c’era tempo, e valeva la pena
di pe...
Le passanti [Croatian translation]
Posvećujem ovu pjesmu
Svakoj ženi, zamišljenoj ljubavi
U trenutku slobode
Onoj poznatoj samo
Kada nije bilo vremena i kada je vrijedilo
Izgubiti se u ...
Le passanti [English translation]
I dedicate this song
every woman thought of as love
in a moment of freedom:
to that known as soon as
there was no time and it was worth
get lost in a ...
Le passanti [Greek translation]
Αφιερώνω αυτό το τραγούδι
σε κάθε γυναίκα που έρχεται στο νου σαν έρωτας
κάποια στιγμή ελευθερίας:
σ’ εκείνη που μόλις τη γνώρισες,
δεν είχες το χρόνο...
Le storie di ieri lyrics
Mio padre aveva una sogno comune
condiviso dalla sua generazione
la mascella al cortile parlava1
troppi morti lo hanno tradito
tutta gente che aveva c...
Le storie di ieri [English translation]
My father had a common dream
That he shared with his generation
The jaw talked to the courtyard
Too many dead betrayed him
All people who had underst...
Le storie di ieri [French translation]
Mon père partageait un rêve
en commun avec sa génération
la mâchoire dans la cour parlait
trop de morts l'ont trahi
tous les gens qui avaient compris....
Leggenda di Natale lyrics
Parlavi alla luna, giocavi coi fiori
avevi l'età che non porta dolori
e il vento era un mago, la rugiada una dea
nel bosco incantato di ogni tua idea
...
Excellent Songs recommendation
- My World [Portuguese translation]
- My World lyrics
- Nights on Broadway [French translation]
- Night Fever [Serbian translation]
- New York Mining Disaster 1941 lyrics
- New York Mining Disaster 1941 [Russian translation]
- Εσύ βαρέθηκες νωρίς [Esi varethikes noris] lyrics
- Night Fever [Hungarian translation]
- New York Mining Disaster 1941 [Persian translation]
- Mr. Natural [French translation]
Popular Songs
- Night Fever [German translation]
- Night Fever [Thai translation]
- Night Fever [Portuguese translation]
- New York Mining Disaster 1941 [French translation]
- One [Portuguese translation]
- Nights on Broadway [Portuguese translation]
- Odessa [City On the Black Sea] lyrics
- New York Mining Disaster 1941 [Venetan translation]
- Ordinary Lives [Russian translation]
- Night Fever [Italian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
