Dalida lyrics
Dans les rues de Bahia [Portuguese translation]
Venha às ruas da Bahia
E por lá você verá como a vida é bonita
Vá às areias douradas, sonhar sob as palmeiras
Com o amor que te chama
Veja passar sobr...
Dans les rues de Bahia [Russian translation]
Иди по улицам Баии
И там ты увидишь, как жизнь красива
Пройди по позолоченному песку, чтобы помечтать под пальмами,
К любви, которая тебя зовёт
Посмот...
Dans ma chambre lyrics
Je suis seule dans ma chambre tous les soirs.
Je t'attends seule dans le noir.
Tant pis si ça me fait mal.
Tout sans toi m'est égal.
Je suis seule—tou...
Dans ma chambre [Chinese translation]
每天晚上我獨自待在自己房間裡
在黑暗中我獨自等待著你
如果那樣傷害了我也無所謂
沒有你，我全都不在乎了
我獨自一個人 - 我全然摒住呼吸
在街上踏著輕盈的步伐
但這是個愚蠢的夢 - 一個往事的回音罷了
此時此刻你會在哪裡？ 你在跟誰說著話呢？
回答我吧 - 我想把你搶回來
在這個世界你所看到的都是陌...
Dans ma chambre [English translation]
I am alone in my room every night.
I wait for you alone in the dark.
Too bad if it hurts me.
Everything without you no longer matters.
I am alone—my b...
Dans ma chambre [Finnish translation]
Olen joka yö yksin omassa huoneessani
Odotan pimeässä sinua
Harmi jos se minua satuttaa
Kaikki ilman sinua on minulle samankaltaista
Olen yksinään—Hen...
Dans ma chambre [Polish translation]
Każdego wieczoru jestem sama w moim pokoju.
Samotnie w ciemnościach czekam na ciebie.
Nieważne, że mnie to boli.
Bez ciebie jest mi wszystko jedno.
Je...
Dans ma chambre [Russian translation]
Я одна в своей комнате каждую ночь.
Я жду тебя одна в темноте.
Тем хуже, если это причиняет мне боль
Без тебя мне всё безразлично
Я одна - моё дыхание...
Danza lyrics
Chiudo gli occhi e sogno - come stai?
Dai, rimani ancora qui con me.
Ma in amore non si può
Ritornare indietro - no.
Oh, lacrime e sorrisi su di noi
L...
Danza [English translation]
I close my eyes and I dream—how are you?
Come on, stay with me again—here with me.
But, in love, you cannot turn back time—no you cannot.
Oh, tears an...
Danza [Portuguese translation]
Fecho os olhos e sonho - como é que estás?
Anda, fica aqui comigo.
Mas no amor não é possível
Voltar ao princípio - não.
Oh, báguas e sorrisos em nós
...
Darla dirladada lyrics
Adieu Monsieur tout est fini,
Quitte moi et refais ta vie,
Je préferais la fleur des champs,
Toi le soleil de ses vingt ans,
Monsieur, tu n'étais pas ...
Darla dirladada [Arabic translation]
وداعا يا سيدي كل شيء قد انتهى
اتركني وابدأ حياتك
فضلت زهرة الحقول
أنت الشمس من عشرين سنة
سيدي أنت لم تكن وفيا
إلى ما قاله أصدقائى
لقد كان جيدا بالمنزل...
Darla dirladada [English translation]
Goodbye Sir, it's all over,
Leave me and start a new life,
I preferred the flower of the field,
You, the sun of her twenty years,
Sir, you weren't fai...
Darla dirladada [Finnish translation]
Näkemiin herra se on ohi
Minut jätä ja uudelleen rakenna elämäsi
Mieluiten pitäisin niityn kukasta
Sinä aurinko kahdenkymmenen vanha
Herra, et ollut u...
Darla dirladada [Greek translation]
Αντίο κύριε,όλα έχουν τελειώσει
Άφησέ με και φτιάξε ξανά τη ζωή σου
Προτιμώ το λουλούδι από τα χωράφια,
Εσύ ο ήλιος των είκοσι χρόνων της
Κύριε,δεν ήσ...
Darla dirladada [Hungarian translation]
Isten veled uram, teljesen vége mindennek
Hagyj el engem, és kezdd újra az életed,
Én jobban kedvelem a mezők virágait
Te vagy a napja az eltelt húsz ...
Darla dirladada [Portuguese translation]
Adeus, meu senhor, tudo acabou
Deixe-me e refaça a tua vida
Prefiro eu as flores do campo
E tu, o sol da juventude de outra
Meu senhor, tu não foste f...
Darla dirladada [Romanian translation]
Adio domnule, totul s-a terminat,
Părăseşte-mă si refă-ţi viaţa
Eu preferam florile câmpului
Tu, soarele celor 20 de ani
Domnule, tu n-ai fost fidel
D...
Darla dirladada [German version] lyrics
So schön es war, doch nun ist Schluss,
Denn alles kommt, wie's kommen muss.
Da helfen schöne Worte nicht,
Wenn auch dein Mund so viel verspricht.
So s...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
