Avril Lavigne lyrics
Nobody's home [German translation]
Ich konnte dir nicht erklären, warum sie so gefühlt hatte.
Sie fühlte es jeden Tag,
Und ich konnte sie nicht helfen,
Ich habe immer zugeschaut, als si...
Nobody's home [Greek translation]
Δεν μπορώ να σου πω γιατί ένιωσε έτσι
Το ένιωσε κάθε μέρα.
Και δεν μπορούσα να την βοηθήσω
Μονο την έβλεπα να κάνει τα ίδια λάθη.
Τι πάει λάθος? Τι πά...
Nobody's home [Greek translation]
Δεν μπορούσα να σου πω γιατί ένιωθε έτσι
Ένιωθε έτσι κάθε μέρα
Και δεν μπορούσα να τη βοηθήσω
Μόνο την έβλεπα να κάνει ξανά τα ίδια λάθη
Τι συμβαίνει,...
Nobody's home [Hungarian translation]
Nem tudnam megmondani miert erzett ugy
Minden egyes nap erezte.
Es nem tudtam segiteni neki
Csak neztem, ahogy megteszi ujra ugyanazokat a hibakat
Mi ...
Nobody's home [Hungarian translation]
Nem tudom elmondani, miért érzett úgy
Mindennap úgy érzett
És nem tudtam neki segíteni
Csak néztem, ahogy újra elköveti ugyanazokat a hibákat
Mi a baj...
Nobody's home [Indonesian translation]
Tak bisa kukatakan padamu, mengapa dia merasa seperti itu
Dia merasakan itu setiap hari
Dan saya tak bisa membantunya
Saya hanya melihat dia melakukan...
Nobody's home [Italian translation]
Non so dirti perchè si sentiva così,
si sentiva così tutti i giorni
e io non potevo aiutarla,
l'ho solo guardata ripetere gli stessi errori di nuovo.
...
Nobody's home [Persian translation]
نمیتونستم بگم که اون چرا چنین حسی داشت
اون همیشه این حس رو داشت
من هم نمیتونستم کمکش کنم
فقط نگاهش کردم,دویاره مرتکب همون اشتباه شدم
مشکل چیه؟مشکل چیه...
Nobody's home [Portuguese translation]
Eu não poderia te dizer por que ela se sentia daquele jeito
Ela se sentia assim todos os dias
E eu não podia ajudá-la
Eu só a assisti cometer os mesmo...
Nobody's home [Romanian translation]
Nu ţi-aş putea spune de ce s-a simţit aşa,
Aşa se simţea în fiecare zi
Şi n-am putut-o ajuta,
Doar am privit-o făcând aceleaşi greşeli iar,
Ce s-a-ntâ...
Nobody's home [Serbian translation]
Ne mogu reći kako se osećala,
Osećala to svakog dana.
I ne mogu joj pomoći,
Gledam je kako pravi iste greške,ponovo.
Šta nije u redu,šta nije u redu s...
Nobody's home [Serbian translation]
Nisam mogla reći zašto se je tako osećala,
Osećala se tako svakodnevno.
A ja joj nisam mogla pomoći,
Samo sam je gledala kako pravi iste greške ponovo...
Nobody's home [Spanish translation]
No pude decirte por qué ella se sentía así
Ella lo sentía todos los días
Y no pude ayudarla
Simplemente la vi cometer los mismos errores de nuevo
¿Qué...
Nobody's home [Swedish translation]
Jag kan inte säga varför hon kände så där,
Hon kände det varje dag.
Och jag kunde inte hjälpa henne,
Jag såg henne göra samma misstag om igen.
Vad är ...
Nobody's home [Turkish translation]
Onun niye böyle hissettiğini sana söyleyemedim.
O hergün hissediyordu.
Ve ona yardım edemedim.
Sadece aynı hataları tekrar yapışını seyrettim
Sorun ne...
Nobody's home [Turkish translation]
Onun niye böyle hissettiğini sana söyleyemedim
Her gün bunu hissediyordu
Ve ona yardım edemedim
Yalnızca aynı yanlışı tekrar yapışını seyrettim
Sorun ...
Nobody's home [Vietnamese translation]
Tôi chẳng thể nói cho bạn tại sao cô ấy lại cảm thấy như vậy
Cô ấy cảm thấy như vậy ngày qua ngày
Và tôi cũng chẳng thể giúp cô ấy,
Tôi chỉ có thể đứn...
Not Enough lyrics
I'm sorry if this hurts you
But I tried to keep what we had once
I was wrong, it wasn't keeping me awake
You didn't listen (You didn't listen)
You did...
Not Enough [Finnish translation]
I'm sorry if this hurts you
But I tried to keep what we had once
I was wrong, it wasn't keeping me awake
You didn't listen (You didn't listen)
You did...
Not Enough [French translation]
I'm sorry if this hurts you
But I tried to keep what we had once
I was wrong, it wasn't keeping me awake
You didn't listen (You didn't listen)
You did...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
