The Idan Raichel Project lyrics_The Idan Raichel Project songs|Lyricf.com

מתגעגעת אותך [Mitga'aga'at Ot'cha] [Italian translation]

יום נגמר ושוב לבד ואני שרה לירח ואין לי מנוחה תיתן לי כוח לעבור את כל הלילה מתגעגעת אותך וזה חוזר בלילה איך שהיום נגמר אני חושבת רק אותך כולם אמרו לי ...

מתגעגעת אותך [Mitga'aga'at Ot'cha] [Russian translation]

יום נגמר ושוב לבד ואני שרה לירח ואין לי מנוחה תיתן לי כוח לעבור את כל הלילה מתגעגעת אותך וזה חוזר בלילה איך שהיום נגמר אני חושבת רק אותך כולם אמרו לי ...

מתגעגעת אותך [Mitga'aga'at Ot'cha] [Transliteration]

יום נגמר ושוב לבד ואני שרה לירח ואין לי מנוחה תיתן לי כוח לעבור את כל הלילה מתגעגעת אותך וזה חוזר בלילה איך שהיום נגמר אני חושבת רק אותך כולם אמרו לי ...

ננעל במבטו [Nin'al Bemabato] lyrics

אדם נסגר בעולמו למרות שכל הסימנים אומרים לו בוא אל פתח דלת הנה מחר כבר פה קום וצא אל אור השמש אל מרחבים פתוחים ננעל במבטו למרות שהיא לוחשת באוזניו מיל...

ננעל במבטו [Nin'al Bemabato] [English translation]

A man is closed in his world despite that all the signs tell him come to the doorway here tomorrow has already arrived get up and go out into the sunl...

עד שאין יותר לאן [Ad She'ein Yoter Le'an] lyrics

חלומות כאלה שחולמים רק מרחוק למות מתוך געגועים אלייך חלומות כאלה מעירים אותי פתאום עוזב הכול ומחפש בכל העיר חלומות כאלה - הכאב שלא מרפה רק להחזיק את כ...

עד שאין יותר לאן [Ad She'ein Yoter Le'an] [English translation]

Dreams such as these which we dream only from afar, Dying of longing for you, Dreams such as these jolt me awake, I leave everything and search the ci...

עד שאין יותר לאן [Ad She'ein Yoter Le'an] [Italian translation]

Sogni come questo si sognano solo da lontano Morire di nostalgia per te Sogni come questo mi svegliano di soprassalto Pianto tutto e cerco per tutta l...

עד שאין יותר לאן [Ad She'ein Yoter Le'an] [Transliteration]

Chalomot kaele shecholmim rach merachok lamud nitov gaguim elain Chalomot kaele meirim oti pitom uzev hacol umechapez bchol hair Chalomot kaele - ake'...

עולם שלם [Olam Shalem] lyrics

עכשיו פורשים שוב ידיים זה הכול מהכול בעולם הגדול כשעצומות העיניים אז רואים את הכול עולם שלם, עולם גדול ואם הגענו עד הנה וכל מה שנשאר רק לומר שחיינו שב...

עולם שלם [Olam Shalem] [English translation]

Now opening our arms again it's everything of everything in the great big world when closing our eyes so that we see everything a whole world, a great...

עולם שלם [Olam Shalem] [English translation]

We spread our hands, Once more, it's everything and more, In the wide world, When our eyes are closed, We see it all, A whole world, wide world, And i...

עיני ביתא ישראל [Eney Beta Israel] lyrics

הן גדולות הן בורקות כסנה שלא הוכה אלפי דורות קסמן מסתער ביופי נדיר, ואישון לציון כמה ומאיר הלובן בעין כפיסת חרמון, המרחק נחבא בהרים נמוגים העפעף יורד ...

עיני ביתא ישראל [Eney Beta Israel] [English translation]

הן גדולות הן בורקות כסנה שלא הוכה אלפי דורות קסמן מסתער ביופי נדיר, ואישון לציון כמה ומאיר הלובן בעין כפיסת חרמון, המרחק נחבא בהרים נמוגים העפעף יורד ...

עיני ביתא ישראל [Eney Beta Israel] [Transliteration]

הן גדולות הן בורקות כסנה שלא הוכה אלפי דורות קסמן מסתער ביופי נדיר, ואישון לציון כמה ומאיר הלובן בעין כפיסת חרמון, המרחק נחבא בהרים נמוגים העפעף יורד ...

עכשיו נשארנו שנינו [Achshav Nish'arnu Shney'nu] lyrics

ועכשיו נשארנו שנינו לא צריך לחלום בגדול כוס קפה על המרפסת סתם להעביר את היום לשבת מול השמש מול הים לנשום אוויר נקי של העולם עכשיו נשארנו שנינו שלא ניש...

עכשיו נשארנו שנינו [Achshav Nish'arnu Shney'nu] [English translation]

And now there are only the two of us No need to dream big dreams A cup of coffee on the balcony Just to pass the day To sit facing the sun By the sea ...

עכשיו נשארנו שנינו [Achshav Nish'arnu Shney'nu] [German translation]

Und nun, (wo) nur wir beide verbleiben bedarf es keiner größeren Träume Eine Tasse Kaffee auf dem Balkon um bloß diesen Tag zu überdauern um der Sonne...

עכשיו נשארנו שנינו [Achshav Nish'arnu Shney'nu] [Italian translation]

Ed adesso siamo rimasti noi due Non c'è bisogno di fare grandi sogni Una tazza di caffè in terrazzo Semplicemente passare la giornata Sedersi di front...

עכשיו נשארנו שנינו [Achshav Nish'arnu Shney'nu] [Spanish translation]

Y ahora solo estamos tú y yo sin necesidad de grandes sueños una taza de café sobre el balcón simplemente pasar el día sentados hacia el sol al lado d...