Joe Dassin also performed lyrics
Et si tu n'existais pas
Et si tu n'existais pas,
dis-moi pourquoi j'existerais.
Pour traîner dans un monde sans toi,
sans espoir et sans regret.
Et si tu n'existais pas,
j'es...
Et si tu n'existais pas [Japanese translation]
もしあなたがいなかったら
教えて、私が生きているのはなぜ
あなたのいない世界にうろうろして
希望もなく、後悔もなく
そして、もしあなたがいなかったら
私は画家のように、愛（の絵）を描いていたでしょう
（画家は）手（に持った絵筆）の先に
移り変わっていく色を見ます
とどまることのない彩りを
もしあなた...
Fallen Angel lyrics
You're home again, I'm glad you kept the key
Been waiting here, it seemed a million years to me
But hush now I know you're all cried out
It's all righ...
Fallen Angel [Spanish translation]
Estás en casa otra vez, me alegra que hayas conservado la llave
He estado esperando aquí, me pareció un millón de años
Pero calla, ahora, sé que has l...
Je suis grecque lyrics
Si tu aimes les aubaines, les problèmes, les échecs
Prends le risque et viens vite, je t’invite, je suis grecque
Je vais te tirer les cartes, et dans ...
Je suis grecque [English translation]
If you love opportunities, problems, failures
Take the risk and come quick, I’m inviting you, I’m Greek
I’m going to throw you the cards, and in your ...
Je suis grecque [German translation]
Liebst du unverhoffte Glücksfälle, Probleme, das Schachspiel, so akzeptiere das Risiko und komme schnell, ich lade dich ein, ich bin Griechin,
ich wer...
Je suis grecque [Russian translation]
Если тебе нравятся сюрпризы, проблемы, шахматы
Рискни и приходи сюда, я приглашаю тебя, я гречанка.
Я погадаю тебе на картах, и в твоей жизни я увижу
...
Je suis grecque [Spanish translation]
Si te gustan las ofertas, los problemas, los fracasos.
Toma el riesgo y ven pronto, yo te invito, yo soy griega.
Te voy a tirar las cartas, y en tu vi...
Jednom kada prodje sve
Jednom kada prođe sve,
kad opet dođeš u moj dom...
Može tad biti sve kao pre,
al' šta ćeš ti u srcu mom?
Jer nije srce prosjak star,
da voli te za din...
Jednom kada prodje sve [French translation]
Jednom kada prođe sve,
kad opet dođeš u moj dom...
Može tad biti sve kao pre,
al' šta ćeš ti u srcu mom?
Jer nije srce prosjak star,
da voli te za din...
Jednom kada prodje sve [Russian translation]
Jednom kada prođe sve,
kad opet dođeš u moj dom...
Može tad biti sve kao pre,
al' šta ćeš ti u srcu mom?
Jer nije srce prosjak star,
da voli te za din...
Kolme pääsukese kohvik
On aegade rutt nagu lillede nutt,
nagu unelm, mis ilmub ja kaob.
On minevik täis ainult päevi nii häid,
ainult lootusi hommikuaos.
Ei tea, mida teeks,...
L'Albatros lyrics
Io mi sento a volte un albatros
Sai, i prigionieri del blu
Che senza fermarsi mai volano
Su, con i gabbiani, più su
Ma... il mio viaggio è inutile
Tu....
L'Albatros [Russian translation]
Io mi sento a volte un albatros
Sai, i prigionieri del blu
Che senza fermarsi mai volano
Su, con i gabbiani, più su
Ma... il mio viaggio è inutile
Tu....
L'Albatros [Spanish translation]
Io mi sento a volte un albatros
Sai, i prigionieri del blu
Che senza fermarsi mai volano
Su, con i gabbiani, più su
Ma... il mio viaggio è inutile
Tu....
Johnny Hallyday - La Guitare Fait Mal
Toute la nuit, il a joué sur sa guitare
Au fond d'un vieux café
Un peu de soleil, sur le goudron mouillé
Les gens s'en vont, le jour va se lever
C'est...
La Guitare Fait Mal [English translation]
All night, he played his guitar
At the back of an old café
A little sunshine, on the wet tar
The people are leaving, it is almost morning
It is the la...
La Guitare Fait Mal [Spanish translation]
Toda la noche, tocó su guitarra
En el fondo de un viejo café
Un poco de sol, sobre el asfalto mojado
La gente se va, pronto amanecerá.
Es la última ca...
Le Portugais lyrics
Avec son marteau piqueur, il creuse le sillon
De la route de demain.
Il y met du cœur, le soleil et le gel
Sont écrits sur ses mains.
Le Portugais dan...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Artists
Alison Hinds
Barbados
Esteman
Colombia
Lonny Kellner
Germany
Angela Aguilar
United States
Marianne Faithfull
United Kingdom
Los Hijos del Sol
Peru
Carola (Finland)
Finland
Who Are You: School 2015 (OST)
Korea, South
Daniela Simmons
Switzerland
Astrid Harzbecker
Germany
SMTOWN
Korea, South
Las Tres Grandes
Mexico
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
