Toše Proeski lyrics
Kirilu, Metodij [Transliteration]
Dve božji krila,apostola
Dva angela,dve sonca na nebo.
Slava Bože za milosta,za azbukata ni slovenska.
Dvo solza,dva sokola,čista voda,božji krila.
Bl...
Ko ti to grize obraze lyrics
Opet se vračaš na mjesto radnje,
al' svakom je lopovu to djelo zadnje.
Sama padaš u svoju zamku,
makar mi na glas priznaj to,
i ne hvataj se za slamku...
Ko ti to grize obraze [English translation]
You get back again on the work scene
but to every thief that is its last deed
you are falling in your own trap
at least admit that to me out loud
and ...
Ko ti to grize obraze [French translation]
Tu reviens encore sur le lieu du crime
Mais c'est la dernière action pour chaque voleur
Tu tombes seule dans tes propres pièges
Au moins, avoue-le moi...
Ko ti to grize obraze [German translation]
Du kehrst zurück zum Tatort,
aber das ist die letzte Tat von jedem Dieb.
Du fällst in deine eigene Falle.
Gebe es mir mindestens laut zu
und klammere ...
Ko ti to grize obraze [Portuguese translation]
Você retornou para a cena do crime
mas para todo delinquente essa é sua última ação
Você mesma caiu na sua armadilha
pelo menos isso admita em alto e ...
Ko ti to grize obraze [Russian translation]
Опять возвращяешься на место действия,
Но для каждого вора - это последнее дело,
Сама же и падаешь в свою западню,
В голос признайся мнев этом,
И за с...
Ko ti to grize obraze [Transliteration]
Опет се враћаш на мјесто радње,
ал' сваком је лопову то дјело задње.
Сама падаш у своју замку,
макар ми на глас признај то,
и не хватај се за сламку.
...
Ko ti to grize obraze [Turkish translation]
Gene geliyorsun iş mahalline
Ama her hırsızın yapacağı son şey
Kendi tuzağına düşüyorsun
En azından benim için dışından kabul et
Ve kendini önemsiz şe...
Ko ti to grize obraze [Ukrainian translation]
Знову повертаєся на місце дії,
Але для кожного злодія -- це остання справа,
Сама ж і падаєш у свою пастку,
В голос признайся мені в цьому,
І за соломи...
Krajnje Vrijeme lyrics
Ljudi mi se javljaju
a ja ne znam ni da l' ih poznajem
u masi drugih glasova
jedino tvoj muk prepoznajem
ne znam da li sam to ovdje ja
ili je sve ovo ...
Krajnje Vrijeme [English translation]
People say hi to me
and I don't know if I even know them
in all those voices
I only recognize your silence
I'm not sure if I'm really here
or if this ...
Krajnje Vrijeme [English translation]
People say hi to me
and I dont know if I even know them
in all those voices
I only recognize your silence
I'm not sure if I'm really here
or if this i...
Krajnje Vrijeme [German translation]
Leute melden sich bei mir,
und ich weiß sogar nicht, dass ich sie kenne,
in der Masse anderer Stimmen
erkenne ich nur dein Schweigen,
ich weiß nicht o...
Krajnje Vrijeme [Russian translation]
Люди ко мне обращаются/звонят,
а я даже не знаю, знаком ли я с ними.
В массе других голосов
я узнаю только твоё молчание,
и не понимаю, я здесь на сам...
Krajnje Vrijeme [Transliteration]
Људи ми се јављају
а ја не знам ни да л' их познајем
у маси других гласова
једино твој мук препознајем
не знам да ли сам то овдjе ја
или је све ово са...
Krajnje Vrijeme [Turkish translation]
İnsanlar bana merhaba diyor
Ve bilmiyorum bile onları tanıyıp tanımadığımı
Bütün bu seslerin içinde
Sadece senin sessizliğini tanıyorum
Emin değilim g...
Krajnje Vrijeme [Ukrainian translation]
До мене приходять люди,
А я не знаю, чи знайом я з ними.
У безлічі інших голосів
Я впізнаю лише твоє мовчання.
Не знаю, чи я тут насправді
Чи це все є...
Lagala Nas Mala lyrics
Hej, tko si sad ti,
otkud s tobom moja djevojka ?
Hej, a koji si ti,
i otkud ona tebe zna ?
Vidim sprema se lom,
slomit ću te ako si s njom.
Nećeš gle...
Lagala Nas Mala [English translation]
Hey, who the heck are you
And what is my girlfriend doing with you?
Hey, and who are you
And how come she knows you?
I see a storm is coming
I will cr...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
