Toše Proeski also performed lyrics
Metallica - Nothing Else Matters
So close, no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
and nothing else matters
Never opened myself this way
Lif...
Nothing Else Matters [Albanian translation]
Kaq afër,s'ka rëndësi largësia
S'mund të jetë tjetër veç nga zemra
Përhërë të besojmë në atë ç'ka jemi
E asgjë tjetër s'ka rëndësi
Kurrë s'jam hapur k...
Nothing Else Matters [Arabic translation]
قريبة جدا ، وبغض النظر عن مدى
لا يمكن أن يكون أكثر بكثير من القلب
إلى الأبد الثقة من نحن
ولا شيء اخر يهم
فتحت نفسي أبدا بهذه الطريقة
الحياة لنا ، ونحن...
Nothing Else Matters [Azerbaijani translation]
Biz bir-birimizə məsafədən asılı olmayaraq yaxınıq.
Bu sözlər daha səmimi ola bilməzdi.
Bizim etibarımız bir-birimizə əbədidir,
Və başqa heç bir şey ö...
Nothing Else Matters [Azerbaijani translation]
Çox yaxınıq, məsafə önəmli deyil
Bu sözlər daha səmimi ola bilməzdi
Özümüzə inancımız daha önəmlidir
Başqa heç bir şey
Özümü heç vaxt belə ifadə etməm...
Nothing Else Matters [Azerbaijani translation]
Çox yaxınıq ne qeder uzaq olduğunun önemi yoxdi.
Daha ürekden ola bilmezdim
Daima kim olduğumuza güvənirəm ve başqa heç bir şeyin önemi yoxdu
Içimi he...
Molitva za Magdalenu [French translation]
Toutes les douces paroles du monde
j'ai gardé pour toi
dans mes chansons
Toutes les douces paroles du monde
pour qu'elles te ramènent à moi
mon désir ...
Molitva za Magdalenu [German translation]
Alle sanfte Worte der Welt habe ich für dich in meinen Liedern aufgehoben.
Alle sanfte Worte der Welt , dass man mir dich zurück gibt, mein ewiger Seh...
Molitva za Magdalenu [Hungarian translation]
A világ minden kedves szavát
Neked tartogattam
Dalaimban.
A világ minden kedves szavát
Neked, hogy visszatérj,
Te, akire örökké vágyom.
A világ minden...
Molitva za Magdalenu [Italian translation]
Tutte le parole dolci di questo mondo
ho conservato per te
nelle mie canzoni
Tutte le parole dolci di questo mondo
per riportarti a me
il mio vecchio ...
Molitva za Magdalenu [Norwegian translation]
Alle ømme ord i denne verden
Har jeg tatt vare på for deg
I mine sanger,
Alle ømme ord i denne verden,
For at de skal bringe deg tilbake til meg,
Du m...
Molitva za Magdalenu [Polish translation]
Wszystkie delikatne słowa świata
zachowałem dla Ciebie
w wierszach moich
Wszystkie delikatne słowa świata
być do mnie wróciła
moja nieustająca tęsknot...
Molitva za Magdalenu [Polish translation]
Wszystkie czułe słowa świata,
zachowałem w mych piosenkach.
Wszystkie czułe słowa świata,
byś do mnie wróciła, ma dawna tęsknoto.
Wszystkie czułe słow...
Molitva za Magdalenu [Portuguese translation]
Todas as palavras ternas do mundo inteiro
tenho guardado para você
em minhas canções
Todas as palavras ternas do mundo inteiro
para você voltar para m...
Molitva za Magdalenu [Russian translation]
Все нежные слова всего света
сохранил я для тебя
в своих песнях.
Все нежные слова всего света,
чтобы тебя ко мне вернуть,
моё давнее желание.
Все нежн...
Molitva za Magdalenu [Russian translation]
Все нежные слова мира я сохранил для тебя в своих песнях
Все нежные слова мира, чтобы вернули тебя ко мне, моя давняя тоска
Все нежные слова мира для ...
Molitva za Magdalenu [Turkish translation]
Dünyanın tüm şefkat dolu kelimelerini
senin için sakladım
şarkılarımda.
Dünyanın tüm şefkat dolu kelimeleri
bana geri dönmen için,
eski zamandan beri ...
Danica Crnogorčević - More sokol pije [Море сокол пије]
More sokol pije
Voda na Vardarot
More sokol pie
Voda na Vardarot
Jane, Jane le belo grlo
Jane, Jane le krotko jagne
More oj sokole,
Ti junačko pile
Mo...
More sokol pije [Море сокол пије] [Chinese translation]
More sokol pije
Voda na Vardarot
More sokol pie
Voda na Vardarot
Jane, Jane le belo grlo
Jane, Jane le krotko jagne
More oj sokole,
Ti junačko pile
Mo...
More sokol pije [Море сокол пије] [Transliteration]
More sokol pije
Voda na Vardarot
More sokol pie
Voda na Vardarot
Jane, Jane le belo grlo
Jane, Jane le krotko jagne
More oj sokole,
Ti junačko pile
Mo...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- One More Cup Of Coffee [Spanish translation]
- I giorni dei falò [Long Ago And Far Away] lyrics
- Oyna [English translation]
- Rengarenk [Croatian translation]
- cumartesi lyrics
- Rengarenk [Spanish translation]
- Oyun Bitti [English translation]
- Sana Kalbim Geçti lyrics
- The Lighthouse Keeper lyrics
- Rengarenk [Hungarian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
