Pet Shop Boys lyrics
Always on My Mind lyrics
Maybe I didn't treat you quite as good as I should
Maybe I didn't love you quite as often as I could
Little things I should've said and done, I never ...
Always on My Mind [German translation]
Vielleicht hab' ich dich nicht so gut behandelt, wie ich sollte
Vielleicht hab' ich dich nicht so oft geliebt, wie ich konnte
Kleinigkeiten, die ich h...
Always on My Mind [Greek translation]
Μπορεί να μη σου φέρθηκα τόσο ωραίο όσο θα έπρεπε
Μπορεί να μη σε αγάπησα όσο συχνά θα έπρεπε
Μικρά πράγματα που θα έπρεπε να είχα πει και κάνει, ποτέ...
Always on My Mind [Persian translation]
شاید با تو آنطور که باید به اندازه کافی بخوبی رفتار نکردم
شاید تو را به اندازه کافی که میتوانستم عاشقانه دوست نداشتم
باید چیزهای کوچکی میگفتم و انجام ...
Always on My Mind [Polish translation]
Może nie traktowałem cię tak dobrze jak powinienem;
może nie okazywałem ci miłości tak często jak mogłem.
Nigdy nie znalazłem czasu, by mówić lub robi...
Always on My Mind [Portuguese translation]
Talvez eu não te trateitão bem quanto deveria
Talvez eu não te amei o bastante que poderia
Coisinhasque eu deveria ter dito e feito, mas eu nunca tinh...
Always on My Mind [Portuguese translation]
Talvez eu não tenha te tratado tão bem quanto deveria
Talvez eu não tenha te amado tanto quanto deveria
Coisinhas que eu deveria ter dito e feito, nun...
Always on My Mind [Romanian translation]
Poate nu te-am tratat atât de bine cât trebuia,
Poate nu te-am iubit atât de des cât puteam
Pentru micile lucruri pe care trebuia să le spun şi să le ...
Always on My Mind [Russian translation]
Может, тогда я буду с тобой мила.
Слушай, прости, что относилась к тебе несправедливо.
Может, я не любил тебя
Так часто, как мог бы
Я должен был всеск...
Always on My Mind [Serbian translation]
Možda te nisam tretirao tako dobro kao što sam trebao
Možda ti nisam pružao ljubav toliko često koliko sam mogao
Za male stvari koje sam trebao da kaž...
Always on My Mind [Spanish translation]
Quizá no te trate tan bien como debí hacerlo
Quizá no te ame tan a seguido como pude
Pequeñas cosas que debí haber dicho y hecho, nunca les di el tiem...
Always on My Mind [Spanish translation]
Quizá no te trate tan bien como debería
Quizá no te amé tan seguido como pudiese
Pequeñas cosas que debí decir y hacer y nunca me di tiempo para ello
...
It's a Sin lyrics
When I look back upon my life
It's always with a sense of shame
I've always been the one to blame
For everything I long to do
No matter when or where ...
It's a Sin [Arabic translation]
عندما أنظر إلى حياتي [الماضية]
دائما أشعر بالعار
كنت دائما من كانوا يستذنبونه
فكلّ ما أشتاق إلى أن أفعله
لا فرق متى أو أين أو [مع] من
له صفة مشتركة وا...
It's a Sin [Bulgarian translation]
Когато през рамо поглеждам живота си,
все съм изпълнен със чувство за срам.
Винаги аз съм бил виновният,
понеже всичко, що съм пожелал,
кога, къде или...
It's a Sin [Croatian translation]
Kad pogledam unazad svoj život
Uvijek to s dozom srama.
Uvijek sam bio onaj kojeg treba kriviti
Jer sve što žudim raditi
Bez obzira kada ili gdje ili ...
It's a Sin [Danish translation]
Når jeg ser tilbage på mit liv
Er det altid med en følelse af skam
Det har altid været min skyld
For alt, jeg længes efter at gøre
Uanset hvornår elle...
It's a Sin [Dutch translation]
Als ik terugkijk op mijn leven
Is dat altijd met een gevoel van schaamte
Het was altijd mijn schuld
Want alles wat ik graag doe
Het maakt niet uit waa...
It's a Sin [Finnish translation]
Muistelu elämän menneen
Tuo aina häpeäntunteen
Syyn aina hankin niskoillein
On jokainen musta kiva
Riento, sielu, paikka, aika
Nääs yhtä lailla paha
S...
It's a Sin [French translation]
Quand je repense à ma vie
c'est toujours avec un sentiment de honte.
J'ai toujours été celui qu'on désigne comme coupable
parce que tout ce que je rêv...
Excellent Songs recommendation
- Delirium Tremens [English Version] lyrics
- Tabakiera [Russian translation]
- +Goran Bregovic [Disko mišić] [English translation]
- +Goran Bregovic [Disko mišić] [Russian translation]
- Месечина [Mesečina] [Italian translation]
- Venzinatiko [English translation]
- TV Screen lyrics
- Месечина [Mesečina] [Portuguese translation]
- Месечина [Mesečina] lyrics
- Venzinatiko [English translation]
Popular Songs
- Месечина [Mesečina] [Russian translation]
- The World We Knew [Over And Over] lyrics
- Le Temps Des Fleurs lyrics
- Serbetiko [English translation]
- Tabakiera lyrics
- Месечина [Mesečina] [Arabic translation]
- Месечина [Mesečina] [English translation]
- Месечина [Mesečina] [Bulgarian translation]
- Месечина [Mesečina] [Greek translation]
- Tabakiera [Spanish translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
