Klapa Intrade also performed lyrics
Tedi Spalato - Konoba
Imala si baril, i bronzine
Pod škancijon stivane bocune
Sve si gušte na ovome svitu
Darivala ka lipe bokune
Vonjala si toćon, i frižkinon
Ladila me ka...
Konoba [Croatian translation]
Imala si bačvu i bakreni lonac,
ispod police/pulta složene boce (za vino posebnog oblika)
Sve si užitke na ovome svijetu
darivala kao lijepe komadiće ...
Konoba [English translation]
There was a barrel and bronze ware
And folded under the shelf
Bottles with wine
All the pleasures of this world
You gave us as beautiful bits
You smel...
Konoba [Polish translation]
Masz beczki i brązową zastawę
Pod półkami ustawione butelki (na wino)
Wszystkich uciech tego świata
Darowałaś piękne cząstki (odrobiny)
Pachniałaś sos...
Konoba [Russian translation]
Тут были бочонок и бронзовая посуда,
И сложенные под полкой бутылки.
Все удовольствия этого мира он
Дарил нам как кусочки прекрасные.
Ты пах подливой ...
Konoba [Russian translation]
Тут были бочонок и бронзовая посуда,
и сложенные под полкой
бутыли с винцом.
Все удовольствия этого мира
дарил ты нам как частицы
прекрасного.
Ты благ...
Konoba [Serbian translation]
Имала си буре и бронзано посуђе
Под полицом послагане флаше
Све си гуште на овоме свету
Даровала као лепе делиће
Мирисала си на умак и свежу рибу
Хлад...
U san mi dođu tambure
Još jedan prođe dan
Tuđim suncem obasjan
Već odavno tuđi zrak ja dišem
I sam sam sebi stran
Hrast iz zemlje iščupan
Da ne nađem korijen nikad više
I m...
U san mi dođu tambure [English translation]
Još jedan prođe dan
Tuđim suncem obasjan
Već odavno tuđi zrak ja dišem
I sam sam sebi stran
Hrast iz zemlje iščupan
Da ne nađem korijen nikad više
I m...
U san mi dođu tambure [Polish translation]
Još jedan prođe dan
Tuđim suncem obasjan
Već odavno tuđi zrak ja dišem
I sam sam sebi stran
Hrast iz zemlje iščupan
Da ne nađem korijen nikad više
I m...
Excellent Songs recommendation
- Hob XXVIa, 32: "The wanderer". [Italian translation]
- Hob XXVIa, 32: "The wanderer". [Neapolitan translation]
- Hob XXVIa, 29: Pleasing Pain [Italian translation]
- Hob XXVIa, 36: Content. lyrics
- Hob XXVIa, 41 The Spirit’s Song. lyrics
- Hob XXVIa, 30 Fidelity. [Italian translation]
- Hob XXVIa, 32: "The wanderer". lyrics
- Hob XXVIa, 3. Der erste Kuss. lyrics
- Hob XXVIa, 28 Despair. [German translation]
- Hob XXVIa, 42: O Tuneful Voice. lyrics
Popular Songs
- Hob XXVIa, 30 Fidelity. [German translation]
- Hob XXVIa, 27: "A Pastoral Song". [Neapolitan translation]
- Hob XXVIa, 29: Pleasing Pain lyrics
- Hob XXVIa, 3. Der erste Kuss. [Italian translation]
- Hob XXVIa, 36: Content. [Neapolitan translation]
- Hob XXVIa, 33: Sympathy. lyrics
- Hob XXVIa, 31 Sailor's Song. [Italian translation]
- Hob XXVIa, 34: "She never told her love". [Italian translation]
- Hob XXVIa, 28 Despair. lyrics
- Hob XXVIa, 41 The Spirit’s Song. [Italian translation]
Artists
Royce Da 5'9"
United States
Russell Watson
United Kingdom
Slaughterhouse
United States
Vince Guaraldi Trio
United States
Man of La Mancha (Musical)
United States
The Swell Season
United Kingdom
John McCormack
Ireland
Oleksandr Ponomaryov
Ukraine
Peggy Lee
United States
Katherine Jenkins
United Kingdom
Lisa (Italia)
Italy
ILLARIA
Ukraine
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
