Scorpions lyrics
Lonely Nights lyrics
Since you´re gone
There is an empty space
Since you´re gone
The world is not the same
I go back to the places we´ve been
It feels like you´re still th...
Lonely Nights [Albanian translation]
Që kur ike
Mbeti një hapësirë bosh
Që kur ike
Bota s'është njësoj
Kthehem në vendet ku kemi qënë
Duket sikur akoma je atje
Përjetoj të gjitha ato mome...
Lonely Nights [Arabic translation]
منذ أن ذهبتي
يوجد مساحة فارغة
منذ أن ذهبتي
العالم لم يعد كما كان
أعود إلى الأماكن التي كنا بها
الشعور يبدو كأنك مازلتِ هناك
أنني أعيش هذه اللحظات مرة ...
Lonely Nights [French translation]
Depuis que tu es partie,
Il y a un espace vide
Depuis que tu es partie,
Le monde n'est plus le même
Je retourne aux endroits où nous sommes allés,
On ...
Lonely Nights [German translation]
Seitdem du gegangen bist,
ist dort eine Leere
Seitdem du gegangen bist,
ist die Welt nicht mehr dieselbe
Ich kehre zu den Orten zurück, an denen wir g...
Lonely Nights [Greek translation]
Απ’ ότανέφυγες
Υπάρχει ένα κενό
Απ’ όταν έφυγες
Ο κόσμος δεν είναι ο ίδιος
Πηγαίνω στα μέρη που πηγαίναμε μαζί
Νομίζω ότι είσαι ακόμη εκεί
Ζωόλες εκεί...
Lonely Nights [Hungarian translation]
Mióta elmentél,
Üres a hely
Mióta elmentél,
A világ nem ugyanaz.
Visszatérek oda, ahol együtt voltunk
Úgy érzem, mintha még ott lennél
Újra élem azoka...
Lonely Nights [Italian translation]
da quando te ne sei andata
c'è uno che tornano così chiaramente spazio vuoto
da quando te ne sei andata
il mondo non è lo stesso
Torno nei posti dove ...
Lonely Nights [Persian translation]
از زمانی که تو رفته ای
یک فضای خالی وجود دارد
از زمانی که تو رفته ای
دنیا دیگر مثل قبل نیست
من به مکان هایی که (در انجا) با هم بوده ایم بازمیگردم
(چرا...
Lonely Nights [Romanian translation]
De când ai plecat
A rămas un spaţiu gol,
De când ai plecat
Lumea nu mai e la fel.
M-am întors în locurile în care noi am fost,
Parcă încă mai eşti aco...
Lonely Nights [Russian translation]
С тех пор, как тебя нет,
У меня на душе пусто.
С тех пор, как тебя нет,
Мир не такой, как прежде.
Я возвращаюсь к тем местам, где мы были,
Будто ты вс...
Lonely Nights [Serbian translation]
Otkad si otišla
Ostala je praznina
Otkad si otišla
Svet nije isti
Vraćam se na mesta na kojima smo bili
Deluje kao da si još uvek tu
Proživljavam sve ...
Lonely Nights [Turkish translation]
Gittiğinden beri
Boş bir yer var
Gittiğinden beri
Dünya aynı değil
Beraber bulunduğumuz yerlere geri gidiyorum
Hala oradaymışsın gibi hissettiriyor
Bü...
Lonesome Crow lyrics
Sunday's gone
Months're gone
Some learn they're there
Lonesome crow
Where are they from
Where are their thoughts
No, nobody knows
Or even thought
Plea...
Lonesome Crow [French translation]
Dimanche a disparu
Les mois ont disparus
Certains apprennent, ils sont là
Corbeau solitaire
D'où viennent-ils ?
Où sont leurs esprits ?
Non, personne ...
Longing for Fire lyrics
Flying with the guys
And my longing for fire
Crying like last night
The night which brings me higher
In search of light
Escape the night one day
She's...
Lorelei lyrics
There was a time when we sailed on together
Once had a dream that we shared on the way
There was a place where we used to seek shelter
I never knew th...
Lorelei [Czech translation]
Byly časy, kdy jsme se spolu plavili
Měli jsme sen, který jsme na této cestě sdíleli
Existovalo místo, kde jsme hledávali úkryt
Nikdy jsem nevěděl jak...
Lorelei [French translation]
Il fut un temps où nous naviguions ensemble
(J'eus) un jour ce rêve que nous partagions sur la route
Il y eut un endroit où nous avions l'habitude de ...
Lorelei [Greek translation]
Υπήρξε μια εποχή, όπου σαλπάραμε μαζί
Κάποτε είχαμε ένα όνειρο που το μοιραστήκαμε καθοδόν
Υπήρχε ένα μέρος, όπου συνηθίζαμε να αναζητούμε καταφύγιο
Π...
Excellent Songs recommendation
- Karlı kayın ormanı lyrics
- Dreams lyrics
- Тысячи Лет Искала [Tysyachi Let Iskala] lyrics
- Ο άγγελός μου [O aggelos mou] [Transliteration]
- Zigana dağları lyrics
- Πέντε χρόνια σε ερωτεύομαι [Pente xronia se erotevomai] [Serbian translation]
- Όστρακο [Óstrako] [English translation]
- With My Eyes Wide Open I'm Dreaming lyrics
- 4EVER lyrics
- Πάμε Χαβάη [Pame Hawaii] [Transliteration]
Popular Songs
- Πέντε χρόνια σε ερωτεύομαι [Pente xronia se erotevomai] [Russian translation]
- Όλα αυτά που φοβάμαι [Ola Afta Pou Fovamai] [English translation]
- Πάμε Χαβάη [Pame Hawaii] [Russian translation]
- Ой гарна я гарна [Oy harna ya harna] lyrics
- Sí... piensa en mí lyrics
- Πέντε χρόνια σε ερωτεύομαι [Pente xronia se erotevomai] [Transliteration]
- Όλα αυτά που φοβάμαι [Ola Afta Pou Fovamai] lyrics
- Όλα αυτά που φοβάμαι [Ola Afta Pou Fovamai] [Spanish translation]
- Сударушка [Sudarushka] lyrics
- Ο παράδεισος μπορεί να περιμένει [O paradeisos mporei na perimenei] [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
