Amesoeurs lyrics
Les Ruches malades [English translation]
walking by some grey beehives
I look up
to the uninhabited blue of the sky that confines me to earth
even more absent than myself
In this life that I ...
Les Ruches malades [Finnish translation]
Jouten harmaitten ampiaispesien juurella
Nostan katseeni taivaalle
Joka autiolla sinellään naulitsee minut maahan
Minuakin poissaolevampana...
Tässä m...
Les Ruches malades [Italian translation]
Gironzolando ai piedi dei grigi alveari
Alzo gli occhi
Verso un cielo che col suo blu
Disabitato mi inchioda a terra
Più assente di me stesso
Nella vi...
Les Ruches malades [Spanish translation]
Flanqueando los pies de unas colmenas grises,
Levanto la mirada
A un cielo cuyo azul deshabitado me clava a la tierra;
Incluso más ausente que yo...
E...
Les Ruches malades [Turkish translation]
Dolaşarak gri kovanların etrafında
Kaldırıyorum gözlerimi
Issız maviliği beni yere çivileyen, benden daha da sahipsiz
Bir gökyüzüne doğru
Öncülük etti...
Recueillement lyrics
Sois sage, ô ma douleur, et tiens-toi plus tranquille.
Tu réclamas le soir; il descend; le voici:
Une atmosphère obscure enveloppe la ville,
Aux uns p...
Recueillement [English translation]
Be good, oh my sorrow, and behave more peacefully
You asked for the night, it is setting, here it is
A gloomy atmosphere shrouds the city
Bringing pea...
Recueillement [Finnish translation]
Ole ihmisiksi - kipuni oi - ja rauhallisempi.
Manguit ehtoota; se laskeutuu; olepa hyvä:
Kaupunkiin tulvii hämäräperäinen ilmapiiri,
Toisille tuoden r...
Ruines humaines lyrics
A demi-conscient qu'un oeil rongera l'autre
Incessamment d'un relent infectieux,
Réveillé par la douleur lancinante,
Un corps résigné se supprime en s...
Ruines humaines [English translation]
Half-conscious that an eye will soon eat away
At the other with an infectious stench,
Awoken by the stabbing pain,
A resigned body silently eliminates...
Ruines humaines [Finnish translation]
Vasta puolitajuissaan silmä kalvaa toista
Jatkuvasti jollakin sairastuttavalla löyhkällä
Vihlovaan kipuun herännyt, luopunut ruumis
Tuhoaa itsensä hil...
Ruines humaines [Spanish translation]
Medio consciente de que un ojo pronto se comerá
En el otro con un hedor contagioso,
Despertado por el dolor punzante,
Un cuerpo resignado se elimina s...
Trouble [éveils infames] lyrics
Encore un de ces matins livides
Où l'angoisse attend patiemment
Que mes yeux se déchirent
Pour se glisser en moi,
Nerveuse et perfide;
S'acharner sur ...
Trouble [éveils infames] [English translation]
Encore un de ces matins livides
Où l'angoisse attend patiemment
Que mes yeux se déchirent
Pour se glisser en moi,
Nerveuse et perfide;
S'acharner sur ...
Trouble [éveils infames] [Finnish translation]
Encore un de ces matins livides
Où l'angoisse attend patiemment
Que mes yeux se déchirent
Pour se glisser en moi,
Nerveuse et perfide;
S'acharner sur ...
Video Girl lyrics
Tu me croises parfois
Sans jamais pouvoir m'approcher.
Le temps de te retourner
J'ai déjà disparu,
Car en fait je n'existe pas vraiment.
Je suis la fi...
Video Girl [English translation]
You sometimes meet me
Without ever being able to get closer
You've just turned back
And I've already disappeared
Because actually I don't really exist...
Video Girl [Finnish translation]
Kohtaat minut joskus
Voimatta koskaan tulla lähelle.
Ehdit vain kääntää katseesi
Ja olen jo poissa,
Sillä minua ei ole oikeasti olemassa.
Olen näytön ...
Video Girl [Italian translation]
Ti capita di incrociarmi
Senza poterti mai avvicinare.
Il tempo di tornare indietro
E sono già sparita
Perché, in realtà, non esisto davvero.
Sono la ...
Video Girl [Spanish translation]
A veces me encuentras
Sin poder acercarte a mí
El momento de entregarte
Ya he desaparecido,
Porque realmente no existo.
Soy la chica detrás de la pant...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
