Émilie Simon lyrics
Bel Amour [English translation]
If I could build
A sun, an empire
For you
Without hesitation
A hundred thousand times
I would do it
If I could change everything
And if I could defy
D...
Bel Amour [Greek translation]
Αν μπορούσα να χτίσω
Έναν ήλιο, μια αυτοκρατορία
Για σένα
Χωρίς δισταγμό
Εκατό χιλιάδες φορές
Θα το έκανα
Αν μπορούσα να αλλάξω τα πάντα
Και αν μπορού...
Bel Amour [Russian translation]
Если бы я могла построить
Солнце, империю
Для тебя,
Без колебаний,
Сто тысяч раз
Я бы сделала это.
Если бы я могла всё изменить,
Если бы я могла быть ...
Bel Amour [Spanish translation]
Si podía construir
Un sol, un imperio
Para ti,
Sin vacilar
Cien millares veces ,
Lo haría
Si podía cambiartodo
Y si podía desafiar
La muerte, iría a b...
Bel Amour [Turkish translation]
Eğer senin için
Bir güneş,bir imparatorluk
Kurabilseydim
Tereddüt etmeden
Yüz bin defa
Bunu yapardım
Eğer her şeyi değiştirebilseydim
Ve ölüme meydan ...
Blue Light lyrics
I'm the moon and I can give you
Everything if you want me to
From the sky I watch over you
Don't be blind I will help you
I'm the moon
(in the sky jus...
Blue Light [French translation]
Je suis la lune et je peux te donner
Tout seulement si tu le souhaites
Depuis les cieux, je t'observe
Ne sois pas aveugle, je te viendrai en aide
Je s...
Blue Light [Russian translation]
Я – луна, и я могу дать тебе
Всё, если ты хочешь.
С небес я слежу за тобой,
Не будь так слеп, я помогу тебе.
Я – луна.
(На небесах, лишь следуй за син...
Can You Keep a Secret lyrics
Can you keep a secret?
Yes, I know you still can
I remember standing there
Just the way you do now
I was looking for him
Even in my nightmares
And I s...
Chanson de toile lyrics
Je viendrai te prendre
Je saurai te défendre
Au-delà des frontières
Je foulerai la terre
Je tisserai des chants
Au soir et au levant
Un point pour cha...
Chanson de toile [English translation]
I'll come take you
I'll be capable of protecting you
Beyond the borders
I will tread the earth
I'll weave songs
In the evening and at sunrise
A stitch...
Chanson de toile [English translation]
I'll come to take you
I'll know how to fight for you
Beyond the boundaries
I'll trample the ground
I'll weave songs
The evening and in the east
A poin...
Chanson de toile [Romanian translation]
„O să vin să te iau,
O să te pot apăra.
De dincolo de hotare
O să străbat tot pământul”.
Am să țes cântece
La-nserat și răsărit,
Un punct la fiece ste...
Chanson de toile [Russian translation]
Я заберу тебя,
Я буду тебя защищать.
За границей
Я буду топтать землю.
Я тку песню,
Для ночи до зари.
Стежок для каждой звезды,
Песня холста.
Я тку пе...
Chanson de toile [Spanish translation]
yo vendre a agarrarte
sabre como luchar por ti
mas alla de las fronteras
yo pisoteare la tierra
tejere cantos
a la noche y a las mañanas
un punto por ...
Chanson de toile [Turkish translation]
Seni almak için geleceğim.
Senin için nasıl savunacağımı bileceğim.
Sınırların ötesinde.
Yeri çigneyeceğim.
Şarkılar dokuyacağım.
Aksamda ve şarkta.
H...
Chinatown lyrics
First day in the city –
Nobody's waiting for me.
I'm all alone.
First floor in the building,
A Chinese doctor operating.
What's going on?
Welcome to C...
Chinatown [Russian translation]
Первый день в городе –
Никто не ждёт меня.
Я в полном одиночестве.
Первый этаж здания,
Китайский врач оперирует.
Что происходит?
Добро пожаловать в ки...
Closer lyrics
“Come closer”, – she said,
“I can't hear you anymore”.
It's been the wrong place and the wrong time.
“I just keep an eye on you.
I keep an eye on you....
Closer [Russian translation]
«Подойди ближе», – сказала она,
«Я тебя больше не слышу».
Это было не в то время, и не в том месте.
«Я просто слежу за тобой.
Слежу за тобой».
Ты не з...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Crazy He Calls Me lyrics
- Φίλε μου [File mou] lyrics
- Night and Day lyrics
- Hüz'nün İsyan Olur lyrics
- το Μυστικό [To Mystiko] lyrics
- Every Day Is A New Day lyrics
- Et mon cœur en prend plein la gueule lyrics
- Resistenza lyrics
- Χαλάζι έφερε η ψιχάλα [Halazi efere i psihala] lyrics
- A Sailboat in the Moonlight lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
