Yiannis Ploutarhos lyrics
Lei c'è [English translation]
[Giannis Ploutarhos:]
Lei
Un gesto che non c'e
Il buio intorno a me
E un uomo che non sa chi è
Lei
Il freddo di un addio
che sento solo io
che ho cred...
Lei c'è [Persian translation]
[Giannis Ploutarhos:]
Lei
Un gesto che non c'e
Il buio intorno a me
E un uomo che non sa chi è
Lei
Il freddo di un addio
che sento solo io
che ho cred...
Yiannis Ploutarhos - Tι μπήκε ανάμεσά μας [Ti Mpike Anamesa Mas]
Τόσο ήτανε λοιπόν η αγάπη μας σχεδόν
μετρούσε κάποιους μήνες
και γι΄ασήμαντη αφορμή το εγώ μας απειλεί
μας χώρισε το είδες
Τώρα εγώ θα προσπαθώ να πεί...
Tι μπήκε ανάμεσά μας [Ti Mpike Anamesa Mas] [English translation]
Τόσο ήτανε λοιπόν η αγάπη μας σχεδόν
μετρούσε κάποιους μήνες
και γι΄ασήμαντη αφορμή το εγώ μας απειλεί
μας χώρισε το είδες
Τώρα εγώ θα προσπαθώ να πεί...
Tι μπήκε ανάμεσά μας [Ti Mpike Anamesa Mas] [Hungarian translation]
Τόσο ήτανε λοιπόν η αγάπη μας σχεδόν
μετρούσε κάποιους μήνες
και γι΄ασήμαντη αφορμή το εγώ μας απειλεί
μας χώρισε το είδες
Τώρα εγώ θα προσπαθώ να πεί...
Αγάπη μου τι έφταιξε [Agápi mou ti éftaixe] lyrics
Τα δυο μάτια αυτά
που θλιμμένα κοιτούν,
τα θυμάμαι παλιά να γελούν,
και τα χείλη αυτά που με φιλούσαν γλυκά,
σαν μαχαίρια κόβουν και πονούν.
Αγάπη μου...
Αγάπη μου τι έφταιξε [Agápi mou ti éftaixe] [Bulgarian translation]
Τα δυο μάτια αυτά
που θλιμμένα κοιτούν,
τα θυμάμαι παλιά να γελούν,
και τα χείλη αυτά που με φιλούσαν γλυκά,
σαν μαχαίρια κόβουν και πονούν.
Αγάπη μου...
Αγάπη μου τι έφταιξε [Agápi mou ti éftaixe] [Bulgarian translation]
Τα δυο μάτια αυτά
που θλιμμένα κοιτούν,
τα θυμάμαι παλιά να γελούν,
και τα χείλη αυτά που με φιλούσαν γλυκά,
σαν μαχαίρια κόβουν και πονούν.
Αγάπη μου...
Αγάπη μου τι έφταιξε [Agápi mou ti éftaixe] [English translation]
Τα δυο μάτια αυτά
που θλιμμένα κοιτούν,
τα θυμάμαι παλιά να γελούν,
και τα χείλη αυτά που με φιλούσαν γλυκά,
σαν μαχαίρια κόβουν και πονούν.
Αγάπη μου...
Αγάπη μου τι έφταιξε [Agápi mou ti éftaixe] [German translation]
Τα δυο μάτια αυτά
που θλιμμένα κοιτούν,
τα θυμάμαι παλιά να γελούν,
και τα χείλη αυτά που με φιλούσαν γλυκά,
σαν μαχαίρια κόβουν και πονούν.
Αγάπη μου...
Αγάπη μου τι έφταιξε [Agápi mou ti éftaixe] [Portuguese translation]
Τα δυο μάτια αυτά
που θλιμμένα κοιτούν,
τα θυμάμαι παλιά να γελούν,
και τα χείλη αυτά που με φιλούσαν γλυκά,
σαν μαχαίρια κόβουν και πονούν.
Αγάπη μου...
Αγάπη μου τι έφταιξε [Agápi mou ti éftaixe] [Serbian translation]
Τα δυο μάτια αυτά
που θλιμμένα κοιτούν,
τα θυμάμαι παλιά να γελούν,
και τα χείλη αυτά που με φιλούσαν γλυκά,
σαν μαχαίρια κόβουν και πονούν.
Αγάπη μου...
Αγάπη μου τι έφταιξε [Agápi mou ti éftaixe] [Transliteration]
Τα δυο μάτια αυτά
που θλιμμένα κοιτούν,
τα θυμάμαι παλιά να γελούν,
και τα χείλη αυτά που με φιλούσαν γλυκά,
σαν μαχαίρια κόβουν και πονούν.
Αγάπη μου...
Άλλον άνθρωπο [Allon anthropo] lyrics
Σε κοιτάζω να κλαις τις καλές εποχές
ίσως πίσω γυρνούσα…
ίσως γκρίνιαζα πως, είναι η σχέση γκρεμός
μα μετά θα περνούσα
σε κοιτάζω να κλαις,
να επιστρέ...
Άλλον άνθρωπο [Allon anthropo] [Bulgarian translation]
Σε κοιτάζω να κλαις τις καλές εποχές
ίσως πίσω γυρνούσα…
ίσως γκρίνιαζα πως, είναι η σχέση γκρεμός
μα μετά θα περνούσα
σε κοιτάζω να κλαις,
να επιστρέ...
Άλλον άνθρωπο [Allon anthropo] [Bulgarian translation]
Σε κοιτάζω να κλαις τις καλές εποχές
ίσως πίσω γυρνούσα…
ίσως γκρίνιαζα πως, είναι η σχέση γκρεμός
μα μετά θα περνούσα
σε κοιτάζω να κλαις,
να επιστρέ...
Άλλον άνθρωπο [Allon anthropo] [English translation]
Σε κοιτάζω να κλαις τις καλές εποχές
ίσως πίσω γυρνούσα…
ίσως γκρίνιαζα πως, είναι η σχέση γκρεμός
μα μετά θα περνούσα
σε κοιτάζω να κλαις,
να επιστρέ...
Άλλον άνθρωπο [Allon anthropo] [Hebrew translation]
Σε κοιτάζω να κλαις τις καλές εποχές
ίσως πίσω γυρνούσα…
ίσως γκρίνιαζα πως, είναι η σχέση γκρεμός
μα μετά θα περνούσα
σε κοιτάζω να κλαις,
να επιστρέ...
Άλλον άνθρωπο [Allon anthropo] [Transliteration]
Σε κοιτάζω να κλαις τις καλές εποχές
ίσως πίσω γυρνούσα…
ίσως γκρίνιαζα πως, είναι η σχέση γκρεμός
μα μετά θα περνούσα
σε κοιτάζω να κλαις,
να επιστρέ...
Αν δεν ακούς τον έρωτα [An den akoús ton érota] lyrics
Αν δεν ακούς φτερούγισμα αγγέλων
την ώρα που το σώμα σου αγκαλιάζω
πώς να πιστέψεις στο δικό μας μέλλον
που μια ζωή για σένα θυσιάζω
Αν δεν ακούς τον ...
Excellent Songs recommendation
- Nana Mouskouri - Ξύπνα αγάπη μου [Xípna agápi mou]
- Μίλησέ μου [Milise mou] [Transliteration]
- Nana Mouskouri - Ξέρω κάποιο στενό [Xéro kápoio stenó]
- Loba lyrics
- Nana Mouskouri - Σαν σφυρίξεις τρεις φορές [San sfirixeis treis fores]
- Οδός Ονείρων [Odos Oneiron] [French translation]
- Πυρρίχιος [Pirrihios] lyrics
- Πράσινο, κόκκινο, πορτοκαλί [Prasino, Kokkino, Portokali] lyrics
- Ξημερώνει [Ximeronei] [French translation]
- Όπα νινα νινανα [Opa nina nai] lyrics
Popular Songs
- He venido a pedirte perdón lyrics
- The Happiest Christmas Tree lyrics
- Ξημερώνει [Ximeronei] [Spanish translation]
- Streitlied zwischen Leben und Tod lyrics
- Πυρρίχιος [Pirrihios] [English translation]
- Πέφτει βροχή [Péfti vrokhí] lyrics
- Ξημερώνει [Ximeronei] lyrics
- Talk lyrics
- Όπα νινα νινανα [Opa nina nai] [English translation]
- Ξημερώνει [Ximeronei] [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
