AnnenMayKantereit lyrics
Erzählzeit lyrics
Ich erzähl dir mal was.
Es ist mal wieder Erzählzeit,
Und es gibt weltweit
So viel zu berichten.
Von arabischer Revolution,
Gaddafis Nichten,
Von bewa...
Erzählzeit [English translation]
Ich erzähl dir mal was.
Es ist mal wieder Erzählzeit,
Und es gibt weltweit
So viel zu berichten.
Von arabischer Revolution,
Gaddafis Nichten,
Von bewa...
Es geht mir gut lyrics
Du hörst dir tausend Geschichten an
Was ich alles machen werde, wie und wo und wann
Und dieses und jenes
Aber alles nix Konkretes
Ich stell mich selbe...
Es geht mir gut [Bulgarian translation]
Слушаш хиляди истории
Какво ще правя, как и къде и кога
И това, и онова
Но нищо конкретно
Представям се сам
Все едно не съм нищо
И казвам: "За вчера щ...
Es geht mir gut [Dutch translation]
Je luistert naar duizend verhalen over
wat ik ga doen, hoe en waar en wanneer
en dit en dat
maar niets concreets
Ik gedraag me
alsof er niets is
en ik...
Es geht mir gut [English translation]
You listen to a thousand stories,
what I'm gonna do, how, where and when
And this and that
But nothing specific.
I act
like nothing happened
and I say...
Es geht mir gut [English translation]
You listen to a thousand stories
What I will do, how and where and when
And this and that
But everything nothing specific
I present myself
As if nothi...
Es geht mir gut [French translation]
Tu entends des tonnes d'histoires
sur ce que je vais faire, comment, où et quand
et ci et ça,
mais rien de concret.
Je fais comme si
de rien n'était
e...
Es geht mir gut [Italian translation]
Ascolti un migliaio di storie
Tutto quello che farò, come e dove e quando
E questo e quello
Ma niente di concreto
Mi comporto
Come se non fosse succes...
Es geht mir gut [Portuguese translation]
você ouve milhares de histórias
sobre o que eu vou fazer, como, onde e quando
e isso e aquilo
mas nada que preste
eu me apresento
como se nada tivesse...
Es geht mir gut [Russian translation]
Ты наслушалась всякой лжи1 о том,
Чего только я не собирался делать, как, где и когда,
О том о сём,
Но ни о чём конкретном.
Я веду себя так,
Будто нич...
Es geht mir gut [Turkish translation]
Binlerce hikaye dinliyorsun
Hepsini ne yapacağım, nasıl ve nerede ve ne zaman
Ve bu ve o
Ama hiç bir şey somut değil
Kendimi tanıtıyorum
Hiç olmamış g...
Es geht mir gut [Turkish translation]
Binlerce hikaye dinliyorsun
hepsini ne yapacağım, nasıl, nerede ve ne zaman
ve bu ve o
ama her şey somut değil
kendi kendime düşünüyorum
hiçbir şey yo...
Freitagabend lyrics
Freitagabend
Freitagabend
Freitagabend
Freitag-
In der Innenstadt
Fahren junge Männer
Autos, die ihnen nicht gehören
Sie werden heute Nacht
So oft auf...
Freitagabend [Bulgarian translation]
Петък вечер
Петък вечер
Петък вечер
Петък
В центъра
Карат млади момчета
Коли, които не им принадлежат
Тази вечер
Те често ще кълнат семействата си
Няк...
Freitagabend [Dutch translation]
Vrijdagavond
Vrijdagavond
Vrijdagavond
Vrijdag-
In de binnenstad
Rijden jonge mannen
Auto’s die niet van hun zijn
Vanavond gaan ze
Vaak op hun familie...
Freitagabend [English translation]
Friday Night
Friday Night
Friday Night
Friday
Downtown
Young men drive
Cars they don't own
Tonight they will
Swear on their families a lot
Somewhere i...
Freitagabend [French translation]
Vendredi soir
Vendredi soir
Vendredi soir
Vendredi -
Dans le centre ville
De jeunes hommes conduisent
Des voitures, qu'ils ne possèdent pas
Ce soir il...
Freitagabend [Russian translation]
Пятница вечер
Пятница вечер
Пятница вечер
Пятница
В центре города
Молодые люди ездят
На машинах, которые им не принадлежат
Они сегодня ночью
Будут так...
Freitagabend [Turkish translation]
Cuma akşamı
Cuma akşamı
Cuma akşamı
Cuma
Şehir merkezinde
Genç adamlar sürüyor,
Kendilerine ait olmayan arabaları.
Bu akşam onlar,
Aileleri üzerine bo...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
