Charlotte Gainsbourg lyrics
In the End lyrics
Help me to see what it's all coming to
Crumbs on the table and mud on these shoes
Treading so long I can't see where we've been
Tracks on the trail an...
In the End [Dutch translation]
Help me om te zien waar het allemaal op uitdraait / Kruimels op tafel, modder aan deze schoenen / Ik heb zo lang rondgelopen dat ik niet meer weet waa...
In the End [Russian translation]
Помоги мне понять, к чему все идет
Грязь на туфлях, сухари на столе
Так долго мы шли, что не пойму где мы были
Следы по пути и обкусаны ногти
Кто-то д...
In the End [Spanish translation]
Ayúdame a ver en qué se está convirtiendo todo,
migas en la mesa y lodo en estos zapatos
caminando tanto que ya no puedo ver dónde hemos estado,
huell...
Jamais lyrics
I told you before that this is the end
You'll never work in this town again
Jamais
You think you know me, that's your trouble
Never fall in love with ...
Kate lyrics
J'ai attendu qu'il pleuve
Les souvenirs m'émeuvent
Un temps sur arrêt
En chemin vers l'école
Tu chantais tes idoles
Insouciante je pensais
Tes cheveux...
Kate [English translation]
I waited for the rain to fall
Memories move me
The time at a stop
On your way to school
You sung your idols' songs
I thought you careless
Your ashen h...
L'un part l'autre reste lyrics
Ont-ils oublié leurs promesses?
Au moindre rire, au moindre geste
Les grands amours n'ont plus d'adresse
Quand l'un s'en va et l'autre reste
N'est-il ...
L'un part l'autre reste [Croatian translation]
Da li su zaboravili svoja obećanja?
Najmanji osmjeh, najmanju gestu
Velike ljubavi nemaju više adrese
Kad jedan odlazi a drugi ostaje
Da li je to bio ...
L'un part l'autre reste [Dutch translation]
Zijn ze hun beloften vergeten?
Bij de minste lach, bij het minste gebaar
Voor ware liefde is geen plaats meer
Als de een gaat en de ander blijft
Zijn ...
L'un part l'autre reste [English translation]
Have they forgotten their promises?
In the slightest laughter, in the slightest gesture
Great loves have no address
When one goes and the other one st...
L'un part l'autre reste [English translation]
Have they forgotten their promises?
At the least laugh, at the least gesture
Trueloves have no more address
When one goes away and the other stays
Is ...
L'un part l'autre reste [German translation]
Haben sie ihre Versprechen vergessen?
Im geringsten Gelächter, in der geringsten Geste
Große Liebschaften haben keine Adresse
Wenn einer geht und der ...
L'un part l'autre reste [Greek translation]
Τις ξέχασαν τις υποσχέσεις τους;
Στο παραμικρό γέλιο, τη πιο μικρή χειρονομία
Οι μεγάλοι έρωτες δε μένουν πια εδώ
Σαν φεύγει ο ένας κι ο άλλος μένει
Τ...
L'un part l'autre reste [Italian translation]
Si sono dimenticati delle loro promesse?
Almeno ridere, almeno muoversi,
i grandi amori non hanno più destinazione
quando uno se ne va e l'altro resta...
L'un part l'autre reste [Persian translation]
قول وقرار هایشان را فراموش کرده اند؟
در خنده ای تحقیر آمیز،
در بی اعتناترین حالت
عشق های بزرگ نشانی
از خود به جا نمی گذارند
وقتی یکی می رود
و دیگری م...
L'un part l'autre reste [Romanian translation]
Şi-au uitat promisiunile?
Într-un zâmbet schiţat, în cel mai mic gest
Marile iubiri nu au adresă
Atunci când unul pleacă şi celălalt rămâne.
Există vr...
L'un part l'autre reste [Russian translation]
Как верить в неслучайность жеста,
Коль для любви не стало места?
Давно казалось — не расстаться,
Один ушёл, другой остался.
У юности иная ценность,
С ...
L'un part l'autre reste [Russian translation]
Они забыли свои обещания?
На малейший смех, на малейшее движение
Великая любовь исчезает
Когда один уходит и другой остаётся
Это только грех молодости...
L'un part l'autre reste [Serbian translation]
Да ли су заборавили своја обећања?
Уз најмањи осмех, уз најмањи гест
Велике љубави немају више адресу
Кад једно одлази а друго остаје
Је ли то само гр...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
