Aydilge lyrics
Aşk paylaşılmaz [Azerbaijani translation]
Eşq paylaşılmaz
Anlatsan anlaşılmaz
Yenə yandım
Yox olmaz buzlara sarsanda soyumaz
Yenə yandım
Tutulmaz, ay belə tutulmaz
Yenə yandım
Soruşulmaz,ah ni...
Aşk paylaşılmaz [Bulgarian translation]
Любовта не се споделя.
Да разкажеш, не се разбира.
Пак изгорях.
Не се губи и с лед да го покриеш не се застудява.
Пак изгорях.
Дори и луната не се дър...
Aşk paylaşılmaz [English translation]
love isn't shared
if you express, it is inexplicable
again i burned
unholdable,even if moon cannot be stuck like this*
again i burned
not asked, for w...
Aşk paylaşılmaz [German translation]
Liebe kann man nicht teilen
Würdest Du das erklären, es lässt sich nicht erklären
Wieder verbrenne ich
Nein, selbst wenn Du mich auf Eis betten würdes...
Aşk paylaşılmaz [Greek translation]
Δεν μοιράζεται η αγάπη
όσο κι αν προσπαθείς να την εξηγήσεις(την αγάπη)είναι ακαταννόητη
πάλι κάηκα
όχι δεν γίνεται
ακόμη και στον πάγο αν την τυλίξει...
Aşk paylaşılmaz [Persian translation]
[حس] عشق [با دیگران] به اشتراک گذاشته نمیشه
اگر تعریفش کنی درک نمیشه
دوباره سوختم
نه اگه یخها رو به آغوش بکشم هم سرد نمیشه
دوباره سوختم
نمیگیره حتی ما...
Aşk paylaşılmaz [Russian translation]
Любовь нельзяразделить,
Если ты это объяснишь, не будет понятным.
Снова сгорела,
Нет, не будет, даже если ты приложешь лед, не остынет.
Снова сгорела,...
Aşk paylaşılmaz [Serbian translation]
Ljubav se ne deli
Ako je iskazešneshvatljiva je
Opet sam izgorela
Ne, ne može
I da otopiš led ne mogu se ohladiti
Opet sam izgorela
Ne možeš me držati...
Aşk paylaşılmaz [Spanish translation]
El amor no se divide
Si no la expresas es incomprensible
Otra vez quemé
No, no puede...y si deshelas el hielo no puedo enfriarme
Otra vez quemé
No me ...
Aşk paylaşılmaz [Uzbek translation]
Ishq bo'lishilmas
Anglatsang tushunilmas
Yana yondim
Yo'q bo'lmas
muzlarga solsang-da sovimas
Yana yondim
Tutilmas, oy ham bunday tutilmas
Yana yondim...
Aşka Gel lyrics
Kalbimi çaldın bir anda
Kaçmamı beklemedin sen
Belkide hep zile basıpta
Kaçmayı sevdiğinden
Gerçeği gördüm bir anda
Yok duramam buralarda
Ateşle oynam...
Aşka Gel [Albanian translation]
Ma vodhe zemren për një moment
Nuk prite që te iki
Ndoshta çdoherë duke mos e shtypur zilen
Ke pëlqyer që të ikësh
E pashë te vertetën per një moment
...
Aşka Gel [Arabic translation]
فجأة قرعتَ قلبي
لم تتوقع مني الهروب
ربما كلً مرة تقرع الجرس
سأهربُ من حُبكَ
فجأةً أدركتُ الحقيقة
لم و لن أتوقف هنا
أرغبُ أن ألعب بالنار
سوياً, جنباً ا...
Aşka Gel [English translation]
Suddenly you stole my heart
But you didn't let my escape
Maybe you like escape everytime
After ring the bell
Suddenly i saw the truth
Ah, no, i can't ...
Aşka Gel [Greek translation]
Μου κλεψες την καρδιά σε μια στιγμή
δεν περίμενες εγώ να διαφύγω
ίσως πάντα να διατυμπάνιζες
από τη χαρά σου τη δική σου διαφυγή.
Ειδα την αλήθεια σε ...
Aşka Gel [Indonesian translation]
Tiba-tiba kamu mencuri hatiku
Tapi kamu tak membiarkan kepergianku
Mungkin kamu suka menghilang setiap waktu
Setelah lonceng berbunyi
Tiba-tiba aku me...
Aşka Gel [Italian translation]
Mi hai rubato il cuore all'improvviso
E non mi hai lasciato scappare
Forse sei tu quello che scappa sempre
Dopo aver suonato il campanello
Ho visto la...
Aşka Gel [Persian translation]
یهو قلبمو دزدیدی
نذاشتی فرار کنم تو
شایدم همش بعد زدن زنگ
دوست داری فرار کنی
یهو واقعیت رو دیدم
نه نمیتونم اینجا بمونم
میخام با آتیش بازی کنم
بسوزه بس...
Aşka Gel [Russian translation]
Ты вдруг украл мое сердце
Ты не ждал, что я убегу
Может, каждый раз, нажимая на звонок
Что я убегу от твоей любви
Я вдруг увидела правду
Нет, я не мог...
Aşka Gel [Serbian translation]
Odjednom si mi ukrao srce
ali mi nisi dozvolio da pobegnem
mozda volis da bezis svaki put
nakon sto zazvone zvona
Odjednom videla sam istinu
o ne,ne m...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
