Ennio Morricone featuring lyrics
Il Volo - Your Love [Once Upon A Time In The West]
I woke and you were there,
beside me in the night.
You touched me and calmed my fear,
turned darkness into light.
To light
I woke and saw you there,
b...
Your Love [Once Upon A Time In The West] [French translation]
Je me suis réveillé et tu étais là,
à côté de moi dans la nuit.
Tu m'as touché et tu as calmé ma peur,
Tu a transformé l'obscurité en lumière,
En lumi...
Your Love [Once Upon A Time In The West] [Hungarian translation]
Felébredtem és te ott voltál,
mellettem az éjszakában.
Megérintettél és eloszlattad a félelmem,
fénnyé változtattad a sötétséget.
Fénnyé.
Felébredtem ...
Your Love [Once Upon A Time In The West] [Italian translation]
Mi sono svegliato e tu eri lì,
acconto a me nella notte.
Mi hai toccato e hai calmato la mia paura,
trasformato le tenebre in luce.
In luce
Mi sono sv...
Your Love [Once Upon A Time In The West] [Japanese translation]
目覚めると君がいた
夜 そばにいた
ぼくに触れて 恐れを鎮めてくれた
闇を光に変えて
光に
目覚めて君を見た
以前と同じようにそばにいた
君が近くにいるから僕の心は踊った
もう一度君を近くに感じて
もう一度君の愛を感じて
君の強さがぼくを強くした
ぼくらを引き裂いた人生で
今 夜を長く感じる
君の愛...
Your Love [Once Upon A Time In The West] [Portuguese translation]
Eu acordei e você estava lá,
ao meu lado na noite.
Você me tocou e acalmou meu medo,
transformou a escuridão em luz.
Acenda
Eu acordei e vi você lá,
a...
Your Love [Once Upon A Time In The West] [Turkish translation]
Uyandım ve oradaydın,
gece benim yanımda.
Bana dokundun ve korkumu yatıştırdın, karanlık aydınlığa döndü.
Aydınlığa
Uyandım ve seni orada gördüm,
eski...
Your Love [Amor a Portugal] lyrics
I woke and you were there
beside me in the night.
You touched me and calmed my fear,
turned darkness into light.
I woke and saw you there
beside me as...
Your Love [Amor a Portugal] [French translation]
Je me suis réveillé et tu étais là,
à côté de moi dans la nuit.
Tu m'as touché et tu as calmé ma peur,
Tu a transformé l'obscurité en lumière.
Je me s...
Your Love [Amor a Portugal] [Greek translation]
Ξύπνησα και ήσουν εκεί,
Δίπλα μου μες στη νύχτα
Με ακούμπησες και γαλήνεψες τον φόβο μου
Μετέτρεψες το σκοτάδι σε φως
Ξύπνησα και σε είδα εκεί,
Δίπλα ...
Your Love [Amor a Portugal] [Greek translation]
Ξύπνησα και ήσουν εκεί
δίπλα μου τη νύχτα
Με ακούμπησες και γαλήνεψες το φόβο μου
μετέτρεψες το σκοτάδι σε φως
Ξύπνησα και σε είδα εκεί
δίπλα μου όπως...
Your Love [Amor a Portugal] [Romanian translation]
M-am trezit si erai acolo
lângă mine în noapte
M-ai atins și mi-ai inláturat teama,
intunericul s-a transformat in luminá.
M-am trezit și te-am vázut ...
Excellent Songs recommendation
- Ξένος για σένανε κι εχθρός [Ksenos yia senane ki ehthros] [English translation]
- Μια βραδιά στο Λεβερκούζεν [Mia vradiá sto Leverkoúzen] lyrics
- Μοιρολόι [Miroloi] [Turkish translation]
- Μες στου Βοσπόρου τα στενά [Mes Stou Vosporou Ta Stena] [Spanish translation]
- Μη μιλάς μη γελάς [Mi milas mi gelas] lyrics
- Μια βραδιά στο Λεβερκούζεν [Mia vradiá sto Leverkoúzen] [Transliteration]
- Μια στιγμή για πάντα [Mia Stigmi Gia Panta] [Portuguese translation]
- Μοιρολόι [Miroloi] [Turkish translation]
- Μες στου Βοσπόρου τα στενά [Mes Stou Vosporou Ta Stena] [Norwegian translation]
- Ξένος για σένανε κι εχθρός [Ksenos yia senane ki ehthros] lyrics
Popular Songs
- Ξένος για σένανε κι εχθρός [Ksenos yia senane ki ehthros] [Transliteration]
- Μες στου Βοσπόρου τα στενά [Mes Stou Vosporou Ta Stena] [Turkish translation]
- Ο Σταυρός του Νότου [O Stavros Tou Notou] lyrics
- Help Me to Help Myself lyrics
- Μη μιλάς μη γελάς [Mi milas mi gelas] [English translation]
- Μοιρολόι [Miroloi] lyrics
- Ο Σκλάβος [O Sklavos] [English translation]
- Μια στιγμή για πάντα [Mia Stigmi Gia Panta] [Spanish translation]
- Μη μιλάς μη γελάς [Mi milas mi gelas] [English translation]
- Μες στου Βοσπόρου τα στενά [Mes Stou Vosporou Ta Stena] [Transliteration]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
