Marisa Monte also performed lyrics
Pixinguinha - Rosa
Tu és divina e graciosa
Estátua majestosa do amor
Por Deus esculturada
E formada com ardor
Da alma da mais linda flor
De mais ativo olor
Que na vida é...
Rosa [English translation]
You are divine and graceful
Majestic love statue
Sculpted by God
And formed with ardour
From the soul of the most beautiful flower
With the most activ...
Rosa [French translation]
Tu es divine et gracieuse
Statue majestueuse de l'amour
Sculptée par Dieu
Et formée avec l'ardeur
De l"âme de la plus jolie fleur
Du plus actif arôme
...
Samba e Amor lyrics
Eu faço samba e amor até mais tarde
E tenho muito sono de manhã
Escuto a correria da cidade, que arde
E apressa o dia de amanhã
De madrugada a gente a...
Samba e Amor [French translation]
Je fais la samba et l'amour jusqu'à très tard
Et j'ai très sommeil le matin
J'écoute la ruée de la ville, qui brûle
Et accélère le jour le matin
De bo...
Peninha - Sonhos
Tudo era apenas uma brincadeira
E foi crescendo, crescendo
Me absorvendo
E de repente
Eu me vi assim completamente seu
Vi a minha força amarrada no se...
Sonhos [Croatian translation]
Sve je na početku bila samo šala
I raslo je, raslo
Obuzimalo me
I odjednom
Otkrio sam da sam potpuno tvoj
Otkrio sam da je moja snaga vezana za tvoj k...
Sonhos [English translation]
Everything started as a joke
But it became to grow on and on...
Absorbing me on and on
And suddenly
I found myself completely as part of you
I saw my ...
Sonhos [French translation]
Tout n'était qu'une plaisanterie
Et cela a grandi, grandi
En m'absorbant
Et soudain
Je me suis vu ainsi complètement à toi
J'ai vu ma force attachée à...
Sono come tu mi vuoi lyrics
Sono come tu mi vuoi
e ti amo come non ho amato mai
Io sono la sola
che possa capire
tutto quello che c'è da capire in te.
Forse se baciassi me
forse ...
Sono come tu mi vuoi [English translation]
I am as you want me
And I love you as I have never loved
I am the only one
That could understand
everything that has to be understood about you.
Maybe...
Sono come tu mi vuoi [French translation]
Je suis comme tu me désires
Et je t'aime comme je n'ai jamais aimé
Moi je suis la seule
Qui puisse comprendre
Tout ce qu'il y a à comprendre de toi.
P...
I have heard it through the grapevine
I bet you're wonderin' how I knew
'Bout your plans to make me blue
With some other guy you knew before
Between the two of us guys
You know I loved you...
I have heard it through the grapevine [Italian translation]
I bet you're wonderin' how I knew
'Bout your plans to make me blue
With some other guy you knew before
Between the two of us guys
You know I loved you...
I Can See Clearly Now [Serbian translation]
Sad mogu da vidim potpuno jasno, kiša je prestala
Sad mogu da vidim prepreke na mom putu
Crni oblaci koji su me držali slepog su otišli
Ovo će biti sv...
I Can See Clearly Now [Serbian translation]
Сада видим јасније, киша је престала,
Могу да видим све своје препреке
Нестали су тамни облаци који су ме заслепили
Биће то светао (светао), светао (с...
I Can See Clearly Now [Spanish translation]
Puedo ver claramente ahora, la lluvia se ha marchado
puedo ver todos los obstaculos en mi camino
se han marchado las nuves negras que me tenian segado...
I Can See Clearly Now [Turkish translation]
Net olarak görüyorum şimdi, yağmur durdu
Görüyorum yolumdaki tüm engelleri
Beni kör eden tüm kara bulutlar gitti
Bugün ışıl ışıl
Güneşli bir gün olaca...
Orlando Silva - Rosa
Tu és, divina e graciosa
Estátua majestosa do amor
Por Deus esculturada
E formada com ardor
Da alma da mais linda flor
De mais ativo olor
Que na vida ...
Rosa [English translation]
Thou art, divine and graceful
Majestic statue of love
Sculpted by God
And formed with ardor
From the soul of the most beautiful flower
Of most lively ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
