Ana Nikolić lyrics
Baksuze [Russian translation]
Посмотри ж на меня!
Сделай раз хоть «промашку».
Или мне заказать сразу
Боль в бокале высоком?
Сколь поднять мне свою грудь,
Чтобы только коснулся?
Дай...
Baksuze [Transliteration]
Хајде гледај у мене
једном бар је промаши
или одмах да наручим
бол у високој чаши
Докле груди да дигнем
да ме дотакнеш само
пружи руку, срце
ја сам ов...
Baksuze [Turkish translation]
Haydi, bana bak
Bir kez olsun o kızdan başka bir yere bak
Yoksa bir an önce
uzun bir bardak keder mi sipariş etmeliyim
Ne kadar daha kucağımı sana doğ...
Baksuze [Ukrainian translation]
Подивися ж на мене!
Зроби раз хоч а б помилку.
Або мені замовити відразу
Біль у келиху високому?
Наскільки підняти мені свої груди,
Щоб тільки торкнув...
Bas Vala Bas lyrics
Na mome stolu za dobro veče
još jedan Johnnie
na podu zvezda hiljade
k'o u vasioni
tu smo se onog prošlog petka
mi igrali
igrali se u dva produžetka
p...
Bas Vala Bas [Bulgarian translation]
На моята маса за добър вечер идва още един Джони (Уолкър)
На дансинга- хиляди звезди, както във Вселената
Тук миналия петък танцувахме
Танцувахме в дв...
Bas Vala Bas [English translation]
On my table for good evening
another Johnny (Walker)
on floor hundreds of stars
like in cosmos
here last friday
we played
played in two extensions
so ...
Bas Vala Bas [German translation]
An meinem Tisch für einen guten Abend
noch ein Johnnie
Auf dem Boden tausend Sterne
wie im Universum
dort haben wir letzten Freitag
gespielt
gespielt ...
Bas Vala Bas [Russian translation]
На моём столе как приветствие-
Ещё один Джонни;
На полу тысячи звёзд
Как во Вселенной.
Здесь в прошлую пятницу
Танцевали мы;
Танцевали в двух отделени...
Bas Vala Bas [Transliteration]
На моме столу за добро вече
још један Johnnie*
на поду звезда хиљаде
к'о у васиони
ту смо се оног прошлог Петка
ми играли
играли се у два продужетка
п...
Bas Vala Bas [Ukrainian translation]
На моєму столі як вітання -
Ще один Джонні;
На підлозі тисячі зірок
Як у Всесвіті.
Тут минулої п'ятниці
Танцювали ми;
Танцювали в двох відділеннях,
А ...
Bili smo najlepsi lyrics
Jutro bez osmeha uvek me dočeka
kad su nam srca hladna i prazna
pa oči pokrijem kosom i rukama
da onaj pored za to ne sazna.
Jer takve dobro znam
za t...
Bili smo najlepsi [English translation]
Morning always awaits me without a smile
when our hearts are cold and dull
so I cover my eyes with my hair and hands
so the man beside doesn't find ou...
Bili smo najlepsi [Russian translation]
Утро без улыбки всегда меня встречает,
Когда наши сердца холодны и пусты;
И я глаза прикрываю волосами и руками,
что бы тот, который рядом, про это не...
Bili smo najlepsi [Transliteration]
Јутро без осмеха увек ме дочека
кад су нам срца хладна и празна
па очи покријем косом и рукама
да онај поред за то не сазна.
Јер такве добро знам
за т...
Cunami lyrics
Provuci karticu
i pređi granicu
pa mi šampanjac
u ruke daj
Neka se čuje bum
pa da ti smutim um
da lakše padne ti
kazna za prekršaj
Kad ostanemo sami
č...
Cunami [Russian translation]
Provuci karticu
i pređi granicu
pa mi šampanjac
u ruke daj
Neka se čuje bum
pa da ti smutim um
da lakše padne ti
kazna za prekršaj
Kad ostanemo sami
č...
Cunami [Transliteration]
Provuci karticu
i pređi granicu
pa mi šampanjac
u ruke daj
Neka se čuje bum
pa da ti smutim um
da lakše padne ti
kazna za prekršaj
Kad ostanemo sami
č...
Da Te Vratim lyrics
Kažu da je jutro pametnije od noći,
a meni se noćas ne spava.
Kažu da puno ima onaj koji voli,
lažu ljudi, što ja onda prosjak sam.
Kažu, da imam para...
Da Te Vratim [English translation]
They say the morning is smarter than the night,
but tonight I don't want to sleep.
They say those in love have a lot,
they're lying, why am I a beggar...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
