Chambao lyrics
Mejor me quedo aqui [Bulgarian translation]
Не е вярно, че съм загубила вярата.
Ако нещо не е наред, аз го преобръщам.
Ако ме обвиняваш, си в грешка, стой далече от мен.
Ако ми изневериш, или пр...
Mejor me quedo aqui [English translation]
it's not true, i have not lack in faith
if anything is not right, i turn it backwards
if you acusse me, you are wrong, go away from me
if you mislead ...
Mi Primo Juan lyrics
Ésta es la historia de mi primo Juan
Que fue al hospital porque se encontraba mal
Los doctores que lo vieron to' los días
Y ninguno le decía que tenía...
Mi Primo Juan [English translation]
This is the story of my cousin Juan
who went to hospital because he was feeling bad
the doctors looked at him every day
and no one told him what he ha...
Papeles mojados lyrics
حكايات يوم بعد يوم1
حكايات احسن ناس2
الخوف في عينيهم يبان3
حتى لبحر بدا يبكي4
Miles de sombra' cada noche trae la marea
Navegan carga'os de ilusione' ...
Papeles mojados [Chinese translation]
阿拉伯文口白：
一天又一天都有故事，
關於好人的故事
冒著生命危險，
伴隨飢餓並忍受刺骨的寒冷
每晚潮汐帶來了幾千個影子
帶著希望航行卻止步於岸邊
一天又一天都有故事，關於好人的故事
疲憊地冒著生命危險，伴隨飢餓及刺骨的寒冷
一根的蠟燭就可以淹沒他們的痛苦，設身處地為他著想吧
他們的雙眼映著恐懼，大...
Papeles mojados [English translation]
Stories of the day, the real day,
histories of good people,
The fear is reflected in their eyes
the sea breaks out into tears.
Every night the tide br...
Papeles mojados [French translation]
En arabe:
Histoires du jour, de la vraie vie
Histoires de vrais gens
La peur se voit dans leurs yeux
La mer fond en larmes.
La marée rapporte chaque n...
Papeles mojados [Greek translation]
(Αραβικά)
Ιστορίες της ημέρας, μιας αληθινής μέρας
ιστορίες καλών ανθρώπων
Ο φόβος αντανακλάται στα μάτια τους
η θάλασσα ξεσπά σε κλάματα
Χιλιάδες σκι...
Papeles mojados [Japanese translation]
アラビア語
日々の物語 本当の日々の
善良な人々の物語
彼らの目には恐れが写されている
海が泣きだす
毎晩何千もの影が潮を連れてくる
岸に残された幻想を積んで航海する
日々の物語 善良な人々の物語
自分たちの生活で疲れ 空腹と寒さで危険になる
ろうそくで哀しみを溺れさせる 彼らの身になってみて
恐れ...
Papeles mojados [Romanian translation]
(Arab)
Povestiri ale zilei, ziua reală.
Povești de oameni buni.
Frica se reflectă în ochii lor.
Și marea izbucnește în lacrimi.
Mii de umbre aduce mar...
Papeles mojados [Slovak translation]
(Arabština)
Hikayāt yium bad yium,
hikāyat ahsan nās,
lkhof f aainihom ybān,
hta lbhar bda yebki.
Príliv prináša každú noc tisícky tieňov
Plavia sa pl...
Playas de Barbate lyrics
Esto que canto y es verdad
Y ocurre por las noches
son, más listos que el hambre
que van cortando el aire
con el corazón a cien
por las noches y en la...
Playas de Barbate [English translation]
What I´m singing now is true
and it happens at night.
They´re cunning as snakes
here they go, breaking the wind,
heart racing one hunder beats a minut...
Playas de Barbate [German translation]
Was ich hier erzähle ist die Wahrheit
Und ereignet sich nachts
Sie sind schlauer als der Hunger
Sie durchschneiden die Luft
Mt ihren Herzen, zu Hunder...
Playas de Barbate [Russian translation]
То, что я пою - это правда
И это происходит по ночам
Они просто гениальны
Они разрезают ветер
Своими сердцами на сотни кусков
По ночам на пляжах Барба...
Pokito a poko lyrics
Andaba perdía de camino pa' la casa
Cavilando en lo que soy y en lo que siento
Pokito a poko entendiendo
Que no vale la pena andar por andar
Que es me...
Pokito a poko [Bosnian translation]
Hodala sam izgubljena na putu prema kući,
razmišljajući o tome ko sam i šta osjećam
Malo pomalo shvatajući
da ne vrijedi ići samo da bi se išlo,
da je...
Pokito a poko [Bulgarian translation]
Изгубенa по пътя към дома
Размишлявайки за това, което съм и това, което чувствам
Малко по малко започнах да разбирам,
Че не си заслужава да се движиш...
Pokito a poko [English translation]
I was walking lost on my way home
Thinking over who I am and how I feel
Little by little I come to realize
That simply wandering isn't worth it
It's b...
Excellent Songs recommendation
- Corre dijo la tortuga [English translation]
- Dieguitos y Mafaldas lyrics
- Yo canto la diferancia lyrics
- El caso de la rubia platino [German translation]
- Δε θέλω την συμπόνια κανενός [De thélo tin sympónia kanenós] lyrics
- Embustera [English translation]
- Joaquin Sabina - Corre dijo la tortuga
- Πίκρα κι άδικο [Pikra kai adiko] lyrics
- Zamba azul lyrics
- El caso de la rubia platino [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
