Victor Jara lyrics
Cancion Del Árbol Del Olvido lyrics
En mis pagos hay un árbol
Que del olvido se llama
Donde van a consolarse, vitalidad, los moribundos del alma
Para no pensar en vos
En el árbol del olv...
Cancion Del Árbol Del Olvido [English translation]
In my home there's a tree
Called the tree of oblivion
Where the ones who are deadly sick in their souls, come to seek comfort.
I lay down at the tree ...
Cancion Del Árbol Del Olvido [German translation]
In meiner Heimat gibt es einen Baum
Den man den des Vergessens nennt
Dort trösten sich, ach, Vidalita, die, deren Seelen sterbenskrank sind.
Um nicht ...
Cancion Del Árbol Del Olvido [Persian translation]
در وطنم درختی هست
که نامش فراموشی است
که دلمردگان برای تسکین خود پیش آن می‌روند، ویدالیتا (زندگی کوچک)!
برای اینکه به تو فکر نکنم
زیر درخت فراموشی
شبا...
Cuando voy al trabajo lyrics
Cuando voy al trabajo
pienso en ti,
por las calles del barrio
pienso en ti,
cuando miro los rostros
tras el vidrio empañado
sin saber quienes son, don...
Cuando voy al trabajo [English translation]
When I go to work
I think of you,
through the neighborhood streets
I think of you,
when I watch the faces
through the tarnished glass
not knowing who ...
Cuando voy al trabajo [French translation]
Quand je vais au travail,
je pense à toi,
par les rues du quartier
je pense à toi,
quand je regarde les visages
à travers les vitres embuées
sans savo...
Cuando voy al trabajo [French translation]
Quand je vais au travail,
Je pense de toi
Vers les rues de la quartier
Je pense de toi
Quand je regarde les visages
Vers les verres tarnis
Ne savait p...
Cuando voy al trabajo [German translation]
Wenn ich zur Arbeit gehe,
denke ich an Dich
durch die Straßen des Stadtviertels,
denke ich an Dich,
wenn ich die Gesichter betrachte
hinter den beschl...
Victor Jara - Plegaria a un labrador
Levántate y mira la montaña
de donde viene el viento, el sol y el agua.
Tú que manejas el curso de los ríos,
tú que sembraste el vuelo de tu alma.
Lev...
Plegaria a un labrador [Catalan translation]
Aixeca’t i mira la muntanya
d'on ven el vent, el sol i l’aigua
Tu que menes el curs dels rius,
tu que has sembrat el vol de la teva ànima.
Aixeca’t i ...
Plegaria a un labrador [English translation]
Rise up and look at the mountain
from whence come wind, sun, and water.
You who drives the course of the river,
you who planted the flight of your sou...
Plegaria a un labrador [French translation]
Lève-toi et regarde la montagne
D'où vient le vent, le soleil et l'eau.
Toi qui diriges le cours des fleuves,
Toi qui as semé le vol de ton âme.
Lève-...
Plegaria a un labrador [German translation]
Steh auf und betrachte den Berg
von dem der Wind kommt, die Sonne und das Wasser.
Du, der du den Kurs der Flüsse steuerst,
du, der du den Flug deiner ...
Plegaria a un labrador [Persian translation]
برخیز و به کوه ها بنگر
به خاستگاه باد، خورشید و آب
ای تو، که مسیر رودخانه ها در دست توست
تو، که روح و جانت را در کشتزار کاشته ای
برخیز و به دست هایت ن...
Poema No. 15 lyrics
Me gustas cuando callas porque estás como ausente
y me oyes desde lejos y mi voz no te toca,
parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un...
Poema No. 15 [French translation]
Tu me plais quand tu te tais car tu es comme absente
Et tu m'entends de loin et ma voix ne te touches pas,
Il semble que tes yeux eussent volé
Et il s...
Poema No. 15 [French translation]
Tu me plais quand tu te tais car tu es comme absente
Et tu m'entends au loin et ma voix ne te touche pas,
Tes yeux semblent s'être voilés
Et il semble...
Poema No. 15 [German translation]
Du gefällst mir, wenn Du schweigst, weil Du dann wie abwesend bist
Und Du hörst mich wie von weitem und meine Stimme berührt Dich nicht,
Es scheint, a...
A Cochabamba me voy lyrics
(¡Nos vamos pa' Cochabamba hermano!)
A Cochabamba me voy
a Cochabamba señores
cantarán los ruiseñores,
a Cochabamba me voy
¡Inti!
Inti pa' allá
Inti p...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
