Isabel Parra also performed lyrics
Pablo Milanés - Cancion por la unidad latinoamericana
El nacimiento de un mundo se aplazó por un momento
Un breve lapso del tiempo, del universo un segundo
Sin embargo parecía que todo se iba a acabar
Con...
Violeta Parra - Ayúdame Valentina
Qué vamos a hacer con tantos
y tantos predicadores,
unos se valen de libros,
otros de bellas razones.
Algunos de cuentos varios,
milagros y aparicione...
Ayúdame Valentina [English translation]
What shall we do with so many,
so many preachers,
some of them take advantage of books,
some of them of beauriful reasons.
Some of them use many stori...
Ayúdame Valentina [French translation]
Que va-t-on faire avec autant
et autant de prédicateurs
certains utilisent les livres,
d'autres de belles raisons.
Certains de plusieurs contes,
mirac...
Ayúdame Valentina [German translation]
Was sollen wir machen mit so vielen,
so vielen Predigern,
die einen nutzen Bücher aus,
die anderen schöne Gründe.
Einige nutzen viele Geschichten aus,...
Violeta Parra - La Jardinera
Para olvidarme de ti,
Voy a cultivar la tierra,
En ella espero encontrar,
Remedio para mi pena.
Aquí plantaré el rosal,
De las espinas más gruesas,
Te...
La Jardinera [English translation]
In order to forget you
I'm going to cultivate the soil
I hope to find in it
Medicine for my sorrow
Here I will plant the rose bush
Of the thickiest th...
La Jardinera [English translation]
To forget you,
I'm going to cultivate the earth.
I hope I can find in it
some remedy for my sorrow.
Here I'll plant the rose bed
with the thickest spi...
La Jardinera [French translation]
Pour t'oublier,
Je vais cultiver la terre,
J'espère y trouver
Le remède à ma peine.
J'y planterai le rosier
Aux plus grosses épines,
J'aurai la couron...
La Jardinera [Romanian translation]
Ca să uit de tine
Voi cultiva pământul
În el sper să găsesc,
Remediu pentru durerea mea.
Aici voi planta tufa de trandafiri,
Trandafiri cu cei mai gro...
Silvio Rodríguez - Madre
Madre, en tu día,
no dejamos de mandarte nuestro amor.
Madre, en tu día,
con las vidas construimos tu canción.
Madre, que tu nostalgia se vuelva el od...
Madre [English translation]
Mother, on your day,
we don't stop sending you our love.
Mother, on your day,
with lives we build your song.
Mother, may your nostalgia become the mos...
Inti-Illimani - Rin del angelito
Ya se va para los cielos
ese querido angelito
a rogar por sus abuelos,
por sus padres y hermanitos.
Cuando se muere la carne,
el alma busca su sitio
a...
Rin del angelito [French translation]
Il s’en va vers les cieux
ce petit ange chéri
prier pour ses grands-parents
pour ses parents et ses petits frères.
Quand la chair se meurt,
l’âme cher...
Rin del angelito [Italian translation]
Va ormai lassù in cielo
quel caro angioletto
a pregare per i suoi nonni,
i suoi genitori e i fratellini.
Quando muore la carne
l’anima cerca il suo po...
Quilapayún - Comienza la Vida Nueva
Callados eran los rostros
del tiempo que se vivió
oscuras eran las manos
en noches de explotación
los puños duros del pueblo
derriban sombra y silenci...
Comienza la Vida Nueva [French translation]
Les visages se taisaient
Au temps où l'on vivait cela
Les mains étaient sombres
Pendant les nuits d'exploitation
Les poings durs du peuple
Ont renvers...
Pajarillo verde
Pajarillo verde, cómo no quieres que llore
pajarillo verde, cómo no voy a llorar. (Bis)
Ay, ay, ay, ay, si una sola vida tengo
pajarillo verde y me la...
Pajarillo verde [English translation]
Green birdy, how don´t you want for me to cry
Green birdy, how am I not to cry
Ay, ay, ay, ay, with only one life is enough
green birdy, and they want...
Pajarillo verde [Italian translation]
Uccellino verde, come vuoi che non pianga?
Uccellino verde, come posso non piangere,
ahi ahi ahi ahi, se ho una sola vita,
uccellino verde, e me la vo...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
