Mark Eliyahu featuring lyrics_Mark Eliyahu featuring songs|Lyricf.com

Cem Adrian - Kül

içimde bir şey kanıyor keskin bir vedanın yarası sızlıyor... yüzümde bir şey soluyor... aynı değil umudun rengi kayboluyor kalbimde bir yerde bir orma...

Kül [Arabic translation]

في داخلي شيء ينزف جرح الوداع الحاد يؤلم ... في وجهي هناك شيء يبهت ... ليس نفس الشيء ، لون الامل يتلاشى في مكان ما في قلبي غابة تحترق الأغاني التي تركت...

Kül [Bulgarian translation]

Нещо вътре в мен кърви, раната от горчиво сбогом боли. Лицето ми повяхва, нищо не е същото вече, надеждата губи свойте цветове. Сърцето ми е гора, коя...

Kül [Croatian translation]

U meni nešto krvari Boli rana od oštrog oproštaja Nešto blijedi na mom licu Nije isto, boja nade blijedi Negdje u mom srcu gori šuma Pjesme koje si os...

Kül [English translation]

Something is bleeding inside me The wound of a sharp goodbye is hurting... Something is fading on my face... It's not the same, the color of hope is f...

Kül [Greek translation]

Κάτι μέσα μου αιμορραγεί... Πονάει το τραύμα (η μαχαιριά) ενός απότομου (αιφνίδιου) αποχαιρετισμού... Το πρόσωπό μου χλωμιάζει, Το χρώμα της ελπίδας δ...

Kül [Persian translation]

یه چیزی درونم داره خون ریزی میکنه جای زخم یک خداحافظی تیز داره تیر میکشه در صورتم یک چیزی داره محو میشه مثل قبل نیست، رنگ امید داره از بین میره یک جای...

Kül [Romanian translation]

Ceva în interiorul meu sângerează Rana unui rămas bun încă mă doare Pe fața mea ceva se ofilește Culoarea speranței nu mai este aceeași, dispare... Un...

Kül [Romanian translation]

Ceva dinăuntrul meu sângerează Rana unei despărțiri mă doare Ceva se estompează pe fața mea ... Nu este același lucru, culoarea speranței se pierde In...

Kül [Russian translation]

Внутри меня что-то кровоточит Ноет рана от горького прощания Что-то угасает в моем лице Нет больше ничего, как прежде, надежда теряет свой цвет Где-то...

Kül [Spanish translation]

algo sangra dentro de mí. la herida de un agudo adiós gime... Estoy respirando algo en mi cara... no es lo mismo, el color de la esperanza desaparece ...

Doli & Penn - ואז את תראי [Ve'az At Tir'i]

בשמלה לבנה מול ירח מאיר ליבה שוב נשרף מעצמו מכתבי אהבה שאיש לא יכיר שמרה קרוב לליבה השקיעה עצובה והרגש כמו קיר הלב מדבר עם עצמו והיא קצת אבודה כמו הנו...

ואז את תראי [Ve'az At Tir'i] [English translation]

בשמלה לבנה מול ירח מאיר ליבה שוב נשרף מעצמו מכתבי אהבה שאיש לא יכיר שמרה קרוב לליבה השקיעה עצובה והרגש כמו קיר הלב מדבר עם עצמו והיא קצת אבודה כמו הנו...

ואז את תראי [Ve'az At Tir'i] [English translation]

בשמלה לבנה מול ירח מאיר ליבה שוב נשרף מעצמו מכתבי אהבה שאיש לא יכיר שמרה קרוב לליבה השקיעה עצובה והרגש כמו קיר הלב מדבר עם עצמו והיא קצת אבודה כמו הנו...

ואז את תראי [Ve'az At Tir'i] [Transliteration]

בשמלה לבנה מול ירח מאיר ליבה שוב נשרף מעצמו מכתבי אהבה שאיש לא יכיר שמרה קרוב לליבה השקיעה עצובה והרגש כמו קיר הלב מדבר עם עצמו והיא קצת אבודה כמו הנו...

Miri Mesika - מרק צח [Marak Tzach]

זה כבר כמה ימים של שמעתי ממך ויש לי תחושה שאיבדתי אותך, בדרך אני יוצאת מהבית לכיוון הירקון בלי לשאול שאלות שאלתי אתמול, עליך איזה מין קולנוע עכשיו אתה...

מרק צח [Marak Tzach] [English translation]

It's been a few days since i heard from you and i have a feeling that i lost you, on the way i left my house and headed in the direction of the Yarkon...

Getmə getmə gəl

Gözlərin aldı məni, kəməndə saldı məni, Getmə getmə gəl gözəl yâr, getmə getmə gəl. Amandır qoymayın, yar gözdən saldı məni, Getmə getmə gəl gözəl yâr...

Kül [German translation]

In mir blutet etwas der Abschied einer tiefen Wunde schmerzt... Etwas in meinem Gesicht verblasst... es ist nicht dasselbe, die Farben der Hoffnung ve...