Mile Kitić lyrics
Svi bi hteli tebe [Bulgarian translation]
Nekima si dužna, debela i ružna
a znam da si nedužna
drugima si smešna, mršava i grešna
a znam da si bezgrešna.
Ref.:
Svi bi hteli tebe
tebe pored seb...
Svi bi hteli tebe [English translation]
Nekima si dužna, debela i ružna
a znam da si nedužna
drugima si smešna, mršava i grešna
a znam da si bezgrešna.
Ref.:
Svi bi hteli tebe
tebe pored seb...
Svi bi hteli tebe [Hebrew translation]
Nekima si dužna, debela i ružna
a znam da si nedužna
drugima si smešna, mršava i grešna
a znam da si bezgrešna.
Ref.:
Svi bi hteli tebe
tebe pored seb...
Svi bi hteli tebe [Russian translation]
Nekima si dužna, debela i ružna
a znam da si nedužna
drugima si smešna, mršava i grešna
a znam da si bezgrešna.
Ref.:
Svi bi hteli tebe
tebe pored seb...
Svi kockari gube sve lyrics
Izdale me opet dame
ostao sam u sred tame
sve sam izgubio
sve sam izgubio
Si kockari gube sve
kasnije il pre
dođe neko ko zna
srcem da zaigra
Izdala m...
Svi kockari gube sve [Bulgarian translation]
Предадоха ме отново дамите
Останах сред тъмата
Всичко изгубих
Всичко изгубих
Всички комарджии губят всичко
Рано или късно
Ще дойде някой, който знае
д...
Svi kockari gube sve [English translation]
I'm betrayed by the ladies again
I am left in the middle of the darkness
I lost everything
I lost everything
All gamblers lose everything
Sooner or la...
Svi kockari gube sve [Hebrew translation]
שוב בגדו בי גברות,
נשארתי בתוך האפלה.
הפסדתי הכל,
הפסדתי הכל.
כלהמהמרים מפסידים הכל
במוקדם או במאוחר.
תגיע מי שהיא שיודעת
לשחק עם הלב.
שוב בגד בי האוש...
Svi kockari gube sve [Russian translation]
Изменили мне опять дамы,
Я остался один посреди тьмы;
Потерял я всё,
Потерял я всё.
Все азартные игроки проигрывают всё
Раньше или позже;
Придёт кто-т...
Svi pevaju a ja tugujem lyrics
Nema mi na svetu utehe
Istok mi bez sunca ostade
Šta da traže oči umorne
Kad te nema, nema kraj mene (x2)
REF.
Svi pevaju, a ja tugujem
Nemam kome da ...
Svi pevaju a ja tugujem [Bulgarian translation]
Nema mi na svetu utehe
Istok mi bez sunca ostade
Šta da traže oči umorne
Kad te nema, nema kraj mene (x2)
REF.
Svi pevaju, a ja tugujem
Nemam kome da ...
Svi smo u životu lyrics
Toči čašu da nazdravim
Da popijem, da prebolim
Da tu ljubav zaboravim
I da više nju ne volim
REF.
Svi smo u životu, voleli a krili
Svi smo u životu, o...
Svi smo u životu [Bulgarian translation]
Toči čašu da nazdravim
Da popijem, da prebolim
Da tu ljubav zaboravim
I da više nju ne volim
REF.
Svi smo u životu, voleli a krili
Svi smo u životu, o...
Svi su tu lyrics
Kao nekad opet tu su svi
Moji i tvoji drugovi
Odavno ne brojim dane
i ne slavim rođendane
Na kojima nećeš biti ti
Svi su tu a tebe nema,
tebe nema teb...
Svi su tu [Bulgarian translation]
Както някога отново тук са всички
мои и твои приятели
Отдавна не броя дните
И не празнувам рождените дни,
на които ти няма да присъстваш
Всички са тук...
Svi su tu [English translation]
As once, everybody are here again
Friends mine and yours
I don't count days since long time ago
and I don't celebrate birthdays
on which you won't be ...
Svi su tu [German translation]
Alle sind da, wie damals
meine und deine Freunde
die Tage zähle ich schon lange nicht mehr
und auch meine Geburtstage feiere ich nicht
an denen du nic...
Svi su tu [Russian translation]
Как когда-то снова все здесь --
Мои и твои приятели.
Давно уже не считаю дни,
И не праздную дни рождения,
На которых не будет тебя.
Все здесь, а тебя ...
Svoje suze ja ne brojim lyrics
Koracas koracima dugim
ja se trudim, al' te ne stizem
u meni pola je coveka
ali neka, to zasluzujem
Ponekad pogledam u sebe
i druge ljude sto te na sr...
Tako ti i treba lyrics
U srcu bijem bitku zivota
sam bez tvoje ljubavi
prisjela dusi tvoja ljepota
od srece me rastavi
Ref. 2x
Otislo ti srce u pogresne ruke
zbog moje si tu...
Excellent Songs recommendation
- Esperança Di Mar Azul [Russian translation]
- Fatalidade lyrics
- É Doce Morrer No Mar [English translation]
- Dor di Amor lyrics
- É Doce Morrer No Mar [Polish translation]
- Destino Negro lyrics
- Despidida de Immigrante [English translation]
- Despidida de Immigrante [Portuguese translation]
- Direito di Nasce lyrics
- Cesária Évora - Fala Pa Fala
Popular Songs
- Crepuscular Solidão [Spanish translation]
- É Doce Morrer No Mar [English translation]
- Esperança Di Mar Azul [English translation]
- Esperança Di Mar Azul [Portuguese translation]
- Cesária Évora - É Doce Morrer No Mar
- Desilusão dum Amdjer lyrics
- Fidjo Maguado [French translation]
- Fada lyrics
- Esperança Irisada lyrics
- É Doce Morrer No Mar [Romanian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
