Pomme also performed lyrics
Dernière danse lyrics
J'ai longtemps parcouru son corps,
effleuré cent fois son visage.
J'ai trouvé de l'or
et même quelques étoiles en essuyant ses larmes.
Et j'ai appris ...
Dernière danse [Arabic translation]
لطالما جوبت جسدها
ولمست وجهها لمئات المرات
و وجدت الذهب
وحتى بعض النجوم تمسح دموعها
وتعلمت بالقلب النقاء من صورها
واحيانا أرسمهم مجددا
فهيئتهم قد صارت...
Dernière danse [Chinese translation]
我久久地望着你的身体，
上百次轻抚你的脸庞。
在为她擦去眼泪的时候
我们发现了金子，甚至还有星星
我用心感受到了她纯洁的模样，
有时我还能描绘出来
她成了我身体的一部分
我只想跳最后一支舞，
在阴影和冷漠之前
头晕目眩，然后一片沉默
我只想跳最后一支舞
我认识她太早，但是这不是我的错
箭头已穿透我的...
Dernière danse [Danish translation]
Jeg har længe berejst hendes krop
Berørt hendes hår et hundrede gange
Jeg fandt guldt
Og endda nogle stjerner, da jeg tørede hendes tårer
Jeg har lært...
Dernière danse [Dutch translation]
Ik heb lange tijd haar lichaam doorlopen
haar gezicht honderd keer beroerd
Ik heb goud gevonden
en zelfs zelfs enkele sterren, toen ik haar tranen afv...
Dernière danse [English translation]
I long journeyed her body (no literal translation)
Stroked her face a hundred times
I found gold
And even some stars when wiping away her tears
I lear...
Dernière danse [English translation]
I've gazed at her for a long time
Brushed her face one hundred times
I found gold
And even some stars while wiping her tears
And I've learned by heart...
Dernière danse [English translation]
I've travelled her body for a long time
Touched her face a hundred times
I found gold on her face
And even some stars
While wipping her tears
I've lea...
Dernière danse [English translation]
I've been traveling for a long time her body
Touching her face a hundred times
I have found gold
And even some stars while wiping away her tears
And I...
Dernière danse [English translation]
I've traveled her body for a long time
Brushed her face one hundred times
I found gold
and even some stars while whiping away her tears
I've learned t...
Dernière danse [English translation]
I’ve glanced at her for a long time
Have hundreds of times stroked her face
I found gold
And even some stars while wiping away her tears
And I learned...
Dernière danse [English translation]
I've travelled her body for a long time
Touched upon her face a hundred times
I've found gold
And even some stars wipe away her tears
I've learned the...
Dernière danse [English translation]
I've long traveled her body
Brushed 100 times her face
I found gold
Some stars as I wiped away hertears
I learned by heart the purity of her shapes
So...
Dernière danse [English translation]
I went a long time over her body
Brushed a hundred time her face
I found gold and even stars
when I wiped away her tears
And I learnt by rote the shap...
Dernière danse [Estonian translation]
Ma kulgesin kaua ta kehal,
riivasin sada korda ta nägu.
Ma leidsin kulda
ja ta pisaraid kuivatades isegi mõned tähed.
Ja ma õppisin pähe ta vormide pu...
Dernière danse [Finnish translation]
Olen pitkään käynyt läpi hänen vartaloaan
Silittänyt hänen kasvojaan sataan kertaan
Olen löytänyt kultaa
Ja kyyneleitä pyyhkiessäni myös muutaman tähd...
Dernière danse [German translation]
Ich habe lange ihren Körper durchlaufen
Ihr Gesicht hundert mal gestreift
Ich habe Gold gefunden
Und sogar einige Sterne beim Trocknen ihrer Tränen
Un...
Dernière danse [Greek translation]
Για καιρό διένησα το σώμα της
άγγιξα εκατό φορές το πρόσωπό της
Βρήκα χρυσό
ακόμα και μερικά αστέρια σκουπίζοντας τα δάκρυά της
έμαθα απʹέξω την αγνότ...
Ceux qui rêvent lyrics
Mes nuits blanches ne sont
Pas blanches à peine claires
Semées d’étoiles
Petits trous dans la toile étanche
Tristes strass sur le voile
Et moi, envoût...
Ceux qui rêvent [Italian translation]
Le mie notti in bianco non
Sono bianche appena chiare
Seminate di stelle
Piccoli fori nella tela stagna
Triste strass sul velo
Ed io, stregato da tene...
Excellent Songs recommendation
- Naughty Lady of Shady Lane [Turkish translation]
- My Heart Is an Open Book [French translation]
- Baktın Olmuyo lyrics
- Unuduldum lyrics
- With My Eyes Wide Open I'm Dreaming lyrics
- My Rifle, My Pony and Me [German translation]
- Me 'N You 'N the Moon lyrics
- Wall Of Sound lyrics
- Disco Kicks lyrics
- Δυστυχισμένα κορμιά [Distihismena kormia] lyrics
Popular Songs
- Tunawabuluza lyrics
- La Porta Chiusa lyrics
- Feriğim lyrics
- Nel blu dipinto di blu [Volare] [English translation]
- Show 'n Shine lyrics
- S.O.S. Amor lyrics
- Malarazza lyrics
- My Rifle, My Pony and Me [Portuguese translation]
- Нашей любви корабли [Nashey lyubvi korabli] lyrics
- My Rifle, My Pony and Me lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
