Dragan Stojnić lyrics
La bohême [Serbian]
Naše najlepše vreme
već je odavno prošlo,
a sećanja žive.
Montmartre beše tad
tu, ispod prozora,
u nekom plavom cveću.
A u sobi toj
jedan krevet i sto...
La bohême [Serbian] [Russian translation]
Naše najlepše vreme
već je odavno prošlo,
a sećanja žive.
Montmartre beše tad
tu, ispod prozora,
u nekom plavom cveću.
A u sobi toj
jedan krevet i sto...
Jednom kada prodje sve
Jednom kada prođe sve,
kad opet dođeš u moj dom...
Može tad biti sve kao pre,
al' šta ćeš ti u srcu mom?
Jer nije srce prosjak star,
da voli te za din...
Jednom kada prodje sve [French translation]
Jednom kada prođe sve,
kad opet dođeš u moj dom...
Može tad biti sve kao pre,
al' šta ćeš ti u srcu mom?
Jer nije srce prosjak star,
da voli te za din...
Jednom kada prodje sve [Russian translation]
Jednom kada prođe sve,
kad opet dođeš u moj dom...
Može tad biti sve kao pre,
al' šta ćeš ti u srcu mom?
Jer nije srce prosjak star,
da voli te za din...
Bila je tako lijepa lyrics
Bila je tako lijepa
uvijek se sjećam nje
bila je tako lijepa
kao tog jutra dan
Divna je ona bila
kada sam ostao sam
više se nismo sreli
jer nju je odn...
Bila je tako lijepa [English translation]
She was so beautiful
I always remember her
she was so beautiful
like the morning of the day
She was so wonderful
when I was left alone
we never met ag...
Bila je tako lijepa [Norwegian translation]
Hun var så vakker,
Jeg minnes henne alltid,
Hun var så vakker,
Likesom morgenen den dagen.
Hun var så skjønn
Da jeg ble igjen alene,
Vi møttes ikke me...
Bila je tako lijepa [Polish translation]
Była taka piękna
zawsze wspominam ją
była taka piękna
jak poranek tego dnia
Cudowna była
kiedy zostałem sam
więcej się nie spotkaliśmy
ponieważ zabrał...
Bila je tako lijepa [Portuguese translation]
Ela era tão linda
sempre me recordo dela
ela era tão linda
como a manhã do dia
Ela era divina
quando eu fiquei só
não nos encontramos mais
porque o di...
Bila je tako lijepa [Russian translation]
Припев:
Как же была красива,
Такой не припомню вовек.
Как же была красива,
Как эти утро и день.
Дивной она казалась,
Когда расстался с ней.
И больше с...
Bila je tako lijepa [Russian translation]
Была она так красива,
Я всегда вспоминаю её;
Была она так красива,
Как утро того дня.
Она был дивной
Когда я остался один,
Больше мы не встретились,
В...
Bila je tako lijepa [Spanish translation]
Ella era tan hermosa
Siempre la recuerdo
Ella era tan hermosa
Como la mañana.
Ella era tan maravillosa
Cuando me he quedado solo
Ya no nos vimos más
P...
Jedan čovek i jedna žena lyrics
Večeras dok slušamo stare ploče
i neke davne kiše opet liju
večeras na dan našeg venčanja
tiho me pitaš dal' pamtim još Veneciju
Večeras uz pesmu i st...
Jedan čovek i jedna žena [English translation]
Večeras dok slušamo stare ploče
i neke davne kiše opet liju
večeras na dan našeg venčanja
tiho me pitaš dal' pamtim još Veneciju
Večeras uz pesmu i st...
Jedan čovek i jedna žena [Italian translation]
Večeras dok slušamo stare ploče
i neke davne kiše opet liju
večeras na dan našeg venčanja
tiho me pitaš dal' pamtim još Veneciju
Večeras uz pesmu i st...
Jedan čovek i jedna žena [Norwegian translation]
Večeras dok slušamo stare ploče
i neke davne kiše opet liju
večeras na dan našeg venčanja
tiho me pitaš dal' pamtim još Veneciju
Večeras uz pesmu i st...
Jedan čovek i jedna žena [Russian translation]
Večeras dok slušamo stare ploče
i neke davne kiše opet liju
večeras na dan našeg venčanja
tiho me pitaš dal' pamtim još Veneciju
Večeras uz pesmu i st...
Jedan čovek i jedna žena [Spanish translation]
Večeras dok slušamo stare ploče
i neke davne kiše opet liju
večeras na dan našeg venčanja
tiho me pitaš dal' pamtim još Veneciju
Večeras uz pesmu i st...
Jedna gitara, hiljadu snova lyrics
Jedna gitara hiljadu je snova
Probudila u meni,
Daleki dani opet su tu,
U njima uvek vidim tebe.
Sada kad mi život
Pruža sve što želim,
Srce je moje p...
Excellent Songs recommendation
- Passing Time [German translation]
- Amazing peace- A christmas poem [Greek translation]
- Alone [Russian translation]
- Amazing peace- A christmas poem [Spanish translation]
- Life does not frighten me lyrics
- In and Out lyrics
- Passing Time [Spanish translation]
- Still I Rise [Turkish translation]
- Still I Rise [Portuguese translation]
- Still I Rise [French translation]
Popular Songs
- Phenomenal Woman [Russian translation]
- Touched by an Angel [Portuguese translation]
- Still I Rise lyrics
- Men lyrics
- Caged Bird [Dutch translation]
- Phenomenal Woman [Greek translation]
- Touched by an Angel [Russian translation]
- Passing Time lyrics
- Life does not frighten me [Greek translation]
- Still I Rise [Italian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
