Eleftheria Arvanitaki lyrics_Eleftheria Arvanitaki songs|Lyricf.com

Μην ορκίζεσαι [Min Orkizese] [English translation]

A crack shines in our eyes A crack has opened between us Don't speak Words don't fill the gap for us Don't say you love me A crack, and the life has f...

Μην ορκίζεσαι [Min Orkizese] [Russian translation]

Трещина зияет в наших глазах, Трещина открылась между нами, Молчи, Слова не заполнят нашу пустоту, Не говори, как любишь меня, В глазах трещина и мы с...

Μην ορκίζεσαι [Min Orkizese] [Turkish [Anatolian dialects] translation]

Gözlerimize bir çatlak parlıyor Aramızda bir çatlak açıldı Konuşma Kelimeler aramızdaki boşluğu doldurmuyor Beni sevdiğini söyleme Bir çatlak, ve haya...

Μια ευχή [Mia evkhí] lyrics

Ξύπνησα μ’ ένα λυγμό βρέθηκα σε πανικό τρέχω στη νύχτα ν`αλλάξω εαυτό τα βήματά σου πατώ. Ήσουνα λέει εδώ κι απέναντί σου εγώ άλλαξα χρώμα στους τοίχο...

Μια φωνή [Mia foní] lyrics

Μια φωνή μες στ’ όνειρο, μια φωνή που δεν μπορείς να καταλάβεις σου μιλάει και συ κοιμάσαι και συ φοβάσαι μήπως και σου πει όσα θέλεις μες στη νύχτα α...

Μόνο λίγο [Móno lígo] lyrics

Λίγο ακόμα κάθησε κοντά μου λίγο ακόμα έλα λίγο μόνο λίγο κι όλα γίνονται δικά μου δεν υπάρχει αγάπη δίχως πόνο. Λίγες οι στιγμές που μ’ έχεις νιώσει ...

Να 'χα πεθάνει [Na 'kha petháni] lyrics

Να `χα πεθάνει το `χα πιο καλά μα την αλήθεια άχου Σαπφώ, Σαπφώ μου τι κακό. Δεν το `θελα στ’ ορκίζομαι, να χωρίσουμε ποτέ. άχου Σαπφώ, Σαπφώ μου τι κ...

Να `χε η νύχτα άκρη [Na he i nihta akri] lyrics

Το πέλαγο φιλούσε τη στεριά Παρηγοριά μου εσύ και ταίρι Πέφτει η νύχτα κι είμαι μόνη μου Κράτα Παναγιά μου το τιμόνι μου Στα νερά να πάω Κείνου π’ αγα...

Να `χε η νύχτα άκρη [Na he i nihta akri] [English translation]

Το πέλαγο φιλούσε τη στεριά Παρηγοριά μου εσύ και ταίρι Πέφτει η νύχτα κι είμαι μόνη μου Κράτα Παναγιά μου το τιμόνι μου Στα νερά να πάω Κείνου π’ αγα...

Να `χε η νύχτα άκρη [Na he i nihta akri] [English translation]

Το πέλαγο φιλούσε τη στεριά Παρηγοριά μου εσύ και ταίρι Πέφτει η νύχτα κι είμαι μόνη μου Κράτα Παναγιά μου το τιμόνι μου Στα νερά να πάω Κείνου π’ αγα...

Νείλος [Nílos] lyrics

Α, γλυκά του Νείλου δειλινά μάγια φορτωμένα. Α, πώς μου `λεγε μια φοινικιά παραμύθια ξένα. Έφυγες, ξανά σε περιμένω έλα φως μου άιντε να χαρείς. Α, τη...

Ξένη καρδιά [Xéni kardhiá] lyrics

Είμαι ό,τι ήμουνα μη μ`απαρνηθείς που γινόμουνα χέρι να πιαστείς. Είμαι το αίμα σου κι ας μη θέλεις πια μες στο βλέμμα σου τρέμω σαν φωτιά. Ανοιχτά, σ...

Ξενιτιά [Xenitiá] lyrics

Ψηλά βουνά κι εσείς των άστρων θωριές. Ποτάμια αχνά, ελάτια, δάφνες, μυρτιές. Την καρδιά μου, ωχ φωτιά μου, όποιος δει να της πει να `ρθει κοντά μου, ...

Ξενιτιά [Xenitiá] [English translation]

Ψηλά βουνά κι εσείς των άστρων θωριές. Ποτάμια αχνά, ελάτια, δάφνες, μυρτιές. Την καρδιά μου, ωχ φωτιά μου, όποιος δει να της πει να `ρθει κοντά μου, ...

Ξημερώνει [Ximeróni] lyrics

Αργά που βράδιασε στις ώρες της σιωπής εδώ που μείναμε οι δυο μας και κανείς τους ρόλους παίξαμε μια μοιραίας σκηνής χλωμοί κι αμίλητοι στο κάδρο της ...

Ξημερώνει [Ximeróni] [English translation]

Night came late during the quiet hours We stayed here, we were nobody We played roles on a terrible stage1 Pale and speechless in the rain's frame Ope...

Ξόρκι [Xórki] lyrics

Θύμωσε απόψε το φεγγάρι μόνος μη βγεις στο κύμα. Έκρυψε η μοίρα του ένα ζάρι έγινε η αγάπη κρίμα, Κρίμα ... Νύχτα που δέσαν τρεις ανέμοι στου χωρισμού...

Ο γιος του ανέμου [O yios tou anémou] lyrics

Ο γιος του ανέμου ο έρωτας χάρισε τα φτερά του, τα χάρισε για να σωθεί από τα κρίματά του Πετώντας ήρθε ως εδώ πατώντας τώρα φεύγει, πέταξε τη φαρέτρα...

Ο Διγενής [O Dhiyenís] lyrics

Καβάλα πάει ο χάροντας το Διγενή στον Άδη, κι άλλους μαζί κλαίει, δέρνεται τ’ ανθρώπινο κοπάδι. Και τους κρατεί στου αλόγου του δεμένους τα καπούλια, ...

Ο Δραπέτης [O Drapétis] lyrics

Χτυπάει τον μόνο η αυγή που έχει τη λύπη ταίρι Σπρωξιά γερή, μετωπική μετά κανείς δεν ξέρει Τον πόνο κάνει φυλαχτό τους φόβους του αγαπάει Στήνει τα β...