Eleftheria Arvanitaki lyrics_Eleftheria Arvanitaki songs|Lyricf.com

Μαύρα Πιόνια [Mavra pionia] [English translation]

Μαύρα χρόνια άσπρα χιόνια πότε πέρασαν τα χρόνια. Aσπρισε η μαύρη κόμη δεν μετάνιωσα ακόμη. Γκρίζα χρόνια, άσπρα χιόνια μου 'τυχαν τα μαύρα πιόνια, η ...

Μαύρο Κυπαρίσσι [Mavro Kiparissi] lyrics

Ήταν μια φορά ένας άνθρωπος, ήσυχος πολύ και ξαρμάτωτος. Είχε σπίτια και λιβάδια, και κοπάδια και σκυλιά. ...Κι ένα δίχτυ που 'πιανε πουλιά. Είχε κρύα...

Μαύρο Κυπαρίσσι [Mavro Kiparissi] [English translation]

Ήταν μια φορά ένας άνθρωπος, ήσυχος πολύ και ξαρμάτωτος. Είχε σπίτια και λιβάδια, και κοπάδια και σκυλιά. ...Κι ένα δίχτυ που 'πιανε πουλιά. Είχε κρύα...

Με την πλάτη [Me tin pláti] lyrics

Με την πλάτη πέφτει τ’ ουρανού η φωτιά, μες στ’ αλάτι παλάτι θερινό η αμμουδιά Πες μου κάτι, κάτι αλλοτινό πολύ ποιον πελάτη που δίνει στο juke box εν...

Με την πλάτη [Me tin pláti] [English translation]

Με την πλάτη πέφτει τ’ ουρανού η φωτιά, μες στ’ αλάτι παλάτι θερινό η αμμουδιά Πες μου κάτι, κάτι αλλοτινό πολύ ποιον πελάτη που δίνει στο juke box εν...

Με το ίδιο μακό [Me to idio mako] lyrics

Με το ίδιο μακό και με κέφι κακό φύγαν μέρες Το φεγγάρι απ' τη μια και του κόσμου η ζημιά βάλαν βέρες Τι θα κάνεις εσύ είναι εννιά και μισή τον καπνό ...

Με το ίδιο μακό [Me to idio mako] [English translation]

Wearing the same shirt and having a vile mood i let the days go by The moon and our world's misery have exchanged wedding rings What are you planing t...

Με το ίδιο μακό [Me to idio mako] [English translation]

With the same shirt and on a bad mood several days went by The moon, on one hand, and the world's wreck exchanged rings What will you do? It is half p...

Με το ίδιο μακό [Me to idio mako] [Spanish translation]

Con la misma franela y con mal humor los días pasaron la luna por un lado y el daño del mundo se casaron Quévas a hacer, son las nueve y media, soplo ...

Με το ίδιο μακό [Me to idio mako] [Turkish translation]

Aynı gömlekle ve kötü bir ruh haliyle geçip gitti günler Bir yandan ay, bir yandan dünyanın felaketleri, yüzük taktılar* Sen ne yapacaksın? Saat dokuz...

Μείνε κοντά μου [Meine koda mou] lyrics

Μείνε κοντά μου απόψε, η νύχτα είναι το παν η νύχτα είναι μαχαίρι γι’ αυτούς που αγαπάν. Μεσ’ το σκοτάδι νιώθω καυτό το σώμα σου το ψάχνω το χαϊδεύω φ...

Μείνε κοντά μου [Meine koda mou] [English translation]

Stay with me tonight, now that night has fallen The night is a knife for the ones who love In the dark night I feel your body I am reaching to caress ...

Μένω εκτός [Meno ektos] lyrics

Μένω εκτός, θυμάμαι ονόματα τρέχω με ταχύτητα φωτός μένω εκτός, σαν κάτι στόματα που `διωξε απ’ τον κόσμο ένας λωτός Τα βράδια μου τα εργένικα τραγούδ...

Μένω εκτός [Meno ektos] [English translation]

I'm staying on the outside, I'm remembering names, I'm running at the speed of light. I'm staying on the outside, like some mouths that were cast out ...

Μένω εκτός [Meno ektos] [English translation]

i still remain an outcast i remember names i run at the speed of light i still remain an outcast like some voiceless mouths that a lotus drove out of ...

Μένω εκτός [Meno ektos] [German translation]

Ich bleibe außerhalb, ich erinnere mich an Namen ich renne mit Lichtgeschwindigkeit Ich bleibe außerhalb, wie manche Münder die von einem Lotus aus de...

Μένω εκτός [Meno ektos] [Spanish translation]

Sigo siendo un paria Recuerdo nombres Corro a la velocidad de la luz. Sigo siendo un paria Como algunas bocas sin voz Que un loto expulsó de este mund...

Μένω εκτός [Meno ektos] [Turkish translation]

Hala dışlanmış durumdayım, isimleri hatırlıyorum Işık hızında koşuyorum Hala dışlanmış durumdayım, tıpkı bazı sesi çıkmayan ağızlar gibi Bir nilüfer t...

Μένω εκτός [Meno ektos] [Turkish translation]

Dışında yaşıyorum , isimler hatırlıyorum ışık hızıyla koşuyorum Dışında yaşıyorum , sanki ağızlardan bir parça bir nilüferi dünyadan kovan gecelerim e...

Μες στη δική σου τη ζωή [Mes sti dhikí sou ti zoí] lyrics

Μες στη δική σου τη ζωή έζησα τη ζωή μου και δε θυμάμαι μια στιγμή αν ήσουνα μαζί μου. Και δε θυμάμαι να σου πω αν σ’ έχω αγαπήσει ή αν από συνήθεια μ...