Dima Bilan also performed lyrics
Shape of My Heart [Russian translation]
Тасую карты, будто размышляю,
И игрокам конечно невдомёк,
Что не на деньги я сейчас играю,
И не признанья хочет паренёк.
Тасую карты, будто знаю откли...
Shape of My Heart [Russian translation]
Моя игра - лишь повод к размышленью -
Что приобрёл, что потерял.
Теперь один. Не для понтов и не для денег
Здесь масти правят бал.
Моя игра - моё жела...
Shape of My Heart [Russian translation]
Он карты мечет словно в ритуале,
От игроков спрятан расчет.
Не ради куша он карты раздал,
И не престиж его влечет.
Он в геометрии расклада
Закон желае...
Shape of My Heart [Russian translation]
Колода карт ему откровение ,
Не нажива отнюдь ,
Не манят вовсе престиж , восхищение ,
Не в амбициях суть .
Должно быть это не случайность ,
Исход игры...
Shape of My Heart [Russian translation]
Для него раздача карт это медитация
А те кто играют, никогда об этом даже не подумают
Он не играет чтобы выиграть
И он не играет чтобы получить уважен...
Shape of My Heart [Russian translation]
Для него игра в карты - словно какой-то ритуал*
Те, против кого он играет даже не подозревают,
Что он играет не ради денег, которые ему достанутся
Что...
Shape of My Heart [Russian translation]
Он сдает карты, словно размышляя,
И те, с кем он играет, не подозревают, что
Он играет не ради денег,
Он играет не ради уважения.
Он сдает карты, чтоб...
Shape of My Heart [Russian translation]
Он играет в карты будто гипнотизируя
И те, с кем играет он, ни о чем не подозревают
Он не играет ради денег,хоть и выигрывает их,
он не играет просто ...
Shape of My Heart [Serbian translation]
On deli karte kao da meditira
I oni koje pobedjuje nikad ne sumnjaju
On ne igra za novac koji dobija
Ne igra za postovanje
On deli karte da bi nasao o...
Shape of My Heart [Slovak translation]
Karty hrá namiesto meditácie,
a tí, s ktorými hrá, nemajú najmenšie tušenie.
Nehrá pre peniaze, ktoré vyhrá,
nehrá kvôli rešpektu.
Hrá karty, aby naši...
Shape of My Heart [Spanish translation]
Él reparte las cartas como una meditación
Y a todos a los que engaña1 nunca lo sospechan
No juega por el dinero que gana
No juega para ganar respeto
É...
Shape of My Heart [Spanish translation]
Reparte las cartas como una meditación
Y nadie sospecha de la jugada
No juega por el dinero que gana
No juega por conseguir el respeto
Reparte las car...
Shape of My Heart [Spanish translation]
Él reparte las cartas como meditación
Y las personas a quien les juega nunca sospechan
No juega por el dinero que gana
No juega por el respecto
Repart...
Shape of My Heart [Swedish translation]
Han delar ut korten som meditation
Och de han spelar med misstänker aldrig
Han spelar inte för att vinna pengar
Han spelar inte för att inge respekt
H...
Shape of My Heart [Turkish translation]
Kağıtları bir meditasyon olarak dağıtıyor
Ve onlarla oynarken hiç şüphe etmiyor
Kazandığı para için oynamıyor
Saygı için oynamıyor
Kartları cevabı bul...
Shape of My Heart [Turkish translation]
Kartları bir meditasyon için dağıtıyor
Ve oynadığı kişiler asla şüphelenmez
Kazanacağı para için oynamaz
O saygı için de oynamaz
O kartları dağıtıyor,...
Shape of My Heart [Turkish translation]
Kartları bir meditasyon gibi dağıtıyor
Ve oynadıkları hiç şüphe etmiyor
Kazandığı para için oynamıyor
Saygı için oynamıyor
Kartları cevabı bulmak için...
Shape of My Heart [Turkmen translation]
Ol kartlary tesbi sanan ýaly garýar
We garşydaşlarynyň habaram ýok:
Ol utjak puly üçin oýnanok
Ol sylag-hormat üçin hem oýnanok
Kartlary garmagynyň se...
Shape of My Heart [Ukrainian translation]
Коли медитує - Він картами грає
З такими, що не розуміють його
Йому не потрібні ні гроші ні слава
Між думками і цифрами свідомість його
Це дає йому зм...
Shape of My Heart [Ukrainian translation]
при здачі карт він мов медитує
з ким грає він про це не зна
для нього гра це не виграний гріш
чи повага одна
при здачі карт відвіту шукає
у шансу ліні...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
