Charles Aznavour also performed lyrics
Když jsem já byl tenkrát kluk [Russian translation]
Когда мальчиком тогда ещё я был,
песни лучше звучали и более сладкий звук имели.
и играли мы их что было дыхания и голоса,
и был тогда учеником я - в ...
La mamma
Ils sont venus,
Ils sont tous là
Dès qu'ils ont entendu ce cri,
Elle va mourir, la mamma…
Ils sont venus,
Ils sont tous là,
Même ceux du sud de l'Ital...
La bohème
Je vous parle d'un temps
Que les moins de vingt ans ne peuvent pas connaître
Montmartre en ce temps-là accrochait ses lilas
Jusque sous nos fenêtres e...
La Bohème
Je vous parle d’un temps
Que les moins de vingt ans
Ne peuvent pas connaître
Montmartre en ce temps-là
Accrochait ses lilas
Jusque sous nos fenêtres
E...
La Bohème [Armenian] Մեր Բոհեմը
Եթե քսան դեռ չկաք,
Գուցե չհասկանաք
Դուք իմ այս պատմությունը:
Մոնմարտրն այն ժամանակ,
Իր վարդերով ճերմակ
Զարդարում էր մեր տունը,
Որ համեստ էր, անշուք,
Բ...
La bohème [Czech] Já se vrátím
Tulák má v poli stoh,
pak jen pár bosých noh,
já vím, co mu zbývá.
Na slámě tiše snít,
za obzor pěšky jít,
on si přesto zpívá.
Je to neznaboh,
jak by ...
La bohème [Czech] Já se vrátím [Russian translation]
Tulák má v poli stoh,
pak jen pár bosých noh,
já vím, co mu zbývá.
Na slámě tiše snít,
za obzor pěšky jít,
on si přesto zpívá.
Je to neznaboh,
jak by ...
La bohème [Russian]
Вспоминаю года
Мы любили тогда
Не друг друга, и время
Прежних дней суету
Эту жизнь на лету,
Ты сказал бы C'est tout1
Солнце било в окно
Ты писал полот...
La bohême [Serbian]
Naše najlepše vreme
već je odavno prošlo,
a sećanja žive.
Montmartre beše tad
tu, ispod prozora,
u nekom plavom cveću.
A u sobi toj
jedan krevet i sto...
La bohême [Serbian] [Russian translation]
Naše najlepše vreme
već je odavno prošlo,
a sećanja žive.
Montmartre beše tad
tu, ispod prozora,
u nekom plavom cveću.
A u sobi toj
jedan krevet i sto...
La Mamma lyrics
Son tutti lì accanto a lei,
Da quando un grido li avvertì:
"Sta per morire la Mamma".
Son tutti lì accanto a lei,
Tutti i suoi figli sono lì,
Con quel...
La Mamma [Spanish translation]
Son tutti lì accanto a lei,
Da quando un grido li avvertì:
"Sta per morire la Mamma".
Son tutti lì accanto a lei,
Tutti i suoi figli sono lì,
Con quel...
La Mamma
Ya están aquí, llegaron ya,
A la llamada del amor,
Está muriendo la mamá.
Todos al fin llegaron ya,
De todas partes del país,
Desde el mayor hasta el ...
La mamma
Ils sont venus,
Ils sont tous là
Dès qu'ils ont entendu ce cri,
Elle va mourir, la mamma…
Ils sont venus,
Ils sont tous là,
Même ceux du sud de l'Ital...
La Mamma [francuski] lyrics
Ils sont venus,
Ils sont tous là
Dès qu'ils ont entendu ce cri,
Elle va mourir, la mamma…
Ils sont venus,
Ils sont tous là,
Même ceux du sud de l'Ital...
La ville lyrics
La ville dansait à mes yeux
Comme un ballet exeptionnel
Réglé par les forces du ciel
Animé par le feu de dieu eu de dieu
De la terre semblaient jailli...
Les filles de Trois-Rivières
Il y avait dans un village
Trois jeunes filles, trois jeunes filles
Toutes les trois du même âge
Se ressemblant comme trois gouttes d'eau
La première ...
Les filles de Trois-Rivières [English translation]
Il y avait dans un village
Trois jeunes filles, trois jeunes filles
Toutes les trois du même âge
Se ressemblant comme trois gouttes d'eau
La première ...
Mé qué, mé qué lyrics
Le navire est à quai,
Y a des tas de paquets,
Des paquets posés sur le quai, là.
Dans un petit troquet
D'un port martiniquais
Une fille belle à croque...
Mourir d'aimer lyrics
Les parois de ma vie sont lisses
Je m'y accroche mais je glisse
Lentement vers ma destinée
Mourir d'aimer
Tandis que le monde me juge
Je ne vois pour ...
Excellent Songs recommendation
- Invincible [Hungarian translation]
- Zigana dağları lyrics
- With My Eyes Wide Open I'm Dreaming lyrics
- Intolerance [Serbian translation]
- Intension [Albanian translation]
- Show 'n Shine lyrics
- Invincible lyrics
- Intension [Serbian translation]
- Вечерна птица [Večerna ptica] lyrics
- Jambi [Greek translation]
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
