Fey also performed lyrics
Cruz de navajas lyrics
A las cinco se cierra la barra del 33
pero Mario no sale hasta las seis
y si encima le toca hacer caja despidete
casi siempre se le hace de dia
mientr...
Cruz de navajas [English translation]
Bar 33 closes at five
But Mario doesn’t get out until six
And if he’s cashing up, forget it
It's nearly always daylight
Meanwhile María is already up ...
Cruz de navajas [English translation]
Bar 33 closes at 5 am,
but Mario doesn't come out until 6.
Even later when he has to close the register.
Daylight comes...
and Maria
is already awake....
Cruz de navajas [English translation]
The bar 33shuts down at 5 am
But Mario is not off until 6
And if he is the cashier that day, forget it
It almost always takes him until daybreak
While...
Cruz de navajas [English translation]
At five the bar in 33 (street) gets closed
But Mario doesn't go out until six
And if he has to be the cashier, say bye
almost always the day comes
whi...
Cruz de navajas [French translation]
À 5h ferme le barre du 33
Mais Mario ne sort pas avant 6h
Et si c'est son tour d'encaisser, il vous dira au revoir
Presque toujours il le fait de jour...
Cruz de navajas [Greek translation]
Στις πέντε κλείνει το μπαρ του «33»
μα ο Μάριο δε σχολάει μέχρι τις έξι,
και, αν πρέπει να κλείσει και το ταμείο, άστο:
σχεδόν πάντοτε τού ξημερώνει η...
Mexican Folk - El pastor
Va el pastor con su rebaño
al despuntar la mañana,
bajando por el sendero
de la sierra, a la pradera.
Va musitando sus quejas
con su flautín de carriz...
El pastor [English translation]
Va el pastor con su rebaño
al despuntar la mañana,
bajando por el sendero
de la sierra, a la pradera.
Va musitando sus quejas
con su flautín de carriz...
El pastor [Greek translation]
Va el pastor con su rebaño
al despuntar la mañana,
bajando por el sendero
de la sierra, a la pradera.
Va musitando sus quejas
con su flautín de carriz...
Mecano - Hoy no me puedo levantar
Hoy no me puedo levantar
El fin de semana me dejó fatal
Toda la noche sin dormir
Bebiendo, fumando y sin parar de reír
Hoy no me puedo levantar
Nada m...
Hoy no me puedo levantar [English translation]
I can’t get up today
The weekend left me wrecked
All night without sleep
Drinking, smoking and non-stop laughing
I can’t get up today
Nothing can make...
Hoy no me puedo levantar [Japanese translation]
今日, 起きられないわ
しょんどい週末ね
飲んで吸って笑って
休みできなかった
今日, 起きられないわ
何にも歩かせない
どうするかわからない
足が痛む腕が痛む
頭痛む瞳痛む
今日, 手に付かないわ
爆発くらい脳
シャンパン二日酔い
飛んで消えて泡
今日, 身を起こしたくないわ
今日, ベッドに時間...
Hoy no me puedo levantar [Korean translation]
Hoy No Me Puedo Levantar
오늘 난 일어날 수 없어
Mecano
메카노
Hoy no me puedo levantar
오늘 난 일어날 수 없어
El fin de semana me dejo fatal
주말은 나를 엉망으로 버려 두었어
Toda la noc...
Mecano - Los amantes
Yo soy uno de esos amantes
tan elegantes como los de antes
que siempre llevan guantes.
Entre semana soy deportivo
pero el domingo me pongo muy fino
co...
Los amantes [English translation]
I am one of those lovers
as elegant as those from the past
Who always wear gloves.
*
During the week I dress casual
but on Sunday I dress up smart
in ...
Mecano - Me colé en una fiesta
No me invitó, pero yo fui.
Tras la esquina, espero el momento
en que no me miren y meterme dentro.
Era mi oportunidad.
Unos entran, otros van saliendo...
Me colé en una fiesta [Bosnian translation]
Nisam pozvana, ali sam bila tamo.
Iza ugla, čekala sam trenutak
da me niko ne vidi i da se ušunjam unutra.
Bila je moja šansa.
Jedni ulaze, drugi izla...
Ana Torroja - La Fuerza del Destino
Nos vimos tres o cuatro veces
Por toda la ciudad
Una noche en el bar del Oro
Me decidí atacar
Tú me dijiste «diecinueve»
No quise desconfiar
Pero es q...
La Fuerza del Destino [English translation]
We met each other three or four times
All over the city
One night in the Golden Bar
I decided to make my move
You told me "nineteen"
I didn't want to ...
Excellent Songs recommendation
- Она Вернётся [Ona Vernyotsa] lyrics
- שלי לעולמים [Sheli L"Olamim] lyrics
- Is Your Love Strong Enough lyrics
- Τσιγγάνας γάλα [Tsiganas gala] lyrics
- El Tejano lyrics
- No preguntes lyrics
- Эх, Одесса [Ekh, Odessa] lyrics
- So wie ich [Close to You] lyrics
- Как ты прекрасна [Kak ty prekrasna] lyrics
- Když milenky pláčou lyrics
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
