Cora Vaucaire also performed lyrics
Zaz - La complainte de la butte
En haut de la rue Saint-Vincent
Un poète et une inconnue
S'aimèrent l'espace d'un instant
Mais il ne l'a jamais revue
Cette chanson il composa
Espéran...
La complainte de la butte [English translation]
At the top of Saint Vincent's street
A poet and a stranger
Fall in love at first sight
But it was never seen again
This song he composed
Hoping that o...
La complainte de la butte [German translation]
Oben am Ende der Rue Saint-Vincent
liebten sich ein Dichter und eine Unbekannte
für die Dauer eines Augenblickes,
aber er hat sie nie wieder gesehen
E...
La complainte de la butte [Spanish translation]
Al final de la calle Saint-Vincent,
un poeta y una desconocida
se amaron por un instante,
pero él no la volvió a ver.
Esta canción compuso
a la espera...
Rufus Wainwright - La complainte de la Butte
La lune trop blême pose un diadème sur tes cheveux roux.
La lune trop rousse de gloire éclabousse ton jupon plein d'trous.
La lune trop pâle caresse l...
La complainte de la Butte [English translation]
« Complainte de la Butte »
Performed by Rufus Wainwright
Translated by Hannah Joy Stacy
@hannahjoystacy
The battered, sorrow-filled moon above shows r...
La complainte de la Butte [English translation]
The waning moon
Sets a jewel in your red hair
The moon so red, splatters glorious moonlight through your tattered petticoat
The moon, too weak, stroke...
La complainte de la Butte [English translation]
The pallid moon casts a tiara upon your red locks
The moon’s glorious red light splashes across your skirt full of holes
The moon too pale caresses th...
La complainte de la Butte [English translation]
The Moon, too pallid*, places a diadem on your red hair
The Moon, too red, splatters with glory your underskirt full of holes
The Moon, too pale, care...
La complainte de la Butte [English translation]
The very pallid moon rests a diadem on your red hair
The very red moon splashes your pierced skirt with glory
The very pale moon caresses the opal of ...
La complainte de la Butte [Italian translation]
La luna, troppo livida pone un diadema sui tuoi capelli rossi.
La luna troppo rossa di gloria schizza la tua sottoveste piena di buchi.
La luna, tropp...
La complainte de la Butte [Tajik translation]
Моҳии палид дари қуфлҳои сурхи шуморо як лағжиш медиҳад
Нури сурхи пурҷилои моҳ ба домани шумо сӯрохи пур мекунад
Моҳ ҳам самандтар хӯрдани чашмони шу...
Les petit pavés lyrics
Las de t'attendre dans la rue
j'ai lancé deux petits pavés
sur tes carreaux que j'ai crevés,
mais tu ne m'es pas apparue.
Tu te moques de tout, je cro...
Les petit pavés [English translation]
Tired of waiting for you in the street,
I threw a couple of cobblestones
into your windows and broke them,
still you did not appear to me.
You don't c...
Léo Ferré - Pauvre Rutebeuf
Que sont mes amis devenus
Que j'avais de si près tenus
Et tant aimés
Ils ont été trop clairsemés
Je crois le vent les a ôtés
L'amour est morte
Ce sont...
Barbara - Attendez que ma joie revienne
Attendez que ma joie revienne
Et que se meure le souvenir
De cet amour de tant de peine
Qui n'en finit pas de mourir
Avant de me dire je t'aime
Avant ...
Attendez que ma joie revienne [English translation]
Wait until my joy comes back
And until the memory dies away
The memory of that love, of so much pain
That cannot die yet
Before telling me that you lo...
Attendez que ma joie revienne [Italian translation]
Aspetta che ritorni la mia gioia
E che muoia il ricordo
Di quell'amore e tutto quel dolore
Che non finiscono di morire
Prima di dirmi "ti amo"
Prima c...
Attendez que ma joie revienne [Persian translation]
منتظر بمانید تا اشتیاق خود را بازیابم
مجال دهید تا خاطره
این عشق محنت وار
بمیرد
این درد عشقی که
خیال مردن ندارد
پیشاز آنکه به من بگویید
“دوستت دارم”
پ...
Chanson tendre
Au souvenir de nos vingt ans
Par ce clair matin de printemps
J'ai voulu revoir tout là-bas
L'auberge au milieu des lilas
On entendait dans les branche...
Excellent Songs recommendation
- Sister, Do you know my name? lyrics
- Quel treno per Yuma lyrics
- Παυσίλυπον [Pavsilipon] lyrics
- Un poco di pioggia lyrics
- Μέρα Μαγιού Με Μίσεψες [Méra Magioú Me Mísepses] lyrics
- Traviesa lyrics
- Θαλασσοπούλια Μου [Thalassopoúlia Mou] lyrics
- Abracadabra [Version française] lyrics
- Νανούρισμα [Nanourisma] lyrics
- Dis-lui [de revenir] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
