Pablo Alborán lyrics
Saturno [Turkish translation]
Her rüyamda geri dönüyorsun
yeniden tuzağına düşüyorum
Biliyorum biraz zaman alacak
kendimi senden bir anda iyileştirmek
Çok mutlu anlar yaşadım
ne ka...
Se puede amar lyrics
Llegaste un día
para cambiarme de pronto la vida.
Dibujamos todas las salidas,
llegaste y supe ser feliz.
Bésame o mátame,
no vaya ser que me enamore
...
Se puede amar [Albanian translation]
Erdhe një ditë
Të ndryshosh jetën papritur
Në bëmë të gjitha planet tona
Ti erdhe dhe dije si të ishe i gëzuar
Me puth ose me vrit
Për çdo rast unë ra...
Se puede amar [Bulgarian translation]
Ти дойде един ден
за да промениш изведнъж живота ми
Начертахме всички изходи
Дойде и ме направи много щастлив
Целуни ме или ме убий
Няма да съм този, ...
Se puede amar [Croatian translation]
Došla si jednoga dana
kako odjednom promjenila bi moj život.
Nacrtali smo sve izlaze,
došla si i saznao sam biti sretan.
Poljubi me ili ubi me,
u sluč...
Se puede amar [English translation]
You came one day
to suddenly change my life.
We sketched out all ways forward,
you came and I learnt to be happy.
Kiss me or kill me,
this time it mus...
Se puede amar [English translation]
You came one day
to change my life suddenly.
We draw all the dates,
you came and knew how to be happy.
Kiss me or kill me,
just in case I fall in love...
Se puede amar [French translation]
Tu es arrivée un jour
pour changer soudainement ma vie.
Nous avons esquissé toutes les occasions,
tu es arrivée et j'ai su être heureux.
Embrasse-moi ...
Se puede amar [German translation]
Du kamst eines Tages
Plötzlich mein Leben zu verändern.
Wir zeichnen alle Termine,
Du kamst und wusstest, wie man glücklich wird.
Küss mich oder töte ...
Se puede amar [Greek translation]
Ήρθες μια μέρα
για να μου αλλάξεις ξαφνικά τη ζωή.
Φανταστήκαμε όλες τις διεξόδους
ήρθες και γνώρισα την ευτυχία.
Φίλα με ή σκότωσέ με,
δεν θα επιτρέψ...
Se puede amar [Greek translation]
Ήρθες μια μέρα
για να μου αλλάξεις ξαφνικά τη ζωή.
Σχεδιάσαμε όλες τις εξόδους,
ήρθες και έμαθα να είμαι χαρούμενος.
Φίλαμε ή σκότωσέ με,
δεν πρόκειτα...
Se puede amar [Hungarian translation]
Eljöttél egy nap
Hogy hirtelen megváltoztasd az életem
Felvázoltuk az összes elindulást
Eljöttél és boldog tudtam lenni.
Csókolj meg vagy ölj meg
Az n...
Se puede amar [Japanese translation]
ある日君が来た
ぼくの人生をすぐに変えるために
ぼくらはすべての未来を描いた
君が来て ぼくは幸福になることを知った
キスして でなければ殺して
今度はそんなことにはならない
僕が恋をして 君が別れたいと言うなんて
君や僕をあえて疑う人はいない
この恋を この苦しみを思い通りにできる人はいない
ぼく...
Se puede amar [Persian translation]
روزی رسیدی
تا به ناگاه ، دگرگون کنی زندگی ام را
ترسیم کردیم تمامی راه های پیش رو را
رسیدی و آموختم معنای خوشبختی را
لبانم را ببوس و جانم بگیر
مگذار که...
Se puede amar [Persian translation]
یه روز یهویی اومدی
که زندگی منو عوض کنی
تمام مسیرایِ رو به جلویِ رابطه مون رو ترسیم میکردیم
اومدی و ازت شاد بودن رو یاد گرفتم
منو ببوس یا منو بکش
نمیخ...
Se puede amar [Portuguese translation]
Chegou um dia
Para cambiar-me de em breve a vida
Desenhamos todas as saídas
Chegou e eu sabia ser feliz
Beija-me o mata-me,
Não vá ser que me enamore
...
Se puede amar [Romanian translation]
Ai venit într-o zi
Ca să-mi schimbi deodată viața.
Ne-am desenat toate întâlnirile,
Ai venit și am știut să fiu fericit.
Sărută-mă sau omoară-mă,
Nu m...
Se puede amar [Russian translation]
Ты пришла однажды в мою жизнь,
Чтоб внезапно изменить её.
Мы нарисовали все возможные варианты.
Ты появилась, и я смог стать счастливым.
Поцелуй меня ...
Se puede amar [Serbian translation]
Došla si jednoga dana
da mi iznenada promeniš život.
Nacrtali smo sve izlaze,
došla si i umeo sam da budem srećan.
Ljubi me ili ubij me,
nemoj da se z...
Se puede amar [Serbian translation]
Dosla si jednog dana,
Da mi promenis odjednom zivot.
Crtali smo sve izlaze,
Dosla si i znao sam biti srecan.
Poljubi me ili ubij me,
Nece se valjda do...
Excellent Songs recommendation
- غابت الشمس [Ghabit al-shams] lyrics
- Tengo Diecisiete Años lyrics
- A Sailboat in the Moonlight lyrics
- تسمعني [Tisma'ani] lyrics
- Unhook the Stars lyrics
- Δύο και άλλα δυο βήματα [Dhío kai álla dhio vímata] lyrics
- Theme from the Pawnbroker lyrics
- Hüz'nün İsyan Olur lyrics
- το Μυστικό [To Mystiko] lyrics
- يا سيد السلام [Ya Sayed Es-Salam] lyrics
Popular Songs
- When a Woman Loves a Man lyrics
- Най-добрия [Nai-dobria] lyrics
- Ασφαλώς και δεν πρέπει [Asfalós kai den prépei] lyrics
- Advienne que pourra lyrics
- Ay, Curro, Curro Romero lyrics
- Bebe Rexha - Bad Bitch
- Νυχτοπεντοζάλης [Nihtopentozalis] lyrics
- Behind closed doors lyrics
- C'est quoi, c'est l'habitude lyrics
- Peter Gabriel - Intruder
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
