Chet Baker also performed lyrics
My Funny Valentine [Romanian translation]
Amuzanta mea iubită de Sfântul Valentin, draga mea iubită nostimă,
Mă faci să zâmbesc din inimă,
Arăţi caraghios, de nefotografiat,
Şi totuşi eşti ope...
My Funny Valentine [Russian translation]
Моя потешная Валентина, моя забавная Валентина.
Ты вызываешь улыбку в моем сердце.
Не могу смотреть на тебя без смеха. Ты так не фотогенична!
Но все ж...
My Funny Valentine [Spanish translation]
Mi graciosa Valentín, mi dulce cómica Valentín
Me haces sonreír con mi corazón
Tu físico es cómico, no es fotografiable
A pesar de eso eres mi obra de...
My Funny Valentine [Turkish translation]
benim komik sevgilim,tatlı komik sevgilim
beni kalbimle güldürüyorsun
görünüşlerin gülünç,fotoğraflık değil
daha benim en sevdiğim resmimsin
rakamları...
That Old Feeling lyrics
I saw you last night
and got that old feeling.
When you came in sight
I got that old feeling.
The moment that you danced by
I felt a thrill,
and when ...
That Old Feeling [German translation]
Ich sah dich letzte Nacht
Und bekam wieder dieses alte Gefühl.
Als du aufgetaucht bist,
Habe ich dieses alte Gefühl bekommen.
In dem Moment, als du vo...
That Old Feeling [Polish translation]
Zobaczyłam cię ubiegłego wieczoru
i owładnęło mną to dawne uczucie.
Gdy podszedłeś bliżej,
owładnęło mną to dawne uczucie.
W chwili, gdy w tańcu przem...
That Old Feeling [Spanish translation]
Te vi anoche
y tuve ese viejo sentimiento.
Cuando surgiste en mi vista
tuve ese viejo sentimiento.
En el momento en que bailaste cerca de mí
sentí un ...
Rod Stewart - My Heart Stood Still
I laughed at sweethearts
I met at schools
All indiscreet hearts
Seemed romantic fools
A house in Iceland
Was my heart's domain
I saw your eyes
Now cas...
My Heart Stood Still [French translation]
Je me moquais des amoureuses
Que je rencontrais dans les écoles.
Tous les cœurs indiscrets
Semblaient des imbéciles romantiques.
Une maison en Islande...
My Heart Stood Still
I laughed at sweethearts I met at schools
All indiscreet hearts seemed romantic fools
A house in Iceland was my heart's domain
I saw your eyes; now ca...
Peggy Lee - My Heart Stood Still
I took one look at you
That's all I meant to do
And then my heart stood still
My feet could step and walk
My lips could move and talk
And yet my heart...
Helen Reddy - Stella by Starlight
The song a robin sings
Through years of endless springs
The murmur of a brook at eventide
That ripples by a nook where two lovers hide
A great symphon...
Stella by Starlight [Croatian translation]
Pjesma koju crvendać pjeva
Kroz godine beskrajnoga proljeća
Mrmor potoka u smiraj dana
Ti nabori pored kutka u kojemu se dvoje ljubavnika krije
Veliča...
My Heart Stood Still lyrics
I took one look at you
That's all I meant to do
And then my heart stood still
My feet could step and walk
My lips could move and talk
And yet my heart...
Núria Feliu - Sóc l'estrella [Fine and Dandy]
Sóc l'estrella quan vaig amb tu:
Tota brillo dins d'un món bru!
Les companyes diuen amb enveja:
«Alça, noia! I com s'hi rabeja!»
Cap més noia no sap d...
Sóc l'estrella [Fine and Dandy] [English translation]
Sóc l'estrella quan vaig amb tu:
Tota brillo dins d'un món bru!
Les companyes diuen amb enveja:
«Alça, noia! I com s'hi rabeja!»
Cap més noia no sap d...
Sóc l'estrella [Fine and Dandy] [German translation]
Sóc l'estrella quan vaig amb tu:
Tota brillo dins d'un món bru!
Les companyes diuen amb enveja:
«Alça, noia! I com s'hi rabeja!»
Cap més noia no sap d...
Sóc l'estrella [Fine and Dandy] [Romanian translation]
Sóc l'estrella quan vaig amb tu:
Tota brillo dins d'un món bru!
Les companyes diuen amb enveja:
«Alça, noia! I com s'hi rabeja!»
Cap més noia no sap d...
My Funny Valentine
My funny valentine
Sweet comic valentine
You make me smile with my heart
Your looks are laughable
Unphotographable
Yet you're my favorite work of art
...
Excellent Songs recommendation
- Накурила Баба Журавля! [Nakuryla Baba Zhuravlya!] lyrics
- Налетіли гуси з броду [Naletily husy z brodu] lyrics
- Над Mорем [Spanish translation]
- Наливайте, браття [Nalyvayte, brattya] lyrics
- Над Mорем lyrics
- Наливаймо, браття [Nalyvaymo, brattya] [Russian translation]
- Народився Бог на санях [Narodyvsya Boh na sanyakh] lyrics
- Над Mорем [Russian translation]
- Накурила Баба Журавля! [Nakuryla Baba Zhuravlya!] [English translation]
- Неужели, мой Бог, я останусь [Neuzheli, moy Bog, ya ostanusʹ] [Ukrainian translation]
Popular Songs
- Неужели, мой Бог, я останусь [Neuzheli, moy Bog, ya ostanusʹ] [English translation]
- Когда поют солдаты [Kogda pojut soldaty] lyrics
- Народився Бог на санях [Narodyvsya Boh na sanyakh] [Russian translation]
- La Robe et l'Échelle lyrics
- چلے تو کٹ ہی جائے گا [Chale To Kat Hi Jayega] lyrics
- Нас весна не там зустріла [Nas vesna ne tam zustrila] [English translation]
- Несе Галя воду [Nese Halya vodu] [English translation]
- All in the Name
- Напровесні [Naprovesni] [English translation]
- Неужели, мой Бог, я останусь [Neuzheli, moy Bog, ya ostanusʹ] [Ukrainian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
