Ermal Meta lyrics
Uno lyrics
Dai vicoli di Atene al centro di Dublino
Hai visto come sembra un po' tutto più vicino?
E noi voliamo sopra alle autostrade e le prigioni
Come le voci...
Uno [English translation]
Dai vicoli di Atene al centro di Dublino
Hai visto come sembra un po' tutto più vicino?
E noi voliamo sopra alle autostrade e le prigioni
Come le voci...
Uno [Japanese translation]
Dai vicoli di Atene al centro di Dublino
Hai visto come sembra un po' tutto più vicino?
E noi voliamo sopra alle autostrade e le prigioni
Come le voci...
Vietato morire lyrics
Ricordo quegli occhi pieni di vita
e il tuo sorriso ferito dai pugni in faccia,
ricordo la notte con poche luci,
ma almeno là fuori non c'erano i lupi...
Vietato morire [Albanian translation]
Më kujtohen ata sy plot me jetë
dhe buzëqeshja jote e plagosur nga grushtat në fytyrë
më kujtohen netët me pak dritë
por të paktën nuk kishte ujqër at...
Vietato morire [Czech translation]
Vzpomínám si na ty oči plné života
a tvůj usměv zraněný od pěstí
vzpomínám si na noc s pár světly
ale alespoň nebyli venku vlci.
Vzpomínám na první šk...
Vietato morire [English translation]
I remember those eyes full of life
And your smile wounded by punches
I remember the night with few lights
But at least there weren't wolves out there
...
Vietato morire [Estonian translation]
Mäletan neid silmi täis elu
ja sinu naeratust, mida haavasid löögid näkku,
mäletan ööd väheste tuledega,
aga vähemalt väljas polnud hunte.
Mäletan esi...
Vietato morire [Finnish translation]
Muistan nuo silmät täynnä elämää
ja nyrkeistä kasvoihin haavoittuneen hymysi,
muistan vähävaloisen yön,
mutta ainakaan siellä ulkona ei ollut susia.
M...
Vietato morire [French translation]
Je me souviens de ces yeux pleins de vie
Et ton sourire blessé des coups au visage
Je me souviens de la nuit avec peu des lumières
Mais au moins il n'...
Vietato morire [French translation]
Je me rappelle ces yeux remplis de vie
Et ton sourire blessé par les poings dans le visage
Je me rappelle la nuit avec peu de lumières
Mais au moins l...
Vietato morire [German translation]
Ich erinnere mich an diese Augen voller Leben
und an dein Lächeln verwundet durch Fäuste ins Gesicht,
erinnere mich an die Nacht mit wenig Licht,
aber...
Vietato morire [Greek translation]
Θυμάμαι εκείνα τα μάτια γεμάτα ζωή
και το χαμόγελό σου πληγωμένο από γροθιές στο πρόσωπο,
θυμάμαι τις λιγόφωτες νύχτες
που εκεί τουλάχιστον δεν υπήρχα...
Vietato morire [Greek translation]
Θυμάμαι εκείνα τα μάτια γεμάτα ζωή
Και το χαμόγελό σου τραυματισμένο από γροθιές
Θυμάμαι τη νύχτα με λίγα φώτα
Αλλά τουλάχιστον δεν υπήρχαν λύκοι εκεί...
Vietato morire [Hungarian translation]
Emlékszem azokra a szemekre tele élettel
A mosolyodra amit megsebeztek az arcodra mért ütések
emlékszem az éjszakákra kevés fénnyel
De legalább a fark...
Vietato morire [Japanese translation]
生命に満ちたその目を思い出す
あなたの微笑みは痛めつけられて傷ついていた
灯りの少ない夜を思い出す
でも少なくとも外には狼はいなかった
初めて学校に行った日を思い出す
29人の子供とマルゲリータという先生
みんなぼくに聞いた
なぜ君の眼のまわりは黒いのかと
あなたのマジックストーンのネックレス
ぼく...
Vietato morire [Polish translation]
Pamiętam te oczy pełne życia
I twój uśmiech zraniony ciosami w twarz
Pamiętam noc z odrobiną światła
Ale przynajmniej na zewnątrz nie było wilków
Pami...
Vietato morire [Portuguese translation]
Lembro-me daqueles olhos cheios de vida
e teu sorriso ferido por socos no rosto,
recordo-me da noite com poucas luzes,
mas pelo menos lá fora, não hav...
Vietato morire [Romanian translation]
Îmi amintescde acei ochi plini de viață
Și surâsul tău rănit de pumni în față,
Îmi amintescde noaptea cu puține lumini
Dar cel puțin acolo afară nu er...
Vietato morire [Russian translation]
Я помню те глаза, полные жизни,
И твою улыбку, раненую ударами кулаков в лицо,
Я помню ночь, когда было не очень светло,
Но, по крайней мере, снаружи ...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
