Scorpions lyrics
When The Smoke Is Going Down [Indonesian translation]
saat kau buat jalanmu pulang
ku temukan beberapa waktu untuk sendiri
aku pergi melihat tempat itu sekali lagi
yang masih seperti seribu malam yang lal...
When The Smoke Is Going Down [Italian translation]
Appena fai la strada per casa
Trovo un po' di tempo per essere solo
Vado a vedere il posto ancora una volta
Proprio come mille notti prima
Salgo sul p...
When The Smoke Is Going Down [Persian translation]
درست هنگامی که شما بسوی خانه باز میگشتید
فرصتی شد تا با خودم تنها باشم
رفتم تا آنجا را باز ببینم
درست مثل هزاران شب پیش
امشب از صحنه دوباره بالا رفتم
...
When The Smoke Is Going Down [Persian translation]
فقط هنگامی که شما به خانه برمیگردید
من زمان کافی برای تنها بودن می یابم
میروم تا بار دیگر مکان (صحنه) را ببینم
دقیقا همانند هزاران شب پیش
امشب بار دیگ...
When The Smoke Is Going Down [Portuguese translation]
Bem quando você volta pra casa
Eu encontro algum tempo para ficar só
Eu vou ver o lugarmais uma vez
Exatamente como tem sido há milhares de noites
Sub...
When The Smoke Is Going Down [Romanian translation]
Doar atunci cand tu vei face drumul inapoi acasa
O sa gasesc ceva timp sa fiu singur
O sa vad un loc de mai multe ori
La fel ca cele 1000 de nopti din...
When The Smoke Is Going Down [Russian translation]
Когда последний гость домой
Лишь одиночество со мной.
Взглянуть на сцену я иду
Как тысячи ночей в году.
На лестницу опять взойду
Поскольку сценою живу...
When The Smoke Is Going Down [Russian translation]
Держа путь к себе домой
Увидишь, как ты одинок
Пойду, на месте осмотрюсь
В тысячу первый раз иду!
Ночью на сцену я взойду
Глоток жизни я вдохну*
Когда...
When The Smoke Is Going Down [Russian translation]
Когда вы уйдете домой,
Я найду немного времени, чтобы побыть одному.
Я взгляну на это место еще раз,
Как тысячу ночей до этого.
Этой ночью я снова под...
When The Smoke Is Going Down [Serbian translation]
Tek što odeš kući
Ja nađem malo vremena da budem sam
Odem da još jednom vidim ono mesto
Baš kao i hiljadu noći pre toga
Večeras se opet penjem na tu s...
When The Smoke Is Going Down [Spanish translation]
Solo cuando haces tu camino de vuelta a casa
Encuentro algún tiempo para estar solo
Tengo que ver el lugar una vez más
Como miles de noches anteriores...
When The Smoke Is Going Down [Turkish translation]
Sen tam eve geri döndüğünde
Yalnız kalmak için biraz zaman buluyorum
Bir kez daha orayı görmeye gidiyorum
Tıpkı bin gece önceki gibi
Bu gece yine sahn...
When You Came Into My Life lyrics
You give me your smile
A piece of your heart
You give me the feel I've been looking for
You give me your soul
Your innocent love
You are the one I've ...
When You Came Into My Life [Albanian translation]
Ti me dhuron buzeqeshjen tende
nje copez te zemres tende
ti me jep ndjenjen qe un kam kerkuar
ti me jep shpirtin tend
dashurin tende te pafajshme
ti j...
When You Came Into My Life [Arabic translation]
أعطيتني أبتسامتك
قطعة من قلبك
لقد منحتني الشعور الذي كنت ابحث عنه
أعطيتني روحك
حبك الطاهر
انت الشخص الذي كنت أنتظره
الذي كنت أنتظره
..
ضعنا في قبلة
في...
When You Came Into My Life [Azerbaijani translation]
Sən mənə öz təbəssümünü verdin
Ürəyinin parçasın
Sәn mәnә axtardığım hissi verdin
Sən mənə ruhunu verdin
Sәnin saf sevgin
Sәn mәnim gözlәdiyin insansa...
When You Came Into My Life [Croatian translation]
Daješ mi svoj osmijeh
Dio svog srca
Daješ mi osjećaj kakav sam tražio
Daješ mi svoju dušu
Svoju nevinu ljubav
Ti si ona koju sam čekao
Koju sam čekao
...
When You Came Into My Life [Dutch translation]
Jij gaf mij jouw lach
Een stuk van jouw hart
Jij gaf mij het gevoel waar ik naar op zoek was
Jij gaf me jouw ziel
Jouw onschuldige liefde
Jij bent deg...
When You Came Into My Life [French translation]
Tu me donnes ton sourire
Une partie de ton coeur
Tu me donnes le sentiment que je recherchais
Tu me donnes ton âme
Ton amour innocent
Tu es celle que ...
When You Came Into My Life [German translation]
Du schenkst1 mir dein Lächeln
Ein Stück deines Herzens
Du gibst mir das Gefühl, nach dem ich gesucht habe
Du gibst mir deine Seele
Deine unschuldige L...
Excellent Songs recommendation
- 天地 [Tiān de] lyrics
- 참 그립다 [I miss you] lyrics
- 流年 [Liú nián] lyrics
- В мире есть красавица одна [V mire yestʹ krasavitsa odna] lyrics
- Не скосить нас саблей острой [Ne skositʹ nas sabley ostroy] lyrics
- Blue Jeans lyrics
- Qu'as-tu appris à l'école ? lyrics
- The Neverending Story [Bossa Version] lyrics
- 爱坏 [Ài Huài] lyrics
- Soledad lyrics
Popular Songs
- Hit Me With Your Best Shot lyrics
- 설렘각 [Fluttering] [seollemgag] lyrics
- 笃定 [Dǔ dìng] lyrics
- Ballad lyrics
- Yhdentoista virran maa lyrics
- 長良川艶歌 [Nagaragawa Enka] lyrics
- 山の吊橋 [Yama no tsuribashi] lyrics
- Что взгрустнулося тебе [Chto vzgrustnulosya tebe] lyrics
- From Here to Eternity lyrics
- 琵琶湖哀歌 [Biwako aika] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
