Eric Carmen lyrics
Heaven Can Wait [Spanish translation]
Vivía para el mañana
Aguantando día tras día
Cansado de perseguir un sueño
Que constantemente parecía
Escaparse de mis manos
Oh, ahora que encontré un...
Hungry Eyes lyrics
I've been meaning to tell you
I've got this feelin' that won't subside
I look at you and I fantasize
You're mine tonight
Now I've got you in my sights...
Hungry Eyes [Croatian translation]
Namjeravao sam ti reći
Imam taj osjećaj koji nikako da prođe
Gledam te i maštam
Da si moja večeras
Sad te imam na oku
S tim gladnim očima
Jedan pogled...
Hungry Eyes [Czech translation]
Už nějakou dobu mám v úmyslu ti říct,
že cítím něco, co jen tak nepřejde.
Dívám se na tebe a představuji si,
že dnes večer budeš má.
Teď mám na tebe z...
Hungry Eyes [Dutch translation]
Ik was van plan het je te vertellen
Ik heb dat gevoel dat niet wilt verdwijnen
Ik kijk naar je en ik fantaseer
dat je van mij bent vanavond
Nu heb ik ...
Hungry Eyes [Finnish translation]
Minun on pitänyt kertoa sinulle
Minulla on tämä tunne joka ei laannu
Katson sinua ja unelmoin
Olet minun tänä yönä
Nyt olet tähtäimessäni
Näillä nälkä...
Hungry Eyes [French translation]
J'ai eu l'intention de te le dire
J'ai ce sentiment qui ne se calmera pas
Je te regarde et je fantasme
Tu es à moi ce soir
Maintenant je t'ai dans le ...
Hungry Eyes [German translation]
Ich wollte dir schon länger sagen,
Ich habe dieses Gefühl, das nicht nachlassen will.
Ich schaue dich an, und ich träume.
Du bist mein heute Nacht,
Je...
Hungry Eyes [Greek translation]
Ήθελα να σου πω,
Έχω αυτό το συναίσθημα που δεν λέει να υποχωρήσει
Σε κοιτάζω και ονειροπολώ
Απόψε είσαι δική μου
Είσαι τώρα στο στόχαστρο των ματιών ...
Hungry Eyes [Hebrew translation]
התכוונתי לספר לך
יש לי תחושה כזו שלא נרגעת
אני מביט בך ומפנטז
שאת שלי הלילה
עכשיו שמתי אותך על הכוונת
עם העיניים הרעבות הללו
מבט אחד בך ואינני יכול לה...
Hungry Eyes [Hungarian translation]
elmondom végre
mit érzek most sokszor
ha rád nézek azt képzelem
ma enyém leszel
szemeidből így üzensz nekem
ez a, forró vágy
mi feszül közted és közöt...
Hungry Eyes [Hungarian translation]
Már akartam neked mondani
(Hogy) Van egy érzésem, ami nem fog elmúlni
Rád nézek és (azt) fantáziálom
Ma éjjel az enyém vagy
A tekintetemben most megva...
Hungry Eyes [Italian translation]
Ho avuto intenzione di dirti
ho questo sentimento che non si calmerà.
Ti guardo e fantasizzo.
Tu sei mia, stasera.
Adesso ti ho in mio cospetto,
con q...
Hungry Eyes [Italian translation]
Vorrei dirti
che quello che sento non passa
ti guardo e sogno
tu sarai mia stanotte
proprio adesso ti sto guardando
Con questi occhi affamati
uno sgua...
Hungry Eyes [Persian translation]
خیلی وقت است که میخواهم به تو بگویم
از این احساسی که یک لحظه هم فرو نمینشیند
به تو نگاه میکنم و خیالبافی میکنم
تو امشب متعلق به منی
اکنون که در یک...
Hungry Eyes [Portuguese translation]
Estive pensando em te contar
Tenho esse sentimento que não vai desaparecer
Olho pra você e eu fantasio
Você é minha esta noite
Agora eu tenho você em ...
Hungry Eyes [Romanian translation]
Am vrut să-ți spun,
Am un sentiment care nu va dispărea
Mă uit la tine și am fantezii,
În seara asta ești a mea,
Acum... ești sub atracția mea.
Cu ace...
Hungry Eyes [Russian translation]
Я хотел тебе признаться
У меня такое чувство, что не утихает
Я смотрю на тебя и представляю
Сегодня ночью ты моя
Теперь я с тебя глаз не спускаю
Этот ...
Hungry Eyes [Serbian translation]
Имао сам на уму да ти кажем
Имам овај осећај који се не стишава
Гледам те и маштам
Да си моја вечерас
Сада те имам у свом погледу
Са овим гладним очим...
Hungry Eyes [Slovenian translation]
Mislil sem ti povedati
Imam ta občutek, ki se ne umiri
Pogledam te in fantaziram
Nocoj si moja
Sedaj te imam v mojem pogledu
S temi lačnimi očmi
En po...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
