HIM lyrics
Circle of Fear [French translation]
La peine d'amour frappe à sa porte
Les ombres dansent sous sa fenêtre
Les larmes continuent de tomber au sol
Tandis que le monde autour d'elle s'effon...
Circle of Fear [Greek translation]
Στεναχώριες χτυπάνε τη πόρτα της
Σκιές χορεύουν έξω από το παράθυρό της
Δάκρυα εξακολουθούν να πέφτουν στο πάτωμα
Καθώς ο κόσμος γύρω της καταρρέει
Αν...
Circle of Fear [Italian translation]
Il crepacuore* bussa alla sua porta
ombre danzano fuori dalla sua finestra
le lacrime continuano a cadere sul pavimento
mentre il mondo intorno a lei ...
Circle of Fear [Macedonian translation]
Тагата чука на нејзината врата
Сенки танцуваат под нејзиниот прозорец
Солзите продолжуваат да паѓаат на подот
Додека светот околу нејзе се руши
Ако са...
Circle of Fear [Portuguese translation]
A mágoa está batendo na porta dela
Sombras dançam do lado de fora da sua janela
Lágrimas continuam caindo no chão
Enquanto o mundo ao seu redor se des...
Circle of Fear [Romanian translation]
Suferința bate la ușa ei
Umbrele dansează dincolo de fereastra ei
Lacrimile continuă să cadă pe podea
Așa cum lumea din jurul ei se spulberă
Dacă iți ...
Circle of Fear [Russian translation]
Сердечная боль стучится в ее двери,
Тени танцуют за ее окном,
Слезы капают на пол,
Пока мир вокруг нее рушится.
Если хочешь спасти ее,
Тогда сперва те...
Circle of Fear [Serbian translation]
Tuga kuca na njena vrata
Senke joj igraju pod prozorom
Suze padaju na pod
Dok se svet oko nje ruši
Ako želiš da je spaseš
Onda prvo treba da spasiš se...
Circle of Fear [Spanish translation]
La angustia llama a su puerta
Las sombras bailando afuera de su ventana
Las lágrimas siguen cayendo al suelo
Mientras que el mundo a su alrededor se d...
Circle of Fear [Turkish translation]
Heartache's knocking on her door Shadows dance outside her window Tears keep falling on the floor As the world around her crambles
If you wanna save h...
Close To The Flame lyrics
The kiss sweetest
And touch so warm
The smile kindest
In this world so cold and strong
So close to the flame
Burning brightly
It won't fade away, leav...
Close To The Flame [Bulgarian translation]
Целувката най-сладка
И докосване толкова горещо
Усмивката най-мила
В този свят така студен и силен
Толкова близо до пламъка
Горящ ярко
Той няма да уга...
Close To The Flame [Finnish translation]
Suloisin suudelma
Ja niin lämmin kosketus
Ystävällisin hymy
Tässä niin kylmässä ja vahvassa maailmassa
Niin lähellä liekkiä
Palaen kirkkaana
Se ei tul...
Close To The Flame [French translation]
Le baiser le plus doux
Et une caresse si chaude
Le plus gentil sourire
Dans ce monde si froid et fort
Si près de la flamme
Qui brûle avec éclat
Elle n...
Close To The Flame [Greek translation]
Το φιλί γλυκύτερο
Και το άγγιγμα τόσο ζεστό
Το χαμόγελο το πιο καλοσυνάτο
Σε αυτό τον τόσο κρύο και δυνατό κόσμο
Τόσο κοντά στη φλόγα
Που καίει τόσο δ...
Close To The Flame [Italian translation]
Il bacio dolcissimo
e il tocco cosí caldo
il sorriso piú gentile
in questo mondo cosí freddo e duro
Cosí vicino alla fiamma
che brucia brillante
non s...
Close To The Flame [Macedonian translation]
Најсладок бакнеж
И толку топол допир
Најљубезна насмевка
Во овој толку ладен и силен свет
Толку близу до пламенот
Кој гори светло
Нема да избледнее, д...
Close To The Flame [Portuguese translation]
O beijo mais doce
E toque tão quente
O sorriso mais gentil
Neste mundo tão frio e duro
Tão perto da chama
Queimando intensamente
Ela não se apagará, n...
Close To The Flame [Serbian translation]
Poljubac najsladji
I dodir tako topao
Osmeh najljubazniji
U ovom svetu tako hladnom i jakom
Tako blizu plamena
Gori svetlo
Nece izbledeti,i ostaviti n...
Close To The Flame [Spanish translation]
El más dulce beso,
Y toque tan cálido
La más amable sonrisa
En este mundo tan frió y fuerte.
Tan cerca de la flama
Ardiendo brillante
No se desvanecer...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
