Aca Lukas lyrics
Jos pomisljam na najgore [Tongan translation]
Jos pomisljam na najgore
kad vidim da te nema
mozda je tako najbolje
da poslednje se sprema
Ref.:
Moja je ruka sigurna
ti nemoj da je krivis
u srce ne...
Kafanu na Balkanu lyrics
Malo vina, malo dima
puno tuge u očima
nekad reči tako malo znače
sve je jasno k´o na dlanu
sve reči u čašu stanu
i noćas će kafana da plače
Samo uspo...
Kafanu na Balkanu [Bulgarian translation]
Малко вино, малко дим
много тъга в очите
понякога думите така малко значат
всичко е ясно като на длан
всички думи в чашата се побират
тази вечер и кръ...
Kafanu na Balkanu [English translation]
A little bit of wine, a little bit of smoke
a lot of sadness in the eyes
sometimes words mean so little
it's all crystal clear
all the words fit in a ...
Kafanu na Balkanu [English translation]
A little bit of wine, a little bit of smoke
a lot of sadness in the eyes
sometimes words mean so little
it's all crystal clear
all the words fit in a ...
Kafanu na Balkanu [German translation]
Ein wenig Wein, ein wenig Rauch
Viel Trauer in den Augen
Manchmal bedeuten Worte so wenig
Alles ist so klar wie auf einer Palme
Alle Wörter passen in ...
Kafanu na Balkanu [Italian translation]
Un po' di vino, un po' di fumo
molto dolore negli occhi
a volte le parole significano così poco
tutto è chiaro come sul palmo (di una mano)
tutte le p...
Kafanu na Balkanu [Russian translation]
Немного вина и дыма,
Много печали во взоре;
Иногда слова так мало значат,
Всё ясно как Божий день.
Все слова уместятся в стакане,
И этой ночью кабачок...
Koma lyrics
Kad si tezak trista nevolja
imas stvari vise od prijatelja
kad svaku ljubav unapred prezalis
i na svoj zivot tri tacke stavis
Al' s tobom opet ucim sv...
Lenka lyrics
[Strofa 1]
A joj Lenka, život tebe znade
I kad te sanjam, jutro mi te krade
Pa se budan pitam čija li si
Ukrali te, branila se nisi
[Refren]
Hteo sam ...
Lešće lyrics
Pojačaj stari radio,
neka polude komšije.
Obuci plave farmerke,
nek bude kao ranije.
Ukradi ruže najlepše
što vire iznad ograda
u baštama ispod Zvezda...
Lešće [Bulgarian translation]
Pojačaj stari radio,
neka polude komšije.
Obuci plave farmerke,
nek bude kao ranije.
Ukradi ruže najlepše
što vire iznad ograda
u baštama ispod Zvezda...
Lešće [Transliteration]
Pojačaj stari radio,
neka polude komšije.
Obuci plave farmerke,
nek bude kao ranije.
Ukradi ruže najlepše
što vire iznad ograda
u baštama ispod Zvezda...
Licna Karta lyrics
O, jesi li to ti
zena pred kojom klece svi
al', rekoh, neces uspeti
za mnom ces zaliti, u bedi stariti
od tvoga tako lepog lica
nece ostati ni senka
a...
Licna Karta [Bulgarian translation]
О, това ти ли си?
Жена, пред която всички коленичат
а ти казах, че няма да успееш,
че за мен ще съжаляваш,
в нещастие ще устарееш
от твоето така хубав...
Licna Karta [English translation]
Oh, is it you?
Woman in front of which everyone is on knees,
and I told you won't succeed.
For me you will regret, in misery you will age.
There won't...
Licna Karta [English translation]
Oh, is that you
the woman before whom every man kneels
but I thought you wouldn't succeed
that you'd mourn for me, grow old in misery
that not even a ...
Licna Karta [English translation]
O, IS THIS YOU/ is that you?
a woman before who everyone knees
but, I told myself, you'll not succeed
you'll begrudge me, grow old pour (or grow old i...
Licna Karta [French translation]
Oh, est-ce que c'est toi
la femme devant qui tout le monde s'agenouille
mais, j'ai dis, tu n'y arriveras pas
avec moi tu vas regretter, dans la misère...
Licna Karta [Italian translation]
Oh, (per caso) sei tu quella
donna di fronte alla quale tutti si inginocchiano?
Ma dissi che non ci saresti riuscita
mi rimpiangerai, invechierai in s...
Excellent Songs recommendation
- Resistenza lyrics
- Θέλω να μ'αγαπάς [Thelo na m'agapas] lyrics
- Ο τρελός [O trelos] lyrics
- Μια φορά μονάχα φτάνει [Mia fora monaha ftanei] lyrics
- اولاد كنا اولاد [Wlad] lyrics
- Χαλάζι έφερε η ψιχάλα [Halazi efere i psihala] lyrics
- Πώς να ξεχάσει κανείς την Αυγή; [Pos na xehasi kanis tin Avyi?] lyrics
- ميحانه ميحانه [Maihana, maihana] lyrics
- Now lyrics
- Somebody's Crying lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
