Flëur lyrics
Как всё уходит [Kak vsio uhodit] [English translation]
I know: all roads have an end
I know: all melodies have an end
The sand pours through my fingers
I feel, as everything passes...
The cold wind chasing...
Как всё уходит [Kak vsio uhodit] [French translation]
Je sais : toutes les routes ont une fin
Je sais : toutes les mélodies ont une fin
Le sable coule entre les doigts
Je sens tout s'en aller…
Le vent fro...
Как всё уходит [Kak vsio uhodit] [Hungarian translation]
Tudom, véget ér minden út.
Tudom, véget ér minden zene.
Homok folyik ujjaim között.
Érzem, ahogy elmúlik minden…
Fellegeket űz a fagyos szél
És elrepü...
Как всё уходит [Kak vsio uhodit] [Polish translation]
Wiem: wszystkie drogi mają swój koniec
Wiem: wszystkie melodie mają koniec
Sypie się między palcami piasek
Odczuwam, jak wszystko odchodzi…
Zimny wiat...
Как всё уходит [Kak vsio uhodit] [Transliteration]
Ya znayu: est' konets u vsekh dorog
Ya znayu: est' konets u vsekh melodiy
Struitsya mezhdu pal'tsami pesok
Ya chuvstvuyu, kak vse ukhodit…
Kholodnyy v...
Как всё уходит [Kak vsio uhodit] [Turkish translation]
Biliyorum: her yolun bir sonu var
Biliyorum: her melodinin bir sonu var
Kum parmakların arasından akıyor
Hissediyorum, her şey nasıl gidiyor...
Soğuk ...
Камень [Kamen] lyrics
Попробуй разбить меня - ты не поверишь глазам,
Попробуй сломать - ты скорее сломаешься сам,
Холодный и твёрдый в израненных пальцах,
Я - камень, оруди...
Камень [Kamen] [Croatian translation]
Probaj me razbiti, nećeš povjerovati očima,
Probaj me slomiti, prije ćeš se slomiti sam,
Hladan i tvrd u izranjenim prstima,
Ja sam kamen, oruđe neand...
Камень [Kamen] [English translation]
Try to break me, you won't believe your eyes
Try to break me, you're probably break yourself
Cold and hard in wounded fingers
I am the stone, the tool...
Камень [Kamen] [French translation]
Essaye de me briser : tu n'en croiras pas tes yeux,
Essaye de ma casser : tu te casseras plutôt toi-même,
Froid et dur entre les doigts couverts de bl...
Камень [Kamen] [Polish translation]
Spróbuj rozbić mnie - nie uwierzysz własnym oczom,
Spróbuj złamać - szybciej złamiesz się sam,
Zimny i twardy w rannych palcach,
Jestem kamieniem, nar...
Камень [Kamen] [Transliteration]
Poprobuy razbit' menya - ty ne poverish' glazam,
Poprobuy slomat' - ty skoree slomaesh'sya sam,
Kholodnyy i tvyerdyy v izranennykh pal'tsakh,
Ya - kam...
Карусель [Karusel] lyrics
Я кукла тряпичная, забытая в подвале
В картонной коробке с ненужным хламом
Зачем мне когда-то нарисовали глаза?..
Я – хрупкая ёлочная игрушка,
Зеркаль...
Карусель [Karusel] [English translation]
I am a rag doll, forgotten in a cellar
In a cardboard box with all the pointless bric-a-brac
Why did I ever paint your eyes...?
I am a fragile Christm...
Карусель [Karusel] [French translation]
Je suis une poupée de chiffon, oubliée dans une cave
Dans une boîte en carton avec tout un bric-à-brac inutile
Pourquoi m'a-t-on un jour dessiné des y...
Карусель [Karusel] [Polish translation]
Ja - szmaciana lalka, porzucona w piwnicy
W kartonowym pudełku z niepotrzebnymi gratami
Po co mi kiedyś narysowano oczy?
Ja - krucha choinkowa ozdóbka...
Карусель [Karusel] [Transliteration]
Ya kukla tryapichnaya, zabytaya v podvale
V kartonnoy korobke s nenuzhnym khlamom
Zachem mne kogda-to narisovali glaza?..
Ya – khrupkaya yelochnaya ig...
Качели [Kacheli] lyrics
Правда ли это или мне всё приснилось?
Ты говоришь, а я уплываю...
Как всё вокруг стремительно изменилось:
Хмурый январь обернулся сказочным маем.
Я на...
Качели [Kacheli] [English translation]
Is it the truth or just a dream?
You speak, and I'm swimming away...
Everything around changed so quickly:
Gloomy January turned to fabulous May
I'm s...
Качели [Kacheli] [French translation]
Est-ce la vérité ou bien est-ce moi qui rêve?
Tu parles et moi je flotte au loin...
Comme tout a changé vite autour:
Ce janvier morose s'est changé en...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Η αποτυχία της Αριστεράς [I apotikhía tis Aristerás] lyrics
- Как ты прекрасна [Kak ty prekrasna] lyrics
- What Every Girl Should Know lyrics
- مینه کول خو [Meena Kawal Kho] lyrics
- Greensleeves [All 18 verses] lyrics
- Τσιγγάνας γάλα [Tsiganas gala] lyrics
- عادك إلا صغير [3adek Ella Se3'eer] lyrics
- Serenata lyrics
- لوخيروني [Law Khayarooni] lyrics
- Ο Χάρτης [O Hartis] lyrics
Artists
Yume no Crayon Oukoku (OST)
Japan
I.M
Korea, South
Bettye Swann
United States
Saint Tail (OST)
Japan
Madeline (OST)
Canada
A Little Princess Sarah (OST)
Japan
Investigation Couple (OST)
Korea, South
Magical Angel Sweet Mint (OST)
Japan
Showaddywaddy
United Kingdom
Magical Emi, the Magic Star (OST)
Japan
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
