Violeta Parra lyrics
La Jardinera [English translation]
To forget you,
I'm going to cultivate the earth.
I hope I can find in it
some remedy for my sorrow.
Here I'll plant the rose bed
with the thickest spi...
La Jardinera [French translation]
Pour t'oublier,
Je vais cultiver la terre,
J'espère y trouver
Le remède à ma peine.
J'y planterai le rosier
Aux plus grosses épines,
J'aurai la couron...
La Jardinera [Romanian translation]
Ca să uit de tine
Voi cultiva pământul
În el sper să găsesc,
Remediu pentru durerea mea.
Aici voi planta tufa de trandafiri,
Trandafiri cu cei mai gro...
La Muerte con anteojos lyrics
To’as las noches conmigo
se acuesta a dormir un muerto.
Aunque está vivo y dispierto
–confuso es lo que les digo–,
es una mortaja, amigo,
que se alime...
La Muerte con anteojos [French translation]
Toutes les nuits, pour dormir,
Avec moi, se couche un mort.
Bien qu'il soit vivant et réveillé
–Ce que je vous dis est confus–,
C'est un linceul, mon ...
La Pena que siente el alma lyrics
Qué Pena siente el alma
Cuando la suerte impía
Se opone a los deseos
Qué anhela el corazon
Qué amargas son las horas
De la existencia mía
Sin olvidar ...
La Pena que siente el alma [English translation]
How sad the soul feels 1.
when the infidel fate
goes against the desires
for which the heart yearns.
How bitter are the hours
of my existence
without ...
La Pena que siente el alma [English translation]
What a pity the soul feels
When unholy fate
Opposes desires
What the heart longs
How bitter are the hours
From my existence
Without forgetting your ey...
La Pena que siente el alma [Romanian translation]
Ce durere simte sufletul,
Când soarta păcătoasă
Se opune dorințelor
La care inima râvnește!
Ce amare sunt orele
Existenței mele,
Fără să-ți uit privir...
La Pena que siente el alma [Turkish translation]
Ne kadar acı duyuyor ruh
Acımasız kader
Yüreğin özlediği
Arzulara karşıgeldiği zaman
Ne kadar acı saatleri
Varlığımın
Gözlerini unutmadan
Sesini dinle...
La petaquita lyrics
Tengo una petaquita
Para ir guardando
Las penas y pesares
Que estoy pasando.
Pero algún día,
Pero algún día,
Abro la petaquita
Y la hallo vacía.
Todos...
La petaquita [English translation]
I have a little petaca
To keep on storing
The pains and sorrows
I'm going through.
But someday,
But someday,
I'll open the little petaca
And I may fin...
Maldigo del alto cielo lyrics
Maldigo del alto cielo
La estrella con su reflejo
Maldigo los azulejos
Destellos del arroyuelo
Maldigo del bajo suelo
La piedra con su contorno
Maldig...
Maldigo del alto cielo [English translation]
I curse in the high heaven
The star and its reflection
I curse the blue
Sparkles of the little stream
I curse what is under the ground
The stone and w...
Maldigo del alto cielo [English translation]
I curse, in sky-high,
the star and its reflections.
I curse the tiles
flashing on the stream.
I curse, in the under ground,
the stone with its contour...
Maldigo del alto cielo [French translation]
Je maudis en haut sur le ciel
L'étoile avec son reflet
Je maudis le bleuâtres
Éclats du ruisseau
Je maudis en bas sous le sol
La pierre avec son conto...
Maldigo del alto cielo [French translation]
Je maudis l'étoile
Haut dans le ciel, avec son reflet
Je maudis les carreaux de faïence
Les éclats du ruisseaux
Je maudis la pierre
Sur cette terre av...
Maldigo del alto cielo [Greek translation]
Στον ουρανό ρίχνω κατάρες
το αστέρι και το είδωλό του
Καταριέμαι τα γαλανά
λαμπυρίσματα στο ρυάκι
Καταριέμαιτα έγκατα της γης
την πέτρα και το περίγρα...
Mi pecho se halla de luto lyrics
Mi pecho se halla de luto
por la muerte del amor.
En los jardines cultivan
las flores de la traición.
Oro cobra l’hortelano
que va sembrando rencor,
p...
Mi pecho se halla de luto [French translation]
Mi pecho se halla de luto
por la muerte del amor.
En los jardines cultivan
las flores de la traición.
Oro cobra l’hortelano
que va sembrando rencor,
p...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Circle lyrics
- Баллада о птицеферме [Ballada o ptitseferme] lyrics
- Életre kel
- No More Tears lyrics
- Проплывают облака [Proplyvayut oblaka] lyrics
- Στου φεγγαριού την αγκαλιά [Stou feggariou tin agkalia] lyrics
- Моя Россия [Moya Rossiya] lyrics
- Sevemedim Karagözlüm lyrics
- Linger lyrics
- כולם חוץ ממך [Kulam Chutz Mimcha] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
