Katie Melua lyrics
Perfect Circle lyrics
A mask is easily placed,
On a betrayed and broken face.
A disguise to hide the past,
When you mapped out my skin and made the memories last.
Some thin...
Perfect Circle [Finnish translation]
Petetyille ja särkyneille kasvoille
Asetetaan helposti naamio
Valepuku piilottamaan menneisyys
Teit iholleni kartan ja sait muistot kestämään
Joitakin...
Perfect World lyrics
You're precious
I can't stand seeing you cry
It hurts
Watching you get what you don't deserve
I tell myself
You don't belong in this rough life
You sh...
Perfect World [Finnish translation]
Olet arvokas
En kestä nähdä sinun itkevän
Tekee kipeää
Nähdä sinun saavan mitä et ansaitse
Sanon itselleni
Tämä rankka elämä ei ole sinun paikkasi
Sin...
Pictures on a video screen lyrics
I open up one eye and I can see
A million T.V. screens from wall to wall
And as I look again it seems to me
My picture is projected on them all.
From ...
Pictures on a video screen [Czech translation]
Otevřu jedno oko a vidím,
Milion televizních obrazovek od stěny ke stěně
A když se kouknu znova, zdá se mi
Že můj obraz je promítán na všechny.
Teď z ...
Pictures on a video screen [Finnish translation]
Avaan toisen silmäni ja näen
Miljoona tv-ruutua seinillä
Ja kun katson uudestaan, näyttää siltä
Että minun kuvani on heijastettu niihin kaikkiin
Näen ...
Piece by Piece lyrics
First of all must go
Your scent upon my pillow
And then I'll say goodbye
to your whispers in my dreams.
And then our lips will part
In my mind and in ...
Piece by Piece [Finnish translation]
Ensimmäisenä täytyy lähteä
Sinun tuoksusi tyynyltäni
Ja sitten hyvästelen
Kuiskauksesi unistani
Ja sitten huulemme erkanevat
Mielessäni ja sydämessäni...
Piece by Piece [French translation]
La première chose qui doit partir
c'est ton odeur sur l'oreiller.
Ensuite je dirai au revoir
à tes murmures dans mes rêves.
Puis nos lèvres se séparer...
Piece by Piece [Hungarian translation]
Először is el kell illannia
Illatodnak a párnámról,
Aztán búcsút mondok
Suttogásodnak álmaimban.
Aztán ajkaink szétválnak
Elmémben és szívemben,
Mert ...
Piece by Piece [Persian translation]
قبل از هرچیز باید
عطرت روی بالشم از بین بره
و بعد خداحافظی خواهم کرد
با زمزمههات در رویاهام
و بعد لبهامون جدا خواهند شد
در ذهن و در قلبم
چون بوسهت
ا...
Piece by Piece [Romanian translation]
Mai întâi de toate trebuie sa dispară
Mirosul tău de pe perna mea
Şi apoi o să-mi iau la revedere
de la şoaptele tale din visele mele.
Iar mai apoi bu...
Piece by Piece [Turkish translation]
Her şeyden önce
Yastığımdaki kokun gitmeli
Ve sonra rüyalarımdaki fısıltılarına
Elveda diyeceğim
Ve dudaklarımız ayrılacak
Aklımda ve kalbimde
Çünkü ö...
Plague of Love lyrics
My father is a doctor
He never told me
About this problem
That I’ve got
I’ve never had it
it feels awful
it must be something that I caught
I can’t br...
Plague of Love [Finnish translation]
Isäni on lääkäri
Hän ei koskaan kertonut minulle
Tästä ongelmasta
Joka minulla on
Minulla ei ole koskaan ollut sitä
Se tuntuu kamalalta
Minun on täyty...
Plane Song lyrics
The seats were all dusty
The side doors were open
Those airplanes were left there years ago
Granddad had spoken of forests in Russia
I pictured him wa...
Plane Song [Finnish translation]
Istuimet olivat aivan pölyiset
Sivuovet olivat auki
Ne lentokoneet oli hylätty vuosia sitten
Isoisä oli puhunut Venäjän metsistä
Kuvittelin hänet käve...
Red Balloons lyrics
I put my heart in a red balloon
But I let it go to soon
Let it go on the boulevard
Where wicked winds blow so hard
Maybe had I looked up I would have ...
Red Balloons [Finnish translation]
Laitan sydämeni punaiseen ilmapalloon
Mutta päästän irti liian pian
Päästän sen bulevardille
Missä ilkeät tuulet puhaltavat niin lujaa
Ehkä jos olisin...
Excellent Songs recommendation
- Последний звонок [Posledny zvonok] [Spanish translation]
- Saturday Night [Is The Loneliest Night In The Week] lyrics
- Олы юлнын тузанын ла [Oly yulnyn tuzanyn la] [Russian translation]
- Олы юлнын тузанын ла [Oly yulnyn tuzanyn la] [Kazakh translation]
- Первый раз [Pervyy raz] lyrics
- Нет тебя дороже [Net tebya dorozhe] [Serbian translation]
- Ave Maria Algueresa lyrics
- Позови меня [Pozovi menya] [English translation]
- Олы юлнын тузанын ла [Oly yulnyn tuzanyn la] [Turkish [Anatolian dialects] translation]
- Le chant du renne [Reindeer[s] Are Better Than People] lyrics
Popular Songs
- Облако волос [Oblako volos] [English translation]
- Позови меня [Pozovi menya] [Transliteration]
- Осень [Osen'] [Transliteration]
- Нет тебя дороже [Net tebya dorozhe] [English translation]
- You Send Me Flying [Cherry] lyrics
- Почему любовь печальна? [Pochemu lyubov' pechal'na] lyrics
- Просто прости [Prosto prosti] [English translation]
- Облако волос [Oblako volos] [Turkish translation]
- Последний звонок [Posledny zvonok] lyrics
- Облако волос [Oblako volos] [Serbian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
