Roxette lyrics
Fading Like a Flower [Every Time You Leave] [French translation]
Dans un temps
Où le soleil descend seul
J'ai couru un long long chemin de la maison
Pour trouver un de ces cœurs fait de pierre
J'essayerai,
J'ai just...
Fading Like a Flower [Every Time You Leave] [German translation]
In einer Zeit
In der die Sonne allein untergeht
Rannte ich weit, weit weg von zu Hause
Um ein Herz aus Stein zu finden
Ich werde es versuchen
Ich brau...
Fading Like a Flower [Every Time You Leave] [Greek translation]
Την ωρα
που ο ηλιος δύει μονος του
Τρέχω πολύ μακρυά απο το σπίτι μου
να βρώ μια καρδιά φτιαγμένη από πέτρα
Θα προσπαθήσω
Απλά θέλω λίγο χρόνο
Για να ...
Fading Like a Flower [Every Time You Leave] [Hungarian translation]
mikor
ha a nap lefordult
futottam el, messze innét,
hogy ráleljek egy kőkemény szívre.
majd
már nincs olyan soká,
hogy arcod felejtsem,
a világot újra...
Fading Like a Flower [Every Time You Leave] [Hungarian translation]
Akkor,
Mikor a Nap egyedül száll alá,
Messze-messz futottam otthonról,
Hogy találjak egy szívet, mely kőből van.
Meg fogom próbálni,
Csak egy kis időr...
Fading Like a Flower [Every Time You Leave] [Italian translation]
In un tempo
dove il sole discende da solo
ho corso una lunga lunga strada da casa
per trovare un cuore che è fatto di pietra
Proverò
mi serve solo un ...
Fading Like a Flower [Every Time You Leave] [Persian translation]
وقتیکه
خورشید غروب میکنه
از خونه دور و دورتر میشم
تا قلبی رو پیدا کنم که از سنگه
سعی میکنم
فقط به کمی وقت احتیاج دارم
تا بتونم چهره ات رو از خاطرم پاک...
Fading Like a Flower [Every Time You Leave] [Polish translation]
W czasie
Gdy słońce zachodzi samotnie
Biegłam daleko od domu
By znaleźć serce zrobione z kamienia
Postaram się
Potrzebuję tylko trochę czasu
By wyrzuc...
Fading Like a Flower [Every Time You Leave] [Portuguese translation]
Em um tempo
Em que o Sol desce sozinho
Eu fugi para um lugar bem longe de casa
Para encontrar um coração feito de pedra
Tentarei
Eu só preciso de um p...
Fading Like a Flower [Every Time You Leave] [Romanian translation]
Într-o vreme
Când soarele cobora singur,
Am alergat la mare, mare depărtare de casă,
Ca să găsesc o inimă ce e făcută din piatră.
Voi încerca,
Am doar...
Fading Like a Flower [Every Time You Leave] [Russian translation]
Во время,
Где солнце на закате в одиночестве
Я убежала далеко далеко от дома
Чтобы найти сердце, сделанное из камня
Я пытаюсь
Мне просто нужно немного...
Fading Like a Flower [Every Time You Leave] [Serbian translation]
Za vreme
Dok se sunce usamljeno spusta
Ja bezim dugim, dugim putem od kuce
Samo da bi nasla srce napravljeno od kamena.
Pokusacu
Samo mi treba malo vr...
Fading Like a Flower [Every Time You Leave] [Spanish translation]
En una época
en la que el sol desciende a solas,
yo recorría un largo, largo camino desde casa
para hallar un corazón que está hecho de piedra.
Lo int...
Fading Like a Flower [Every Time You Leave] [Spanish translation]
En un tiempo
Donde el sol desciende solo
Corri un largo, largo camino de la casa
Para encontrar und corazon hecho de piedra
Tratare
Solo necesito un p...
Fading Like a Flower [Every Time You Leave] [Swedish translation]
I en tid
där vår sol går ner allen
så sprang jag långt långt hemifrån
och fann ett hjärta gjort av sten
Ge mig tid,
så tror jag säkert att jag
ska lyc...
Fading Like a Flower [Every Time You Leave] [Turkish translation]
Güneşin yalnız battığı bir zamanda
Evden çok çok uzaklara kaçtım
taştan bir kalp bulmak için
Deneyeceğim
Sadece biraz zamana ihtiyacım var
Yüzünü aklı...
Fingertips '93 lyrics
You're slidin' down a dream, oh yea
Where nights are born in blue, that's the truth
You're swimmin' in a stream, oh yea
Fish are jumpin' too, next to ...
Fingertips '93 [Belarusian translation]
– Ты коўзаеш да сваёй крозы – о так! –
Дзе ночы народжаны ў нябёсах – і гэта праўда.
Ты плывеш у струмені – о так! –
І рыбы таксама плывуць – побач з ...
Fingertips '93 [Russian translation]
Ты скользишь к мечте,
Где ночи рождены на небесах - и это правда!
Ты плывешь по течению, о да,
И рыбы вслед за тобой плывут.
И вдруг ты замечаешь кого...
Fireworks lyrics
I once knew a girl, I can't remember her name,
but I remember her face 'cause her sister looked the same.
They both left school but they couldn't find...
Excellent Songs recommendation
- Proibito lyrics
- Pronto a correre [Japanese translation]
- Resti indifferente [Serbian translation]
- Questa notte [Dutch translation]
- Resti indifferente [Russian translation]
- Proibito [English translation]
- Resti indifferente [Polish translation]
- Proteggiti da me [English translation]
- Pronto a correre [French translation]
- Pronto a correre [Azerbaijani translation]
Popular Songs
- Proteggiti da me lyrics
- Proteggiti da me [Polish translation]
- Te deseo lo mejor lyrics
- Put the Light On [Greek translation]
- Pronto a correre [German translation]
- Questa notte lyrics
- Pronto a correre [Slovak translation]
- Proteggiti da me [Macedonian translation]
- Questa notte [Greek translation]
- You Send Me Flying [Cherry] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
