Adam Lambert lyrics
Whataya Want From Me [Arabic translation]
يا, مهلاً
ماذا تريد مني
نعم, انا خائف
ماذا تريد مني
ربما كان هناك وقت
عندما اعطيت نفسي
يوم من الأيام لا كنت اهتم
لكن نحن الآن هنا
إذاً ماذا تريد مني
ل...
Whataya Want From Me [Azerbaijani translation]
Hey, bir az yavaş
Məndən nə istəyirsən?
Hə, qorxuram
Məndən nə istəyirsən?
Özümü uzaqlaşdıracağım
Vaxtlar ola bilər
Bir zamanlar mən lənət saçmırdım
A...
Whataya Want From Me [Bosnian translation]
Hej,uspori !
Šta hoćeš od mene ?
Da,ja se plašim !
Šta hoćeš od mene
Možda je bilo vremena
Kada bih se dao daleko
Jednom me nije bilo briga
Ali sada,e...
Whataya Want From Me [Chinese translation]
嘿，慢下来
你要我怎样
你要我怎样
对，我害怕
你要我怎样
你要我怎样
曾经有个时候
我会放弃自己
曾几何时我根本就不在乎
但现在，我们来到这个田地
你要我怎样
你要我怎样
不要放弃，我还没有把事情想通
不要屈服，我不会让你失望
它把我弄得头昏脑晕，我需要时间呼吸
放马过来吧，嘿
你要我怎样
你要我...
Whataya Want From Me [Croatian translation]
Hej, uspori malo
Što hoćeš ti od mene?
Da, bojim se
Što hoćeš ti od mene?
Možda je nekad bilo vrijeme
Kad bih dao sebe
Jednom davno nije me bilo briga...
Whataya Want From Me [Czech translation]
Hej, zpomal
co ode mě chceš
Jo, mám strach
co ode mě chceš
Možná že by ještě byl čas
kdybych sám sebe rozdal
tenkrát jsem nedal ani ťuk
ale teď, jsme ...
Whataya Want From Me [Dutch translation]
Hé, hou je in
Wat moet je van me
Yeah, ik ben bang
Wat moet je van me
Het had kunnen gebeuren
Dat ik mezelf bloot gaf
Eens gaf ik er geen moer om
Maar...
Whataya Want From Me [Finnish translation]
Hei, rauhoitu vähän
Mitä haluat minusta?
Yeah, pelkään
Mitä haluat minusta?
Joskus ehkä oli aika
Kun meinasin paljastaa itseni
Yhdessä vaiheessa en vä...
Whataya Want From Me [French translation]
Hé, ralentis un peu
Qu'attends-tu de moi ?
Ouais, j'ai peur
Qu'attends-tu de moi ?
Il se peut qu'il y ait eu un temps
Où je refusais de trahir mes sen...
Whataya Want From Me [German translation]
Hey, brems es ab
Was willst du von mir
Yeah, ich habe Angst
Was willst du von mir
Da mag vielleicht eine Zeit gewesen sein
Als ich mich selbst verrate...
Whataya Want From Me [Greek translation]
Επ, κόψε ταχύτητα*
Τι θέλεις από εμένα;
Ναι, φοβάμαι
Τι θέλεις από εμένα;
Ίσως να υπήρχε ένας καιρός
Που θα χάριζα τον εαυτό μου
Μια φορά κι έναν καιρ...
Whataya Want From Me [Hungarian translation]
Hé, lassíts le
Mit akarsz tőlem?
Igen, félek
Mit akarsz tőlem?
Talán volt egy idő
Amikor kiadtam volna magam
Egyszer régen nem érdekelt egyáltalán
De ...
Whataya Want From Me [Hungarian translation]
Hé Lassíts le,
Mit akarsz tőlem?
Mit akarsz tőlem?
Igen, félek
Mit akarsz tőlem?
Mit akarsz tőlem?
Talán voltak olyan idők,
Amikor odaadtam volna maga...
Whataya Want From Me [Hungarian translation]
Hé, lassíts mit akarsz tőlem
Mit akarsz tőlem
Igen félek, mit akarsz tőlem
Mit akarsz tőlem
Talán voltak olyan időszakok
Mikor el akartam hagyni magam...
Whataya Want From Me [Italian translation]
Ehi, rallenta
Cosa vuoi da me?
Sì, ho paura
Cosa vuoi da me?
Ci potrebbe essere stato un tempo in cui
Mi sarei dato via
Tanto tempo fa non me ne frega...
Whataya Want From Me [Persian translation]
هی، آروم باش
از من چی میخوای؟
آره، من ترسیدم
از من چی میخوای؟
یک زمانی بود که
من میخواستم از دست خودم خلاص بشم
یه زمانی بود که من کوچکترین اهمیتی نمی ...
Whataya Want From Me [Persian translation]
هی ، آهسته از بین رفتی (سقوط کردی ، پایین اومدی)
از من چی می خوای ؟! (2)
آره ، من یه ترسو ام !
از من چی می خوای ؟! (2)
اون جا ، در یک لحظه ، تو این تو...
Whataya Want From Me [Polish translation]
Hej, zwolnij z tym
czego chcesz ode mnie?
Yeah, boję się
czego chcesz ode mnie?
Mógł być taki czas
kiedy bym się oddał
Dawno temu, nie obchodziło mnie...
Whataya Want From Me [Portuguese translation]
Ei, vai devagar
O que você quer de mim?
É, eu tô com medo
O que você quer de mim?
Talvez houvesse uma época
Em que eu me entregaria de mão beijada
Mui...
Whataya Want From Me [Portuguese translation]
Ei, vai mais devagar
O que é que queres de mim?
Sim, tenho medo
O que é que queres de mim?
Deve ter havido uma altura
Em que eu disse quem eu era
Houv...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
