Артековская клятва [Artekovskaya klyatva] [English translation]
                    
                        Над морем, морем Чёрным —
Артековский салют!
Поют задорно горны
И барабаны бьют.
Чтоб клятву дать, ребята,
Мы собрались сюда:
Артековец сегодня,
Артек...                    
                
                
                
                    Спокойной ночи, Артек [Spokoinoi nochi, Artek]
                    
                        День завершен, близится сон.
Парк опустел в тишину погружен.
Ветер устал кипарисам шептать:
Спать, спать, спать...
Спокойной ночи, спокойной ночи,
Спо...                    
                
                
                
                    Спокойной ночи, Артек [Spokoinoi nochi, Artek] [Dutch translation]
                    
                        День завершен, близится сон.
Парк опустел в тишину погружен.
Ветер устал кипарисам шептать:
Спать, спать, спать...
Спокойной ночи, спокойной ночи,
Спо...                    
                
                
                
                    Спокойной ночи, Артек [Spokoinoi nochi, Artek] [English translation]
                    
                        День завершен, близится сон.
Парк опустел в тишину погружен.
Ветер устал кипарисам шептать:
Спать, спать, спать...
Спокойной ночи, спокойной ночи,
Спо...