Ministarke lyrics
Mesec dana [Transliteration]
Пеђа
Себи кажем довољно си јак, да без ње кренеш испочетка
Али кад помислим на нас, паднем као покошеног метка.
Моје ноћи нису лаке љубав није за овак...
Moje Jedino lyrics
Kako da kazem tvojoj majci ja
sto me je kao dete svoje ludo volela
kako da kazem tvome ocu sto u mene kleo se
da si sada nekoj drugoj obecao sve
U kuc...
Moje Jedino [English translation]
How do I tell your mother
the one who loved me like crazy as if I was her child
how do I tell your father, the one that has sworn to me
that you have ...
Moje Jedino [French translation]
Comment puis-je dire à ta mère
celle qui m'a insensément aimée comme son propre enfant
comment puis-je dire à ton père celui qui m'a jurée
que mainten...
Moje Jedino [German translation]
Wie soll ich es deiner Mutter sagen
Wo mich wie ihres eigenes kind verückt liebte
Wie soll ich es deinem Vater sagen wo auf mich geschworen hat
Das du...
Moje Jedino [Hungarian translation]
Hogyan mondjam el édesanyádnak,
aki saját gyermekeként őrülten* szeretett
Hogyan mondjam el édesapádnak,aki megesküdött nekem.
Hogy te mindent megígér...
Moje Jedino [Transliteration]
Како да кажем твојој мајци ја
што ме је као дете своје лудо волела
Како да кажем твоме оцу
што у мене клео се
да си сада некој другој обећао све
У кућ...
Moje Jedino [Turkish translation]
Beni kendi çocuğu gibi delicesine seven Annene ben nasıl söylerim
Bana yemin eden Babana ben nasıl söylerim
Herşeyin şimdi başka bir kadına vaadettiği...
Mrtav ili živ lyrics
Svi ljudi kažu
To je bila ljubav velika
Bili smo moćni
Kao Rusija, Amerika
Pa zar nije ironija bila
Da me ostaviš baš prvoga aprila
Gde se kriješ sad
...
Mrtav ili živ [English translation]
They all say
That our love was vast
We were strong
Like Russia, America
Well, isn't it ironic
That you left me on the first day of April
We're are you...
Mrtav ili živ [French translation]
Tout le monde dit
C'était un grand amour
Nous étions puissants
Comme la Russie, l'Etas-Unis
Eh bien, n'est-ce pas l'ironie
Que tu m'as quitté le premi...
Mrtav ili živ [German translation]
Jeder sagt
Es war die grosse Liebe gewesen
Wir waren mächtig
Wie Russland, Amerika
War das denn keine Ironie gewesen
als du mich am Ersten April verla...
Mrtav ili živ [Polish translation]
Wszyscy ludzie mówią,
Że to była wielka miłość
Byliśmy silni
Jak Rosja, Ameryka
Więc, czy to naprawdę nie było ironiczne,
Że mnie zostawisz i to jeszc...
Mrtav ili živ [Polish translation]
Wszyscy ludzi mówią
To była miłość wielka
Byliśmy silni
Jak Rosja, Ameryka
Ale czy to nie była ironia
Zostawiać mnie pierwszego kwietnia
Gdzie się ukr...
Mrtav ili živ [Russian translation]
Все говорят:
Это была большая любовь,
Мы были могучими
Как Россия или Америка.
И разве не ирония в том,
Что ты покинул меня именно 1-го апреля?
Где ты...
Mrtav ili živ [Transliteration]
Сви људи кажу
То је била љубав велика
Били смо моћни
Као Русија, Америка
Па зар није иронија била
Да ме оставиш баш првога априла
Где се кријеш сад
Ку...
Paradoks lyrics
Malo, malo poziram
Opet piće forsiram
Samo tebe doziram
Ova noć me testira
Da li sad da reskiram
To me tako stresira (x2)
REF:
Ima, ima puno dima
A u ...
Paradoks [English translation]
A bit, I pose a bit
I'm forcing down a drink again
Calling just for you
This night is testing me
Should I take a chance now?
This is stressing me (x2)...
Paradoks [Greek translation]
Σιγά-σιγά ποζάρω
Πάλι αναγκάζομαι να πιω
Μόνο εσένα ποθώ
Αυτή η νύχτα με τεστάρει
Μήπως πρέπει τώρα να ρισκάρω;
Αυτό με στρεσάρει (x2)
(Ρεφρέν)
Υπάρχε...
Paradoks [Transliteration]
Мало, мало позирам
Опет пиће форсирам
Само тебе дозирам
Ова ноћ ме тестира
Да ли сад да рескирам
То ме тако стресира (х2)
(Рефрен)
Има, има пуно дима
...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- I Know We Could Be So Happy Baby [If We Wanted To Be] lyrics
- Le voyageur sans étoiles lyrics
- Last Goodbye lyrics
- Musica lyrics
- Ίντα ´Χετε Γύρου Γύρου [Ínta Chete Gýrou Gýrou] lyrics
- ...E voi ridete lyrics
- Capitani coraggiosi lyrics
- RISE lyrics
- Willie Nelson - On the Street Where You Live
- Lover, You Should've Come Over lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
