Nicu Alifantis lyrics
De dragoste lyrics
Ea stă plictisită și foarte frumoasă,
părul ei negru este supărat,
mâna ei luminoasă
demult m-a uitat.
Ea stă plictisită și foarte frumoasă,
și eu num...
De dragoste [English translation]
Ea stă plictisită și foarte frumoasă,
părul ei negru este supărat,
mâna ei luminoasă
demult m-a uitat.
Ea stă plictisită și foarte frumoasă,
și eu num...
De-abia plecaseși lyrics
De-abia plecaseși. Te-am rugat să pleci.
Te urmăream de-a lungul molatecii poteci,
Pân-ai pierit, la capăt, prin trifoi,
Nu te-ai uitat o dată înapoi!...
De-abia plecaseși [English translation]
You had left suddenly. I asked you to leave.
I followed you alongside the uphill road,
Until you disappeared at the end, between the clovers,
You didn...
De-abia plecaseși [French translation]
Tu venais de partir. Je te l'avais demandé.
Je te suivais du regard au long du sentier,
Jusqu'à ce que je tu te perdes dans le trèfle,
Tu n'as jeté au...
Decembre lyrics
Te uită cum ninge decembre
Spre geam, iubito, priveşte
Mai spune s-aducă jăratec
Şi focul s-aud cum trosneşte
Şi mîna fotoliu spre sobă
La horn să asc...
Decembre [English translation]
Look how December snows
Look toward the window, love
Say to bring more hot coals
And let me hear how the fire crackles.
And move the armchair toward t...
Decembre [French translation]
Regarde ce décembre neiger,
Regarde vers la fenêtre, ma chère,
Qu'on mette des braises dans la cheminée
Je veux écouter le feu crépiter.
Et déplace le...
Decembre [Italian translation]
Guarda com' nevica dicembre
Dalla finestra, amore, tu guarda
Fai portar' ancor' della brace
Il fuoco voglio sentir' scopiettare
La poltron' avvicin' a...
Decembre [Polish translation]
Spójrz, jak grudzień sypie śniegiem,
spójrz w stronę okna, kochana.
Niech dołożą węgla do pieca;
chcę posłuchać trzasku ognia.
Przysuń fotel bliżej ko...
Destin cu baobab lyrics
Orașul în cadril de mucava
zăcea înfrigurat la cinema,
Iar străzile duceau poveri de șoapte
Doar între pauze. La cinci și șapte.
În piața cu celebru n...
Destin cu baobab [English translation]
The city in a quadrangle of cardboard
was lying cold at the cinema,
And the streets were burdened with whispers
Just between breaks. At five and seven...
Emoție de toamnă lyrics
A venit, a venit toamna,
Acoperă-mi inima cu ceva
Cu umbra unui copac sau mai bine,
Sau mai bine cu umbra ta.
A venit, a venit toamna,
Acoperă-mi inim...
Emoție de toamnă [English translation]
Autumn has come, it has come
Cover my heart with something
With the shadow of a tree, or better yet
Or, better yet, with your shadow.
Sometimes I fear...
Emoție de toamnă [English translation]
The autumn has arrived,
Cover my heart with something,
With the shadow of a tree or better yet,
With the shadow of you.
The autumn has arrived,
Cover ...
Emoție de toamnă [French translation]
Il est arrivé, l'automne est arrivé
Il recouvre mon coeur de quelque chose
de l'ombre d'un arbre ou mieux encore
Ou, mieux encore, de ton ombre à toi
...
Emoție de toamnă [Hungarian translation]
Itt az ősz megérkezett
Valamivel takard be szívemet
Erdőnyi lomb-árnyékkal, de inkább
Legszívesebben a saját árnyékoddal.
Itt az ősz megérkezett
Valam...
Emoție de toamnă [Italian translation]
È arrivato, è arrivato l'autunno
Coprimi il cuore con qualcosa
Con l'ombra di un albero o meglio,
O meglio con l'ombra tua.
È arrivato, è arrivato l'a...
Emoție de toamnă [Turkish translation]
Geldi, sonbahar geldi !
Ört kalbimi bir şeyle.
Bir ağaç gölgesiyle, veya daha iyisi
Veya, daha iyisi, ört kendi gölgenle ...
Artık seni göremeyeceğim ...
Eu aş fi de părere lyrics
Pe Pământ, idioţii au arme
ei cu ele pot face orice
Pe Pământ, bunul simţ dacă doarme
în zadar întreba-veţi de ce
Pe Pământ, idioţii au arme...
Cel ma...
Excellent Songs recommendation
- メトロノーム [Metronome] lyrics
- I Was There To Hear Your Borning Cry [German translation]
- Beautiful Crime [Serbian translation]
- I Was There To Hear Your Borning Cry [French translation]
- Həsrət öldürər bizi lyrics
- When I Was a Child lyrics
- Düşün məni [English translation]
- Lauretta mia lyrics
- My Special Angel lyrics
- Bana dönek demiş lyrics
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
