Giuseppe Verdi lyrics
Giuseppe Verdi - Suona la tromba
Suona la tromba: ondeggiano
le insegne gialle e nere.
Fuoco! perdio, sui barbari,
sulle vendute schiere.
Già ferve la battaglia
al Dio dei forti, osan...
Suona la tromba [German translation]
Suona la tromba: ondeggiano
le insegne gialle e nere.
Fuoco! perdio, sui barbari,
sulle vendute schiere.
Già ferve la battaglia
al Dio dei forti, osan...
La donna è mobile lyrics
La donna è mobile.
Qual piuma al vento,
muta d'accento e di pensiero.
Sempre un amabile,
leggiadro viso,
in pianto o in riso, è menzognero.
[Ritornell...
La donna è mobile [Breton translation]
Cheñch-dicheñch eo ar vaouez,
evel ur bluenn en avel.
Kemm a ra he lavar hag he diviz.
Un dremm goant
hag hegarat
'zo touellus bepred, ken o ouelañ, k...
La donna è mobile [English translation]
Women are changeable1
Like a feather in the wind,
Their speech2 changes, as do their minds.3
Always an endearing,
elegant face,
whether in tears or la...
La donna è mobile [English translation]
Woman is flighty.
Like a feather in the wind,
she changes in voice and in thought,
always a lovely,
pretty face,
in tears or in laughter, she's untrue...
La donna è mobile [Finnish translation]
Nainen on huikentelevainen
Kuin sulka tuulessa
Hän on vaihteleva äänessä ja ajatuksessa
Aina suloiset,
Kauniit vasvot
Kyyneleissä tai naurussa, se on ...
La donna è mobile [French translation]
La femme est volage
Comme une plume dans le vent,
Changeant d'humeur et d'avis
Toujours un aimable,
joli visage,
en larmes ou en rires, est mensonger
...
La donna è mobile [German translation]
Die Frau ist launisch
wie Federn im Wind,
leicht ändert sie ihre Worte
und ihre Meinung.
Immer ein liebreizendes,
hübsches Gesicht,
weinend oder lache...
La donna è mobile [German translation]
Eine Frau ist launisch.
Wie eine Feder im Wind
Wechselt sie Ton und Ansicht.
Immer eine liebliche,
Anmutige Miene,
In Weinen oder Lachen, ist Verlogen...
La donna è mobile [Greek translation]
Η γυναίκα είναι ασταθής
σαν το φτερό στον άνεμο
Μιλιά και σκέψη αλλάζει
Πάντα αξιαγάπητη
με όψη χαριτωμένη
και στο κλάμα και στο γέλιο, ψεύδεται.
Η γυ...
La donna è mobile [Japanese translation]
女は気まぐれ
風の中の羽根みたいに
話し方も気持ちも変わる
いつも愛らしい
エレガントな顔をして
泣いていても笑っていても 嘘ばかり
女は気まぐれ
風の中の羽根みたいに
話し方も気持ちも変わる
気が変わる
男はいつもみじめ
女を信じていると
信じているとだまされる
そして決して
完全には幸福になれな...
La donna è mobile [Romanian translation]
Femeia-i uşoară
ca fulgu-n vânt
mută în accent și în gândire.
Mereu un iubitor,
un chip corect
în lacrimi sau în râs, este un mincinos.
[Refren:]
Feme...
La donna è mobile [Russian translation]
Непостоянны все,
Легки девицы,
Как перья птицы,
Всегда так было.
Вежливы, любезны,
Изящны в мехе,
В слезах и в смехе,
Но это лживо!
Легки девицы,
Как ...
La donna è mobile [Turkish translation]
kadın uçucudur
rüzgarda tüy gibi
sesi ve düşüncesi değişir
her zaman sevimli
hoş bir yüz
ağlarken ya da gülerken, yalancıdır
kadın uçucudur
rüzgarda t...
Giuseppe Verdi - Parigi O Cara
ALFREDO
Parigi, o cara, noi lasceremo,
la vita uniti trascorreremo.
De’ corsi affanni compenso avrai,
la tua salute rifiorirà.
Sospiro e luce tu mi sa...
Parigi O Cara [Breton translation]
ALFREDO
Parigi, o cara, noi lasceremo,
la vita uniti trascorreremo.
De’ corsi affanni compenso avrai,
la tua salute rifiorirà.
Sospiro e luce tu mi sa...
Parigi O Cara [English translation]
ALFREDO
Parigi, o cara, noi lasceremo,
la vita uniti trascorreremo.
De’ corsi affanni compenso avrai,
la tua salute rifiorirà.
Sospiro e luce tu mi sa...
Parigi O Cara [Turkish translation]
ALFREDO
Parigi, o cara, noi lasceremo,
la vita uniti trascorreremo.
De’ corsi affanni compenso avrai,
la tua salute rifiorirà.
Sospiro e luce tu mi sa...
Ad una stella lyrics
Bell'astro della terra,
Luce amorosa e bella,
Come desia quest'anima
Oppressa e prigioniera
Le sue catene infrangere,
Libera a te volar!
Gl'ignoti abi...
Excellent Songs recommendation
- Dua lyrics
- Печали свет [Pechali svet] lyrics
- Την πλήρωσα πολλές φορές [Tin plirosa polles fores] lyrics
- Я в весеннем лесу [Ya v vesennem lesu] lyrics
- Polka Dots and Moonbeams lyrics
- Benimle Oynar Mısın ? lyrics
- Amore perduto lyrics
- Line for Lyons lyrics
- Girls On The Dance Floor lyrics
- Yare'ach Kachol | ירח כחול lyrics
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
